ఇమ్మిగ్రేషన్పై లేబర్ తనను తాను తింటుంది: ‘విరిగిన’ వ్యవస్థ కొనసాగదని షబానా మహమూద్ హెచ్చరించడంతో ‘డజన్ల కొద్దీ’ ఎంపీలు ఆశ్రయం అణిచివేతకు వ్యతిరేకంగా తిరుగుబాటుకు సిద్ధంగా ఉన్నారు
శ్రమ ఛానల్ బోట్లను ఆపడానికి ప్రభుత్వం యొక్క కొత్త బిడ్ను కాల్చివేస్తామని ఎంపీలు ప్రతిజ్ఞ చేసిన తర్వాత నేడు పూర్తి స్థాయి అంతర్యుద్ధాన్ని ఎదుర్కొంటోంది.
‘విరిగిన’ వ్యవస్థపై ప్రజల విశ్వాసాన్ని పునరుద్ధరించడానికి మరియు సంస్కరణను అధికారం నుండి దూరంగా ఉంచడానికి షబానా మహమూద్ ఏకైక మార్గమని ఆమె విజ్ఞప్తి చేసినప్పటికీ డజన్ల కొద్దీ బ్యాక్బెంచర్లు షబానా మహమూద్ యొక్క ప్రణాళికలను అడ్డుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.
గత రాత్రి అత్యంత ఛార్జ్ చేయబడిన కామన్స్ సెషన్లో, Ms మహమూద్ ప్రస్తుత నియమాలు ‘నియంత్రణలో లేవు మరియు అన్యాయమైనవి’ అని హెచ్చరించారు.
వలసదారులకు ‘బంగారు టిక్కెట్టు’గా బ్రిటన్ ఆలోచనను ముగించాలని ఆమె పట్టుబట్టింది, మొత్తం కుటుంబాలను బహిష్కరిస్తానని ప్రతిజ్ఞ చేసింది – అయినప్పటికీ ఆమె విడిచిపెట్టడానికి పెద్ద నగదు ప్రోత్సాహకాలు ఉండవచ్చని సూచించింది.
చీలికలు పార్టీని ముక్కలు చేసే ప్రమాదం ఉన్నందున, ‘క్రూరమైన’ మరియు ‘డిస్టోపియన్’ సంస్కరణలను ఖండించడానికి లేబర్ ఎంపీలు క్యూ కట్టారు. Ms మహమూద్ ధిక్కరించారు, సమగ్ర పరిశీలన అవమానకరంగా కూలిపోయే అవకాశాన్ని తోసిపుచ్చారు. కీర్ స్టార్మర్యొక్క సంక్షేమ సంస్కరణ.
ఈ ఉదయం ఒక రౌండ్ ఇంటర్వ్యూలు ఇస్తూ, కమ్యూనిటీస్ సెక్రటరీ స్టీవ్ రీడ్ ఇలా హెచ్చరించారు: ‘మేము ఇలా కొనసాగలేము, ఇది దేశాన్ని ముక్కలు చేస్తోంది.’
కానీ లేబర్ ఓటర్లను దూరం చేసే ప్రయత్నంలో గ్రీన్స్ మరియు జెరెమీ కార్బిన్ యొక్క యువర్ పార్టీ ఆనందంగా పెట్టుబడి పెట్టడంతో, ప్రధానమంత్రికి పెరుగుతున్న సమస్యలను ఈ కోలాహలం నొక్కి చెబుతుంది.
ఆశ్రయం కోరేవారి ఆస్తులను స్వాధీనం చేసుకోవడం మరియు శాశ్వత సెటిల్మెంట్కు అర్హులయ్యే ముందు ప్రజలు 20 సంవత్సరాలు వేచి ఉండవలసిందిగా కూడా ప్రతిపాదనలు ఉన్నాయి.
శరణార్థులను అణిచివేసేందుకు షబానా మహమూద్ యొక్క ప్రణాళికలు గత రాత్రి లేబర్ ర్యాంకులలో లోతైన చీలికలను ప్రేరేపించాయి
ఆశ్రయం దావాలు విఫలమైన వ్యక్తుల కుటుంబాలను బహిష్కరించడం, శరణార్థుల ఆస్తులను స్వాధీనం చేసుకోవడం మరియు శాశ్వత సెటిల్మెంట్కు అర్హులయ్యే ముందు ప్రజలు 20 సంవత్సరాలు వేచి ఉండాల్సిందిగా ఒత్తిడి చేయడంపై ఆందోళనలు ఉన్నాయి.
