BBC ఛైర్మన్ సమీర్ షా కార్పొరేషన్ తప్పులను అంగీకరించడానికి చాలా నెమ్మదిగా ఉందని అంగీకరించాడు మరియు డొనాల్డ్ ట్రంప్ వరుసను ముందుగానే పరిష్కరించాల్సి ఉందని చెప్పారు

BBC లోపాలను అంగీకరించడంలో కార్పొరేషన్ చాలా నెమ్మదిగా ఉందని, వివాదాస్పద సవరణపై త్వరగా స్పందించాలని చైర్మన్ సమీర్ షా ఈరోజు ఎంపీలతో అన్నారు. డొనాల్డ్ ట్రంప్.

హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్ కల్చర్, మీడియా మరియు స్పోర్ట్ కమిటీ ముందు హాజరైనప్పుడు, మిస్టర్ షా హేయమైన లీకైన నిష్పాక్షికత మెమో గురించి విస్తుపోయారు.

పనోరమా ఎపిసోడ్‌లో యుఎస్‌లో రుగ్మతకు ముందు మిస్టర్ ట్రంప్ చేసిన ప్రసంగాన్ని సెలెక్టివ్ ఎడిటింగ్ కలిగి ఉందని పత్రం ఆందోళన వ్యక్తం చేసింది. కాపిటల్ 2021లో.

US అధ్యక్షుడు అప్పటి నుండి BBCపై $5 బిలియన్ల వరకు దావా వేస్తానని బెదిరించారు, అయితే ఇద్దరు సీనియర్ BBC అధికారులు – డైరెక్టర్ జనరల్ టిమ్ డేవి మరియు న్యూస్ చీఫ్ డెబోరా టర్నెస్ – తీవ్రమైన గొడవల మధ్య కార్పొరేషన్ నుండి నిష్క్రమించారు.

ఈ డాక్యుమెంటరీ USలో ఒక వారం ముందు ప్రసారం చేయబడింది ఎన్నికప్రసంగం యొక్క క్లిప్‌లను ఒకదానితో ఒకటి కలపడం ద్వారా అతను మద్దతుదారులతో ‘నరకంగా పోరాడటానికి’ వారితో కలిసి US క్యాపిటల్‌కు వెళ్లబోతున్నట్లు చెప్పినట్లు కనిపించింది.

మొదట ఫ్లాగ్ చేయబడినప్పుడు BBC బోర్డు సవరణకు ఎందుకు క్షమాపణ చెప్పలేదని సోమవారం అడిగినప్పుడు, Mr షా కమిటీకి ఇలా అన్నారు: ‘వెనక్కి తిరిగి చూసుకుంటే మనం ఇంతకుముందే నిర్ణయం తీసుకుని ఉండాల్సింది. నేను మేలో అనుకుంటున్నాను, అది జరుగుతుంది.

‘మనం ఎంత త్వరగా స్పందిస్తామో, మా ప్రతిస్పందన వేగం గురించి సమస్య ఉందని నేను భావిస్తున్నాను. మనం ఎందుకు త్వరగా చేయలేము? మనం ఎందుకు ఎక్కువ సమయం తీసుకుంటాము? మరియు ఇది దానికి మరొక ఉదాహరణ.

‘మనం కలిగి ఉండాలి, సమిష్టి, మేము దానిని చివరి వరకు కొనసాగించాలి మరియు దాని దిగువకు చేరుకోవాలి మరియు మేము చేసినట్లుగా, ఇది బహిరంగ ప్రసంగం అయ్యే వరకు వేచి ఉండకూడదు.

పనోరమా ఎపిసోడ్‌లో 2021లో US క్యాపిటల్‌లో రుగ్మతకు ముందు Mr ట్రంప్ చేసిన ప్రసంగం యొక్క సెలెక్టివ్ ఎడిటింగ్ కూడా ఉందని హేయమైన మెమో ఆందోళన వ్యక్తం చేసింది.

