‘దగాకోరు’ రీవ్స్ ఇప్పుడు వెళ్లాలి: బెనిఫిట్స్ స్ట్రీట్ బడ్జెట్తో ‘ఉద్దేశపూర్వకంగా ఆర్థిక వ్యవస్థను క్రాష్’ చేశారని ఛాన్సలర్ ఆరోపించారు మరియు దేశానికి ‘అబద్ధం’ చెప్పిన తర్వాత రాజీనామాకు పిలుపునిస్తున్నారు
రాచెల్ రీవ్స్ రన్-అప్లో దేశానికి ‘అబద్ధం’ చెప్పిన తర్వాత గత రాత్రి రాజీనామా చేయాలనే కోపంతో కూడిన పిలుపులను ఎదుర్కొన్నారు బడ్జెట్.
ఒక అసాధారణ చర్యలో, ప్రజా ఆర్థిక వ్యవస్థలో ఎటువంటి రంధ్రం లేదని ఛాన్సలర్కు నెలల క్రితమే చెప్పినట్లు ఆర్థిక పర్యవేక్షణ సంస్థ నిన్న వెల్లడించింది.
ఇంకా Ms రీవ్స్ బుధవారం ప్రకటనకు ముందు ఆర్థిక స్థితి గురించి భయంకరమైన హెచ్చరికలు చేస్తూనే ఉన్నారు.
ఆమె తన ‘బెనిఫిట్స్ స్ట్రీట్ బడ్జెట్’లో గొప్ప సంక్షేమ బహుమతిని ప్లాన్ చేస్తున్నప్పుడు, అపూర్వమైన ఉదయపు ప్రసంగంలో ఆదాయపు పన్ను పెంపునకు కూడా తలుపులు తెరిచింది.
కన్జర్వేటివ్ నాయకుడు కెమి బాడెనోచ్ ఆఫీస్ ఫర్ బడ్జెట్ రెస్పాన్సిబిలిటీ యొక్క వెల్లడి Ms రీవ్స్ ‘ప్రజలకు అబద్ధం’ చెప్పిందని మరియు ఆమెను తొలగించాలని చూపించింది.
శ్రీమతి బాడెనోచ్ జోడించారు: ‘మరింత సంక్షేమం కోసం చెల్లించడానికి రికార్డు స్థాయిలో పన్ను పెంపుదలని సమర్థించేందుకు రీవ్స్ నెలల తరబడి ప్రజలకు అబద్ధాలు చెప్పారు.
‘ఆమె బడ్జెట్ స్థిరత్వానికి సంబంధించినది కాదు. ఇది రాజకీయాలకు సంబంధించినది: తన చర్మాన్ని కాపాడుకోవడానికి లేబర్ ఎంపీలకు లంచం ఇవ్వడం. సిగ్గుచేటు.’ రోజులు గడిచేకొద్దీ, ఛాన్సలర్ OBR ఉత్పాదకతను డౌన్గ్రేడ్ చేస్తోందని, బ్రెగ్జిట్ నుండి టోరీ కాఠిన్యం వరకు మరియు డొనాల్డ్ ట్రంప్ను ‘అంచనాల కంటే అధ్వాన్నమైన’ దృక్పథానికి నిందలు వేస్తోందని హెచ్చరించింది.
ఆమె లేదా ట్రెజరీ మూలాలు ఆమె పూరించాల్సిన £30 బిలియన్ల లోటుల వాదనలను తొలగించడానికి ఏమీ చేయలేదు.
రాచెల్ రీవ్స్ తన బడ్జెట్ ప్రకటనకు ముందు బుధవారం లండన్లోని 11 డౌనింగ్ స్ట్రీట్ వెలుపల చిత్రీకరించారు
పబ్లిక్ ఫైనాన్స్లో ‘బ్లాక్ హోల్’ గురించి దేశానికి ‘అబద్ధం’ చెప్పిన తర్వాత ఛాన్సలర్ ఇప్పుడు రాజీనామా చేయాలనే పిలుపులను ఎదుర్కొంటున్నారు.
ఛాన్సలర్ తన బడ్జెట్ను బట్వాడా చేసిన తర్వాత ఇద్దరు చైర్మన్ల పబ్లో డ్రింక్తో సంబరాలు చేసుకుంటున్నారు
అయితే, నిన్న, చాలా అసాధారణమైన చర్యలో, OBR సెప్టెంబర్ 17 నాటికి Ms రీవ్స్కు పన్ను రాబడుల పెరుగుదల ద్వారా తగ్గించడం కంటే ఎక్కువ తగ్గిందని వెల్లడిస్తూ ఒక లేఖను ప్రచురించింది.
అక్టోబరు చివరిలో, వాచ్డాగ్ ఆమె £4.2 బిలియన్ మిగులుపై కూర్చున్నట్లు చెప్పింది – మరియు ప్రభుత్వం యొక్క రెండు ఆర్థిక లక్ష్యాలను చేరుకోవడానికి కోర్సులో ఉంది.