No10 కోసం ఆందోళనకరంగా, తిరుగుబాటు వామపక్షంలో ‘సాధారణ అనుమానితుల’ అని పిలవబడే వారి కంటే విస్తరించింది.
రిచర్డ్ బర్గాన్ మంత్రులు ‘బారెల్ దిగువన స్క్రాప్ చేశారని’ మరియు ‘మన చరిత్రలో మొదటి తీవ్ర-రైట్ ప్రభుత్వానికి మార్గం సుగమం చేశారని’ ఆరోపించారు.
లేబర్ స్పష్టంగా క్రూరమైన విధానాలను అవలంబించడం ‘అవమానకరం’ అని నాడియా విటోమ్ అన్నారు.
ప్రముఖ లేబర్ ఎంపీ స్టెల్లా క్రీసీ, మంత్రులపై ‘పనితీరు క్రూరత్వం’ ఉందని ఆరోపించింది మరియు ఈ చర్యలు ‘సమైక్యత మరియు ఆర్థిక వ్యవస్థకు ప్రతికూలంగా ఉంటాయని’ హెచ్చరించింది. దశాబ్దాలుగా ప్రజలను ‘లింబో’లో వదిలేయడం సమైక్యతతో సమస్యలను మరింత తీవ్రతరం చేస్తుందని ఆమె అన్నారు.
ఫోక్స్టోన్ ఎంపీ, మాజీ ఇమ్మిగ్రేషన్ లాయర్, హోం ఆఫీస్ నుండి వెలువడుతున్న వాక్చాతుర్యం ‘మా కమ్యూనిటీలలో పెరుగుతున్న జాత్యహంకారం మరియు దుర్వినియోగాన్ని చూసే అదే విభజన సంస్కృతిని ప్రోత్సహిస్తుంది’ అని అన్నారు.
అతను ఇలా అన్నాడు: ‘ఈ ఆశ్రయం ప్రతిపాదనలు మనం తప్పు మలుపు తీసుకున్నట్లు సూచిస్తున్నాయి. గుర్తింపు పొందిన శరణార్థులను వెనక్కి పంపాలన్న ఆలోచన తప్పు.’
స్ట్రౌడ్ ఎంపీ సైమన్ ఓఫెర్ ‘వలసదారులను బలిపశువులను’ చేయడం ‘తప్పు మరియు క్రూరమైనది’ అని అన్నారు: ‘సంస్కరణల యొక్క జాత్యహంకార ఎజెండాను ప్రతిధ్వనించే బదులు మనం వెనక్కి నెట్టాలి.’
కామన్స్లో, లూటన్ నార్త్ MP సారా ఓవెన్ ఆశ్రయం వసతికి నిధులు సమకూర్చడానికి ఆభరణాలు వంటి అధిక-విలువైన వస్తువులను జప్తు చేసే ప్రణాళికలను విమర్శించారు.
‘బలమైన ఇమ్మిగ్రేషన్ వ్యవస్థ క్రూరమైనది కానవసరం లేదు’ అని ఆమె చెప్పింది.
మంత్రి అలెక్స్ నోరిస్ ఛానల్ వలసదారుల నుండి ఆస్తిని స్వాధీనం చేసుకుంటారనే నివేదికలను ధృవీకరించిన తర్వాత, Ms మహమూద్ అధికారులు ‘సరిహద్దులో ఆభరణాలు తీసుకుంటున్నారని’ తిరస్కరించవలసి వచ్చింది.
అయితే ఆస్తులు ఉన్న శరణార్థులు తమ పోషణకు అయ్యే ఖర్చుకు సహకరించాలని ఆమె అన్నారు.
జాత్యహంకార దుర్వినియోగానికి సంబంధించిన తన స్వంత అనుభవాన్ని గ్రాఫికల్గా వివరిస్తూ ఆమె తన కఠినమైన వైఖరికి అద్భుతమైన రక్షణను ఇచ్చింది.
లేబర్ ఎదురుదెబ్బ యొక్క స్థాయి, ప్రయోజనాల కోతలు మరియు శీతాకాలపు ఇంధన చెల్లింపులపై U-మలుపులను అనుసరించి మంత్రులు మళ్లీ వెనక్కి తగ్గవలసి వస్తుంది అనే ఊహాగానాలకు ఆజ్యం పోస్తుంది.
