వికలాంగ కుమార్తె కోసం £170k రెండంతస్తుల గార్డెన్ హౌస్ను కూల్చివేయాలని భావించిన తల్లి తనకు అనుమతి లేనందున
£170,000 వెచ్చించి తన వెనుక తోటలో రెండు-అంతస్తుల వేరుచేసిన ఇంటిని నిర్మించుకున్న ఇంటి యజమాని దానిని కూల్చివేయవలసి వస్తోంది – ఎందుకంటే ఆమెకు ప్లానింగ్ అనుమతి రాలేదు.
క్లెయిర్ బిర్చ్, 58, వారి సెమీ డిటాచ్డ్ ప్రాపర్టీ వద్ద ఇప్పటికే ఉన్న గ్యారేజీని భర్తీ చేయడానికి ఒక పడకగది అనుబంధం కోసం ఆమోదం కోరింది, కాబట్టి ఆమె వికలాంగ కుమార్తెకు కొంత స్వాతంత్ర్యం ఉండవచ్చు.
కానీ వోర్సెస్టర్ బ్యాక్ గార్డెన్లో ‘విస్తరింపబడిన బంగ్లా’ను పోలి ఉండే ఒక స్టాండ్-ఒంటరి ‘కంటి’ ఆస్తిని విసిరివేయడంతో వారు ఆశ్చర్యపోయారని పొరుగువారు చెప్పారు.
స్థానిక కౌన్సిల్ ఇప్పుడు ‘ఓవర్బేరింగ్’ భవనం పనులు అనుబంధంగా కాకుండా స్వీయ-నియంత్రణ ఇంటిని పోలి ఉన్నాయని పేర్కొంటూ రెట్రోస్పెక్టివ్ ప్లానింగ్ అనుమతిని నిరాకరించింది.
Ms బిర్చ్ ఇప్పుడు ఒక తీర్మానం కనుగొనబడకపోతే ఆస్తిని కూల్చివేయవలసి వస్తుంది మరియు ‘జీవితాన్ని నరకంగా మార్చినందుకు’ ‘స్నోటీ ఇరుగుపొరుగు’ని ఖండించింది.
గంభీరమైన బిల్డ్ గోప్యతను ఉల్లంఘిస్తుందని మరియు చుట్టుపక్కల ఉన్న ఏ ఇళ్లకు సరిపోదని నివాసితులు ఫిర్యాదు చేశారు.
ఒక నివాసి అనుబంధం తమ భూమిపైకి విస్తరించి నష్టం కలిగించిందని, మరొకరు ప్రణాళికాబద్ధమైన పొడిగింపును ప్లానింగ్ అప్లికేషన్లో Airbnbగా సూచించారని చెప్పారు.
పేరు చెప్పడానికి ఇష్టపడని ఆ నివాసి ఇలా అన్నాడు: ‘మేము దానిని ‘పెద్ద ఇల్లు’ అని పిలుస్తాము – వారు కొద్దిసేపటిలో దానిని పడగొట్టారు.
క్లెయిర్ బిర్చ్ గ్యారేజీని భర్తీ చేయడానికి ఒక పడకగది అనెక్స్ కోసం అనుమతిని కోరింది – కాని పొరుగువారు కొత్త బిల్డ్ను ‘కంటి నొప్పి’గా బ్రాండ్ చేసారు.
ఒక నివాసి అనెక్స్ తమ భూమిపైకి విస్తరించి నష్టం కలిగించిందని చెప్పగా, మరొకరు దీనిని ఒక సమయంలో Airbnbగా సూచిస్తారు.
Ms బిర్చ్ ‘నీరు మరియు విద్యుత్ కోసం ప్రత్యేక లైన్లను నడుపుతున్నట్లు’ ఒక పొరుగువారు పేర్కొన్నారు, కానీ తల్లి అనుబంధం (కుడివైపు) ‘సొంత యుటిలిటీలను పొందలేదు’ మరియు ఆమె ఇంటికి (ఎడమవైపు) ‘లింక్ చేయబడింది’ అని చెప్పింది.
‘వారు సెమీ వెనుక భాగంలో పొడిగింపును నిర్మించారు, దానితో పాటు లీన్-టు మరియు చిన్న గ్యారేజీని కలిగి ఉన్నారు. వారు గ్యారేజీని పునర్నిర్మిస్తున్నారని నేను అనుకున్నాను, కానీ అది కొనసాగుతూనే ఉంది.