కానీ కేవలం నాలుగు రోజుల తర్వాత, ఛాన్సలర్ డౌనింగ్ స్ట్రీట్లో అత్యంత అసాధారణమైన ప్రెస్ కాన్ఫరెన్స్ ఇచ్చారు, దీనిలో ఆమె బడ్జెట్కు ముందు ఎదుర్కొన్న ‘సవాళ్ల’ గురించి మాట్లాడారు.
ఆదాయపు పన్నును పెంచకూడదన్న లేబర్ మేనిఫెస్టో వాగ్దానాలను తాను ఉల్లంఘించాల్సి ఉంటుందని ఆమె సూచనప్రాయంగా పేర్కొంది – నవంబర్ 10న ఒక ఇంటర్వ్యూలో ఆమె ఈ సూచనను పునరావృతం చేశారు.
ఛాన్సలర్ బుధవారం డెస్పాచ్ బాక్స్ వద్ద లేచి నిలబడినప్పుడు, ఆమె కళ్లు చెదిరే £30 బిలియన్ల పన్ను పెంపుదల ప్యాకేజీని ప్రకటించింది, వీటిలో ఎక్కువ భాగం తిరుగుబాటు చేసిన లేబర్ ఎంపీలు డిమాండ్ చేసిన ప్రయోజనాలను పెంచింది. ఆదాయపు పన్ను పెంపు సూచనలను ఆమె ఇప్పటికే U-టర్న్ చేసింది – వాటిని ఎప్పుడైనా తీవ్రంగా పరిగణించినట్లయితే – కానీ అవి జరగడం లేదని ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్కు లీక్ అయిన తర్వాత మాత్రమే.
వోల్టే-ఫేస్ జరిగిన మరుసటి రోజు, సీనియర్ ప్రభుత్వ గణాంకాలు ఇప్పటికీ £20 బిలియన్ బ్లాక్ హోల్ ఉందని ప్రైవేట్గా నొక్కిచెప్పారు, కొత్త OBR నివేదిక అదనంగా £10 బిలియన్లను అందించిందని సూచిస్తుంది.
OBR యొక్క లేఖ ప్రచురించబడటానికి ముందు గార్డియన్కి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో, Ms రీవ్స్ ఆదాయపు పన్నును పెంచడాన్ని తాను చూస్తున్నట్లు ధృవీకరించింది – ‘అది ఒక బాధ్యతాయుతమైన పని, ఎందుకంటే డౌన్గ్రేడ్ పరిమాణం, ఉత్పాదకత మాకు తెలియదు’ అని పేర్కొంది.
OBR లేఖ తీవ్ర ఆగ్రహాన్ని రేకెత్తించింది, ఛాన్సలర్ ప్రజలను మరియు మార్కెట్లను తప్పుదారి పట్టిస్తున్నారని ఆరోపించారు. షాడో ఛాన్సలర్ సర్ మెల్ స్ట్రైడ్ డైలీ మెయిల్తో మాట్లాడుతూ Ms రీవ్స్ నిష్క్రమించాలని పిలుపునిచ్చారు: ‘రాచెల్ రీవ్స్’ పన్ను వాగ్దానాలను ఉల్లంఘించారు మరియు బడ్జెట్కు ముందు బ్రీఫింగ్ పరాజయం మన ఆర్థిక వ్యవస్థపై మరియు దేశవ్యాప్తంగా ప్రజలపై నిజమైన పరిణామాలను కలిగి ఉంది.’
షాడో ఛాన్సలర్ సర్ మెల్ స్ట్రైడ్ శ్రీమతి రీవ్స్ ‘విరిగిన వాగ్దానాలు’ మరియు బ్రీఫింగ్ డిబార్కిల్పై వైదొలగాలని పిలుపునిచ్చారు
అక్టోబర్ చివరలో, రీవ్స్ £4.2 బిలియన్ మిగులుతో ఉన్నారని OBR ద్వారా చెప్పబడింది.
సంస్కరణల డిప్యూటీ లీడర్ రిచర్డ్ టైస్ ఛాన్సలర్ను ‘ఆమె స్థానాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకోవాలని’ కోరారు: ‘ఆమె ఉద్దేశపూర్వకంగా ఆర్థిక వ్యవస్థను కుప్పకూల్చింది.’ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఎకనామిక్ అఫైర్స్కి చెందిన జూలియన్ జెస్సోప్, ఒక ఫ్రీ మార్కెట్ థింక్-ట్యాంక్, Ms రీవ్స్ నుండి వచ్చిన ‘స్కేల్ ఆఫ్ డిసీట్’ని ‘షాకింగ్’గా పేర్కొంది.