US అధ్యక్షుడు అప్పటి నుండి BBCపై $5 బిలియన్ల వరకు దావా వేస్తానని బెదిరించారు, అయితే ఇద్దరు సీనియర్ BBC బాస్‌లు కార్పొరేషన్ నుండి వైదొలిగారు.

లీక్ అయిన మెమో యొక్క నివేదికల తరువాత, BBC క్షమాపణలు చెప్పడానికి దాదాపు ఒక వారం పట్టింది.

ఆలస్యం గురించి అడిగినప్పుడు, Mr షా ఇలా అన్నాడు: ‘నేను ఏమి తప్పు జరిగిందో అర్థం చేసుకోవాలి మరియు సరైన సమాధానం పొందాలి. సరైన సమాధానం పొందడం చాలా ముఖ్యం.

‘సరిగ్గా రావడానికి సమయం పట్టింది. అసలు క్షమాపణ ఏమిటని మాకు తెలుసు. ఇది స్ప్లికింగ్, ఎడిటింగ్ గురించి మాత్రమే కాదని నేను చెప్పాను. ఇది అభిప్రాయానికి సంబంధించినది మరియు అది సరిగ్గా చేయాలి మరియు క్షుణ్ణంగా దర్యాప్తు చేయాలి.

‘నేను ఖచ్చితంగా చెప్పాల్సిన అవసరం ఉంది మరియు నేను చెప్పేది సరైనదే. ఇది చాలా చాలా ముఖ్యమైన లోపం, మరియు నేను క్షమాపణలు చెబుతున్నది పూర్తిగా మూలం మరియు పూర్తిగా సరైనదేనని నిర్ధారించుకోవాలి. ఇది సరిగ్గా ఉండాల్సిన అవసరం ఉంది మరియు దానికి సమయం పట్టింది.’

మిస్టర్ షా కమిటీకి తాను మిస్టర్ డేవిని రాజీనామా చేయకుండా ఆపడానికి ‘చాలా సమయం గడిపానని’ చెప్పాడు.

‘డైరెక్టర్ జనరల్ రాజీనామా చేసి ఉండాల్సిందని నేను అనుకోవడం లేదు’ అని ఆయన అన్నారు.

‘వార్తల దర్శకుడు చేసిన చర్య గౌరవప్రదమైన మరియు సరైన చర్య అని నేను భావిస్తున్నాను. ఆమె (టర్నెస్) బాధ్యత తీసుకుందని నేను భావిస్తున్నాను, అలా చేసినందుకు నేను ఆమెను అభినందిస్తున్నాను.

‘డైరెక్టర్ జనరల్ రాజీనామా చేయాల్సి వచ్చిందని నేను అనుకోను. అయితే, మీరు రాజీనామా చేయడానికి డైరెక్టర్ జనరల్ యొక్క కారణాన్ని చదివినప్పుడు, ఇది ఖచ్చితంగా ఒక అంశం, కానీ దానికి దారితీసిన అనేక ఇతర అంశాలు కూడా ఉన్నాయని అతను చెప్పాడు.

‘డైరెక్టర్ జనరల్ రాజీనామా చేయలేదని బోర్డు కోరుకుంటుందని నేను చెప్పగలనా. అతను అంతటా మా పూర్తి విశ్వాసాన్ని కలిగి ఉన్నాడు.’

BBC యొక్క సంపాదకీయ ప్రమాణాల కమిటీకి మాజీ బాహ్య సలహాదారు మైఖేల్ ప్రెస్కాట్ పక్షపాత వాదనలను లేవనెత్తిన పత్రాన్ని రచించారు.

అంతకుముందు, నిష్పాక్షికతపై హేయమైన మెమోను వ్రాసిన BBC మాజీ సలహాదారు కమిటీకి చెప్పారు. ఎందుకంటే అతను ‘ప్రారంభ సమస్యలు’ ‘అధ్వాన్నంగా’ చూశాడు.