‘వారు అన్నింటినీ ప్రత్యేక ఆస్తిగా కంచె వేశారు, ఇది సమర్థవంతంగా ఒంటరిగా ఉంటుంది. ఇప్పుడు బంగ్లాలా ఉంది.
‘ఇది ఎంత పెద్దది అని చూసిన తర్వాత నేను ఫిర్యాదు చేసాను, ఆపై మరిన్ని ఫిర్యాదులు వచ్చాయి.
‘వాస్తవానికి ఆ స్థలాన్ని పక్కింటి ఆస్తిపై నిర్మించారు. వారు తమ ఇరుగుపొరుగు వారితో మాట్లాడకుండా పార్టీ భాగస్వామ్య గోడపై నిర్మించారని నాకు తెలుసు.
Ms బిర్చ్ ‘నీరు మరియు విద్యుత్తు కోసం ప్రత్యేక లైన్లను నడుపుతున్నట్లు’ నివాసి క్లెయిమ్ చేసారు, అయితే తల్లి అనుబంధానికి ‘సొంత యుటిలిటీస్ లేవు’ మరియు ఆమె ఇంటికి ‘లింక్’ చేయబడిందని చెప్పారు.
పొరుగువారు ఇలా జోడించారు: ‘తిరస్కరించబడకుండా ఆపడానికి వారు వీలైనంత త్వరగా దాన్ని పొందాలని కోరుకుంటున్నారని నేను నమ్ముతున్నాను.
‘ఇది భారీగా ఉంది. ఇది వీధికి కూడా సరిపోదు. కిటికీల నుండి మీరు రెండు వైపుల నుండి అన్ని తోటలను చూడవచ్చు, కాబట్టి గోప్యత లేదు.
మరొక నివాసి ఇలా అన్నాడు: ‘భూమిపై వారు ఆ కంటిచూపును విసిరివేయడం ద్వారా ఎలా తప్పించుకోగలరని నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.
Ms బిర్చ్ తన ‘తెడ్డు లేకుండా’ విడిచిపెట్టినందుకు ప్రణాళికలను సమర్పించమని సూచించిన ఆస్తి సంస్థను నిందించింది.
‘ముందుగా అనుమతి తీసుకోకుండా తమ వెనుక తోటలో వేరుచేసిన ఇంటిని ఎవరు నిర్మిస్తారు? ఇది బార్మీ.’
మూడవ పొరుగువారు కొత్త భవనం తన ఆస్తిని ఎలా కప్పివేస్తుందో చెప్పారు మరియు అది వరదలకు కారణమవుతుందని కూడా పేర్కొన్నారు.
వారు ఇలా అన్నారు: ‘వారు నా భూమిలో నిర్మించారు మరియు నా ఆస్తిలో కొంత నష్టం చేసారు. నేను ఒక సరిహద్దు సర్వేయర్ని లోపలికి రప్పించాను మరియు అది అక్కడ ఉండకూడదని వారు చెప్పారు.
‘ఇది పాత గ్యారేజీకి జోడించబడాలి, కానీ నాకు ఇది ఇప్పుడు ముందు తలుపు ద్వారా లెటర్ బాక్స్తో ప్రత్యేక నివాసం.
‘వారు నా భూమిలోకి టాయిలెట్ పైపింగ్ మరియు డ్రెయిన్ పైపులను ఉంచారు, వర్షపు కాలువలకు డ్రెయిన్ లేదు, కాబట్టి అది నా వైపు నుండి పడిపోయింది.
Ms బిర్చ్ ఒక ప్రాపర్టీ సంస్థను నిందించింది, ఆమె ‘తెడ్డు లేకుండా’ తనను విడిచిపెట్టినందుకు ప్లాన్లను సమర్పించమని ఆదేశించింది, వారు సరైన పత్రాలన్నింటినీ సమర్పించినట్లు ఆమె అభిప్రాయంలో ఉందని పేర్కొంది.
బిల్డ్పై మొత్తం £170,000ని వెచ్చించిన తర్వాత, సమర్పించినవి మరియు సమర్పించని వాటిపై తాను ఇంకా చీకటిలోనే ఉన్నానని ఆమె పేర్కొంది.