ఒక లేబర్ అంతర్గత వ్యక్తి ఇలా అన్నాడు: ‘మేము దీనిపై వామపక్షాలతో పోరాటం చేయబోతున్నట్లయితే, మేము ఈసారి గెలవాలని నిర్ధారించుకోవాలి.’
కానీ Ms మహమూద్ అణిచివేత ‘అవుట్-రిఫార్మ్ రిఫార్మ్’ కోసం రూపొందించబడిన వాదనలను తిరస్కరించారు, MPలకు ఇలా అన్నారు: ‘ఇతర పార్టీలు ఏమి చెబుతున్నాయో నేను తక్కువ పట్టించుకోలేను. ఇక్కడ సమస్య ఉంది, దాన్ని పరిష్కరించాలి.’
గ్రీన్ పార్టీ నుండి వచ్చిన విమర్శలను కూడా ఆమె తోసిపుచ్చారు, సీనియర్ వ్యక్తులు వారి ప్రాంతాలలో వసతిని వ్యతిరేకిస్తూనే శరణార్థులను స్వాగతిస్తున్నట్లు చెప్పుకోవడం కోసం ‘వంచన’ అని ఆరోపించింది.
అయినప్పటికీ, సాంప్రదాయ రెడ్ వాల్ సీట్లతో సహా కొంతమంది లేబర్ ఎంపీలు ఆమెకు మద్దతు ఇచ్చారు.
నార్త్ డర్హామ్ ఎంపీ ల్యూక్ అకెహర్స్ట్ మాట్లాడుతూ, స్థానికంగా ఆశ్రయం కోరేవారిని తరలించడంపై తన సభ్యులు ‘ఆందోళన చెందుతున్నారని మరియు కోపంగా’ ఉన్నారని మరియు సరిహద్దుపై నియంత్రణను పునరుద్ధరించడం ‘ప్రభుత్వం యొక్క అత్యంత ప్రాథమిక మరియు ప్రాథమిక విధుల్లో ఒకటి’ అని అన్నారు.
బస్సెట్లా ఎంపీ జో వైట్ మాట్లాడుతూ ‘తొలగింపులతో సహా ఇమ్మిగ్రేషన్ నిబంధనలను అమలు చేయడం ప్రజా ప్రయోజనాల కోసం’ అని అన్నారు.
Ms మహమూద్ కూడా టోరీ బెంచ్లలో మద్దతును గెలుచుకున్నారు, అనుభవజ్ఞుడైన MP సర్ ఎడ్వర్డ్ లీ ఆమె ‘బలమైన కన్జర్వేటివ్ సూత్రాలను’ ప్రశంసించారు.
అయితే మాజీ లేబర్ నాయకుడు జెరెమీ కార్బిన్ Ms మహమూద్ ‘అత్యంత భయంకరమైన మితవాద శక్తులను శాంతింపజేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని’ ఆరోపించగా, తోటి యువర్ పార్టీ వ్యవస్థాపకురాలు జరా సుల్తానా ఆమె వ్యాఖ్యలు ‘పాసిస్ట్ ప్లేబుక్ నుండి నేరుగా’ అని అన్నారు.
నిగెల్ ఫరాజ్ తన ప్రణాళిక ‘సంస్కరణలో చేరడానికి ఒక ఆడిషన్’ అని సూచించింది.
కామన్స్ ఘర్షణల తర్వాత శ్రీమతి మహమూద్ స్కై న్యూస్తో ఇలా అన్నారు: ‘నిగెల్ ఫరేజ్ విఫలమవుతుంది. అతను చెప్పేదానిపై నాకు ఆసక్తి లేదు.’
జూన్ 2025 వరకు UKలో ఆశ్రయం కోసం 111,084 మంది దరఖాస్తు చేసుకున్నారని తాజా హోం ఆఫీస్ గణాంకాలు చూపిస్తున్నాయి.
ప్రస్తుత రికార్డులు 2001లో ప్రారంభమైనప్పటి నుండి 12 నెలల కాలంలో ఇదే అత్యధిక సంఖ్య.