BBC యొక్క సంపాదకీయ ప్రమాణాల కమిటీకి మాజీ బాహ్య సలహాదారు అయిన మైఖేల్ ప్రెస్‌కాట్, తన మెమో ఎలా ఉందో తనకు తెలియదని ఎంపీలకు చెప్పారు – దానిని అతను సంస్కృతి, మీడియా మరియు క్రీడల శాఖ మరియు రెగ్యులేటర్‌తో పంచుకున్నాడు. ఆఫ్కామ్ – ఒక వార్తాపత్రికకు లీక్ చేయబడింది.

‘అత్యంత ప్రాథమిక స్థాయిలో నేను ఆ మెమో రాశాను, నేను BBCకి బలమైన మద్దతుదారుని కాబట్టి, నన్ను స్పష్టంగా చెప్పనివ్వండి’ అని ఆయన కమిటీకి చెప్పారు.

‘BBC తన వాస్తవ మరియు వాస్తవికత లేని ప్రోగ్రామ్‌లన్నింటిలో ప్రతిభావంతులైన నిపుణులను నియమించుకుంటుంది మరియు ఈ దేశంలోని చాలా మంది వ్యక్తులు, ఖచ్చితంగా నేను కూడా BBCని ప్రేమిస్తున్నారని చెప్పేంత వరకు వెళ్లవచ్చు.’

కానీ Mr ప్రెస్కాట్ జోడించారు: ‘నాకు ఇబ్బంది కలిగించిన విషయం ఏమిటంటే, BBC ప్రమాణాల కమిటీలో నా మూడు సంవత్సరాలలో, మేము ప్రారంభ సమస్యలను చూస్తూనే ఉన్నాం, వాటిని సరిగ్గా పరిష్కరించడం లేదని నేను భావించాను మరియు నిజానికి సమస్యలు మరింత తీవ్రమవుతున్నాయని నేను భావించాను.’

US రెగ్యులేటర్ ఫెడరల్ కమ్యూనికేషన్స్ కమీషన్ (FCC) దర్యాప్తు ప్రారంభించినప్పుడు నివేదిక బహిరంగపరచబడిన తర్వాత Mr ట్రంప్ BBCని బిలియన్ డాలర్ల వ్యాజ్యంతో బెదిరించారు.

Mr Prescott జోడించారు: ‘ఆటలో ఎటువంటి భావజాలం లేదు, పార్టీ రాజకీయాలు లేవు.

‘కమిటీ ముందు వచ్చిన అమెరికా ఎన్నికల నివేదికను ఉదాహరణగా తీసుకుంటే, డొనాల్డ్ ట్రంప్‌ని కాదని కమలా హారిస్ తప్పుగా చూపించారని తేలితే, నేను సరిగ్గా అదే విధంగా ప్రవర్తించి ఉండేవాడిని.

అతను ఇలా అన్నాడు: ‘సంఘటనలు జరిగిన విధంగా ఆడుతున్నట్లు నేను ఎప్పుడూ ఊహించలేదు, నేను కలిగి ఉన్న ఆందోళనలను మరియు మొదటి సందర్భంలో ప్రైవేట్‌గా పరిష్కరించబడుతుందని నేను ఆశించాను.’

BBC సంస్థాగతంగా పక్షపాతంతో వ్యవహరిస్తోందని మీరు భావిస్తున్నారా అని అడిగినప్పుడు, అతను ఇలా అన్నాడు: ‘లేదు నేను కాదు… ఇది సంస్థాగతంగా పక్షపాతంగా ఉందని నేను అనుకోను.

‘చాలా స్పష్టంగా చెప్పండి. BBC చేసే టన్నుల కొద్దీ అంశాలు వాస్తవిక ప్రోగ్రామింగ్ మరియు నాన్ ఫాక్చువల్ ప్రోగ్రామింగ్ రెండూ ప్రపంచ స్థాయి.’