Ms బిర్చ్ ఇలా అన్నారు: ‘నేను స్పష్టంగా అన్ని సరైన పత్రాలను సమర్పించిన నా బిల్డర్ మరియు ప్లానర్తో సంబంధం కలిగి ఉన్నాను.
‘ప్లానింగ్ అప్లికేషన్ మార్చిలో పెట్టబడింది కానీ వారు తప్పు సమాచారాన్ని సమర్పించినట్లు తెలుస్తోంది.
‘నేను ఈ భవనాన్ని చిత్తశుద్ధితో పూర్తి చేసాను మరియు జూన్ నుండి నాకు సంబంధిత అనుమతులు ఉన్నాయి.
‘నాకు ఒక భవనం మిగిలి ఉంది, నా వికలాంగ కుమార్తె ఇప్పుడు ఉపయోగించలేరు. ఆమె తన స్వతంత్రతను కోరుకుంటుంది.
‘ఆమెకు రాత్రిపూట గ్రౌండ్ ఫ్లోర్లో ఉండాలనే ఫోబియా ఉంది, కాబట్టి మేము రెండవ అంతస్తులో ఉంచాము.
‘నా కూతురి అవసరాలను తీర్చేందుకు ఆ భవనం నిర్మించబడింది. డిపార్ట్మెంట్లో పనిచేసే వ్యక్తి మరియు నా ప్లానర్ అంతా బాగుందని నాకు హామీ ఇచ్చారు.’
భవనం ‘భారీ’ గ్యారేజీని, కలప షెడ్ మరియు టాయిలెట్ను భర్తీ చేసిందని మరియు కొత్త నిర్మాణం ‘అధికంగా’ లేదని ఆమె అన్నారు.
‘నా ప్లానర్ రాయల్లీ మెస్డ్ అప్’, ఆమె జోడించారు. ‘ఒక అప్లికేషన్లో అతను దానిని Airbnbగా ఉంచాడు, అప్పుడు అతను దీన్ని చేసాడు.
‘నేను ఈ ఇంట్లో పుట్టాను, నేను దీన్ని నాశనం చేయాలని నిజంగా అనుకుంటున్నావా?’
వోర్సెస్టర్ సిటీ కౌన్సిల్ నవంబర్ 5న ప్రణాళికలను తిరస్కరించింది, దీని పరిమాణం మరియు పరిమాణంలో చుట్టుపక్కల ప్రాంతంతో ‘దృశ్య సమన్వయం’ లేదు.
వారు బిల్డ్ ‘ప్రధాన నివాసంపై స్పష్టమైన క్రియాత్మక లేదా భౌతిక ఆధారపడటాన్ని ప్రదర్శించడంలో విఫలమైంది’ అని జోడించారు.
ప్లానింగ్ అప్లికేషన్ ఇలా చెప్పింది: ‘మొత్తం ఎత్తు, స్కేల్ మరియు ప్రక్కనే ఉన్న సరిహద్దులకు అనుబంధం యొక్క సామీప్యత దృశ్యపరంగా ఆధిపత్యం మరియు అధిక నిర్మాణాన్ని కలిగిస్తుంది.
‘అభివృద్ధి పొరుగు తోటల నుండి ఆవరణ మరియు దృక్పథాన్ని కోల్పోవటానికి దారితీస్తుంది మరియు సమీప నివాసితుల సౌకర్యాలపై ఆమోదయోగ్యం కాని ప్రభావాన్ని చూపుతుంది.
‘ప్రతిపాదనలో ఆందోళన కలిగించే విషయాలను గుర్తించడం ద్వారా మరియు దరఖాస్తును సకాలంలో నిర్ణయించడం, తిరస్కరణకు కారణాన్ని స్పష్టంగా నిర్దేశించడం, దరఖాస్తుదారుకు జరిగిన హానిని పరిగణనలోకి తీసుకునే అవకాశాన్ని కల్పించడం మరియు ప్రతిపాదనను సవరించడం ద్వారా దాన్ని పరిష్కరించవచ్చా లేదా అనే విషయాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకోవడం ద్వారా స్థానిక ప్రణాళికా సంస్థ ఈ అప్లికేషన్ను నిర్ణయించడంలో సానుకూలంగా మరియు క్రియాశీలంగా వ్యవహరించింది.’
వోర్సెస్టర్ సిటీ కౌన్సిల్ సంప్రదించినప్పుడు తదుపరి వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించింది.