‘ఆలస్య బడ్జెట్కు ముందు ఉన్న సుదీర్ఘ అనిశ్చితి ఆర్థిక వ్యవస్థకు స్పష్టంగా హాని కలిగించింది’ అని ఆయన అన్నారు. అయితే ఈ ప్రక్రియ అంతటా మార్కెట్లు మరియు ప్రజలు తప్పుదారి పట్టించబడ్డారని నిర్ధారణ మరింత శాశ్వత నష్టాన్ని కలిగిస్తుంది.
‘కొంతమంది పరిశీలకులు – నేను కూడా – ట్రెజరీ మరియు నం 10 నుండి వెలువడే కథనాలలోని రంధ్రాలను ఎత్తి చూపుతూ వారాలపాటు గడిపాను.’
పన్ను చెల్లింపుదారుల కూటమికి చెందిన విలియం యార్వుడ్, ఛాన్సలర్ ‘బ్రిటీష్ పన్ను చెల్లింపుదారులపై భారీ స్కామ్కు పాల్పడ్డారని’ ఆరోపించారు. పాల్ జాన్సన్, ఇన్స్టిట్యూట్ ఫర్ ఫిస్కల్ స్టడీస్ మాజీ డైరెక్టర్, Ms రీవ్స్ నవంబర్ 4 విలేకరుల సమావేశం ‘బహుశా తప్పుదారి పట్టించేది’ అని అన్నారు.
‘ఇది స్పష్టంగా ప్రభావం చూపడానికి ఉద్దేశించబడింది మరియు స్వతంత్ర భవిష్య సూచకులు చెబుతున్నదానిని నిర్ధారించడానికి ఉద్దేశించబడింది, ఇది గణనీయమైన పన్ను పెరుగుదలతో నింపాల్సిన ఆర్థిక బ్లాక్ హోల్ ఉందని ఒక కథనాన్ని నిర్ధారించడానికి రూపొందించబడింది. నిజానికి, ఆ సమయంలో ఆమెకు తెలిసినట్లుగా, అలాంటి రంధ్రం ఉనికిలో లేదు.’
ఒక ట్రెజరీ అనుభవజ్ఞుడు మెయిల్తో మాట్లాడుతూ బ్రీఫింగ్లతో ‘వేగంగా మరియు వదులుగా’ ప్లే చేస్తే ఛాన్సలర్ను తిట్టడానికి తిరిగి వస్తారు. ‘HM ట్రెజరీ మీడియాను తప్పుదారి పట్టించదు – చెడు విషయాలు జరగకుండా ఆపడానికి వారి మాట అవసరం కాబట్టి వారిని విశ్వసించాలి’ అని వారు చెప్పారు.
డౌనింగ్ స్ట్రీట్ Ms రీవ్స్ ప్రజలను లేదా మార్కెట్లను తప్పుదారి పట్టించలేదని నొక్కి చెప్పారు. ‘నేను దానిని అంగీకరించను’ అని ప్రధాని ప్రతినిధి చెప్పారు. ‘ఆమె ఇక్కడ (డౌనింగ్ స్ట్రీట్) చేసిన ప్రసంగంలో, దేశం ఎదుర్కొంటున్న సవాళ్ల గురించి మాట్లాడింది మరియు బడ్జెట్లో ఆమె తన నిర్ణయాలను చాలా స్పష్టంగా పేర్కొంది.
ఒక ట్రెజరీ ప్రతినిధి జోడించారు: ‘మేము OBR యొక్క ప్రక్రియల్లోకి వెళ్లడం లేదా బడ్జెట్ను రూపొందించడంలో అంతర్గత నిర్ణయం తీసుకోవడంతో ఎలా సంబంధం కలిగి ఉంటుందనే దానిపై ఊహించడం లేదు, అయితే ఛాన్సలర్ జీవన వ్యయాన్ని తగ్గించడం, హాస్పిటల్ వెయిటింగ్ లిస్ట్లు మరియు మా రుణ వ్యయాన్ని తగ్గించడానికి డబుల్ హెడ్రూమ్లను తగ్గించడం వంటి వాటిని ఎంచుకున్నారు.’
Ms రీవ్స్ తన ప్రసంగం కోసం నిలబడటానికి ముందు బడ్జెట్ చర్యల విశ్లేషణ ఆన్లైన్లో లీక్ అయిన తర్వాత OBR స్వయంగా నిప్పులు చెరుగుతోంది. సోమవారం నాటికి అపజయంపై నివేదిక ఇస్తామని హామీ ఇచ్చింది.
యూగోవ్ పోల్లో 21 శాతం మంది ఓటర్లు మొత్తంగా ఇది న్యాయమైనదని భావించారని, 48 శాతం మంది ఇది అన్యాయమని అభిప్రాయపడటంతో, ప్రజలు బడ్జెట్కు పెద్దపీట వేశారు. శ్రీమతి రీవ్స్ మంచి పని చేస్తుందని కేవలం 11 శాతం మంది అభిప్రాయపడ్డారు, 59 శాతం మంది ఆమె పనితీరు బాగా లేదని చెప్పారు.