అతను పక్షపాతంతో ఉన్నాడా అని అడిగినప్పుడు, Mr ప్రెస్కాట్ MPలతో ఇలా అన్నాడు: ‘ఇది ఎల్లప్పుడూ చాలా కష్టమైన పని, కాదా? మీ స్వంత పక్షపాతాలను గుర్తించడం.

‘అంటే, మీకు తెలుసా, మీరు ఈ సెంట్రిస్ట్ నాన్నల గురించి చదివినప్పుడు, నేను సెంట్రిస్ట్ నాన్నగా భావిస్తున్నాను. అది బహుశా దానిని కవర్ చేస్తుంది.’

మాజీ జర్నలిస్ట్ BBCలో ‘ప్రారంభ సమస్యల’ గురించి మాట్లాడుతూ, ‘మేము ఇక్కడ బేసి సమస్యను, అక్కడ బేసి సమస్యను కనుగొన్నాము.

‘మరియు కీలకమైన విషయం ఏమిటంటే, నేను అక్కడ మరియు ఇక్కడ బేసి సమస్యను చెప్పినప్పుడు, నా మెమో ప్రకారం, మేము గుర్తించిన ప్రతి విషయానికి, నాకు దైహిక కారణాలు ఉన్నట్లు అనిపించింది.

‘మరియు నేటికీ నా అసమ్మతి మరియు స్వల్ప ఆందోళనకు మూలం BBC కాదు, మరియు వీటిని వ్యవస్థాగత కారణాలుగా పరిగణిస్తూ వారు మారతారని నేను ఆశిస్తున్నాను.

‘BBCలో నిజమైన పని చేయాల్సి ఉంది.’

మిస్టర్ షా గతంలో ‘తీర్పు లోపం’పై BBC తరపున క్షమాపణలు చెప్పారు మరియు 2024 పనోరమా డాక్యుమెంటరీకి ‘హింసాత్మక చర్యకు ప్రత్యక్ష పిలుపు’ అనే అభిప్రాయాన్ని అందించిన ఎడిటింగ్‌ను అంగీకరించారు.

క్షమాపణలు చెప్పినప్పటికీ, ‘ఒక బిలియన్ డాలర్లు (£759.8 మిలియన్లు) మరియు ఐదు బిలియన్ డాలర్లు (£3.79 బిలియన్లు) మధ్య ఎక్కడైనా చట్టపరమైన చర్య తీసుకుంటానని ట్రంప్ చెప్పారు.

పరువు నష్టం దావాకు ఆధారం ఉందని ఎందుకు విశ్వసించడం లేదని మిస్టర్ ట్రంప్ న్యాయ బృందానికి రాసిన లేఖలో బ్రాడ్‌కాస్టర్ ఐదు ప్రధాన వాదనలను పేర్కొన్నట్లు BBC న్యూస్ నివేదించింది.

Mr Prescott సోమవారం MPలతో మాట్లాడుతూ Mr Davie డైరెక్టర్ జనరల్‌గా ‘ఫస్ట్-రేట్ జాబ్’ చేసాడు, అయితే సంపాదకీయ వైఫల్యాల పట్ల తనకు ‘బ్లైండ్ స్పాట్’ ఉందని చెప్పాడు.

పనోరమా ఎపిసోడ్, ట్రంప్: ఎ సెకండ్ ఛాన్స్?, మిస్టర్ ట్రంప్ ప్రతిష్టను దిగజార్చిందా అని అడిగినప్పుడు, మిస్టర్ ప్రెస్‌కాట్ ఇలా అన్నారు: ‘బహుశా కాదు.’

‘డొనాల్డ్ ట్రంప్‌తో నేను ఏకీభవిస్తానని నేను ఏమీ ఆలోచించలేను’ అని కమిటీకి చెప్పాడు.