ఈ ఉదయం ప్రతిఘటన సమీకరించడంతో, కెంట్ ఎంపీ మరియు మాజీ ఇమ్మిగ్రేషన్ న్యాయవాది టోనీ వాఘన్ ప్రభుత్వ వాక్చాతుర్యం ‘మా కమ్యూనిటీలలో పెరుగుతున్న జాత్యహంకారం మరియు దుర్వినియోగాన్ని చూసే అదే విభజన సంస్కృతిని ప్రోత్సహిస్తుంది’ అని హెచ్చరించారు.
ఒలివియా బ్లేక్, షెఫీల్డ్ హాలం యొక్క లేబర్ MP, Ms మహమూద్ యొక్క ఆశ్రయం సంస్కరణలను ‘లోతుగా సంబంధించినది’ అని ముద్రించారు.
లివర్పూల్ వెస్ట్ డెర్బీకి చెందిన లేబర్ ఎంపీ ఇయాన్ బైర్న్, మంత్రులు ‘ఆశ్రయం కోరేవారిపై సంస్కరణలను అధిగమించడానికి మరో తీరని ప్రయత్నం’ చేస్తున్నారని ఆరోపించారు.
హోం ఆఫీస్ గత రాత్రి ప్రతిపాదనల వివరాలను విడుదల చేసింది
2025లో ఇప్పటివరకు దాదాపు 40,000 మంది ఛానెల్ని దాటారు.
ఈ ఉదయం లేబర్ ఎంపీలకు చేసిన విజ్ఞప్తిలో, Mr రీడ్ ఇలా అన్నారు: ‘లేబర్ ఎంపీగా ఉన్న మనలో ప్రతి ఒక్కరూ ఒకే మేనిఫెస్టోలో ఎన్నికయ్యారు, మరియు ఆ మేనిఫెస్టో ఇప్పుడు మన సరిహద్దులను భద్రపరచడానికి ప్రభుత్వంగా మాకు కట్టుబడి ఉంది.
‘మనం అలా చేయడం చాలా ముఖ్యం. బ్రిటీష్ ప్రజలు మనం అలా చేయాలని ఆశిస్తున్నారు. అయితే మానవ జీవితాల్లోని ఈ నీచ వ్యాపారాన్ని కూడా మనం అంతం చేయాలి.’
విఫలమైన శరణార్థులను వదిలివేయడానికి ప్రభుత్వం ఎంతమేరకు మిస్టర్ రీడ్ను ఆకర్షిస్తుంది. ప్రస్తుతం చెల్లింపులు £3,000కి పరిమితం చేయబడ్డాయి, అయితే హోమ్ ఆఫీస్ ప్రతిపాదనలు దీనిని గణనీయంగా పెంచవచ్చని సూచిస్తున్నాయి.
క్యాబినెట్ మంత్రి టైమ్స్ రేడియోతో ఇలా అన్నారు: ‘మేము దానిపై సంప్రదిస్తాము.’
హౌసింగ్ సెక్రటరీ ఇలా కొనసాగించారు: ‘ప్రజలు తమ ఇంటికి తిరిగి వెళ్లేందుకు ఆర్థిక సహాయం అందించడం చాలా సమంజసమని నేను భావిస్తున్నాను.
‘దీర్ఘకాలంలో, బ్రిటీష్ పన్ను చెల్లింపుదారులకు అలా చేయడం చౌకగా ఉంటుంది.
‘మేము వారసత్వంగా పొందిన టోరీ ఆశ్రయం కోరే వ్యవస్థ యొక్క మొత్తం ఖర్చును చూడాలి.’
అతను ప్రణాళికలను సమర్థించినందున కుటుంబాలు వేరు చేయబడవని Mr రీడ్ నొక్కిచెప్పారు.
‘ప్రజలను తమ పిల్లలను అలా పడవల్లో ఎక్కించుకునేలా ప్రోత్సహించే వ్యవస్థ మనకు లేదు. ఇక్కడకు వచ్చి ఆశ్రయం పొందే హక్కు ఉన్న కుటుంబాలు దేశంలోకి ప్రవేశించడానికి మాకు మరింత సురక్షితమైన మరియు చట్టబద్ధమైన మార్గాలు అవసరమని మాకు తెలుసు, కానీ పిల్లలను ఛానెల్లో మునిగిపోయేలా చేసే ప్రోత్సాహకాలను మేము కొనసాగించలేము.’
