జాత్యహంకార దుర్వినియోగం అంటే విచ్ఛిన్నమైన ఆశ్రయం వ్యవస్థను పరిష్కరించాలని నాకు తెలుసు: హోం సెక్రటరీ షబానా మహమూద్ ఉదారవాద విమర్శకుల వాదనలను తిరస్కరించారు, ఆమె సంస్కరణలు విభజనను రేకెత్తిస్తున్నాయి – ఆమె ‘f***ing P***’ అని పిలువబడుతుంది మరియు ‘ఇంటికి తిరిగి వెళ్లండి’ అని చెప్పింది.

వీధిలో తాను నీచమైన జాత్యహంకార దుర్వినియోగానికి గురవుతున్నానని వెల్లడించిన షబానా మహమూద్ సోమవారం తన ఆశ్రయం సంస్కరణలపై విమర్శకులకు ఎదురుదెబ్బ తగిలింది.

ఆమె తన వివాదాస్పద ప్రణాళికను బహిర్గతం చేయడంతో హోం సెక్రటరీపై ‘విభజన’ ఆరోపణలు వచ్చాయి, ఇది ఆమె స్వంత పార్టీలోని చాలా మంది విమర్శలకు గురైంది.

కానీ ఆమె హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్‌ను దిగ్భ్రాంతికి గురిచేసింది, ఆమె ‘సాధారణంగా af****** P*** అని పిలవబడుతోంది మరియు ఇంటికి తిరిగి వెళ్లమని చెప్పింది,’ ఆశ్రయం సంక్షోభం బ్రిటన్‌ను ఎలా విభజిస్తుందో చూపిస్తుంది.

బ్రిటన్ యొక్క మొట్టమొదటి ముస్లిం హోమ్ సెక్రటరీ అయిన శ్రీమతి మహమూద్, ‘కార్యకర్త న్యాయమూర్తుల’ ఉచ్చులో ఉన్నారని ఆరోపించబడిన ఇమ్మిగ్రేషన్ కోర్టులను రద్దు చేసి, వాటి స్థానంలో ‘స్వతంత్ర న్యాయనిర్ణేతల’ పర్యవేక్షణలో కొత్త వ్యవస్థను ఏర్పాటు చేసేందుకు ముందుకు వచ్చారు. హోమ్ ఆఫీస్.

మరియు ఆ ప్రతిపాదనలలో శ్రమయొక్క లెఫ్ట్ మరియు ఇతరులు, ఆమె మానవ హక్కుల సవాళ్లను తీసుకురావడానికి విఫలమైన శరణార్థుల సామర్థ్యాన్ని తగ్గించాలని చూసింది.

నుండి దాడికి గురైన తర్వాత వారు రండి హోం వ్యవహారాల ప్రతినిధి మాక్స్ విల్కిన్సన్, శ్రీమతి మహమూద్ ఇలా స్పందించారు: ‘ఈ దేశం చుట్టూ తిరిగే హక్కు నాకు లభించి ఉంటే మరియు వలసలు మరియు ఆశ్రయం సమస్య సృష్టిస్తున్న విభజనను చూడకుండా ఉండాలనుకుంటున్నాను.

‘అతనిలా కాకుండా, దురదృష్టవశాత్తూ నేను తరచుగా af****** P***కి కాల్ చేసి ఇంటికి తిరిగి వెళ్లమని చెప్పేవాడిని.

‘మన దేశంలో ఆశ్రయం ఎంత విభజనాత్మకంగా మారిందో నా స్వంత అనుభవం మరియు నా నియోజకవర్గాల అనుభవం ద్వారా నాకు తెలుసు.’

శ్రీమతి మహమూద్ ఇలా అన్నారు: ‘ఈ దేశం చుట్టూ తిరిగే హక్కు నాకు లభించిందని మరియు వలసలు మరియు ఆశ్రయం సమస్య సృష్టిస్తున్న విభజనను చూడకుండా ఉండాలనుకుంటున్నాను’ (ఫైల్ చిత్రం)

డిప్యూటీ స్పీకర్ మందలించిన తర్వాత ఆమె క్షమాపణ చెప్పింది, కానీ ‘నేను కేవలం నాకు ఉపయోగించిన పదాల సత్యాన్ని ప్రతిబింబిస్తున్నాను’ అని జోడించింది.

ఆమె ప్లాన్ వివరాలను 33 పేజీల హోమ్ ఆఫీస్ డాక్యుమెంట్‌లో, పునరుద్ధరణ ఆర్డర్ మరియు కంట్రోల్ అనే శీర్షికతో పేర్కొనడంతో, లేబర్‌లో చీలికలు తీవ్రమయ్యాయి.

‘డిస్టోపియన్’ సంస్కరణలపై దాడి చేసేందుకు ఎంపీలు వరుసలో ఉన్నారు, మార్పులను అడ్డుకునేందుకు తిరుగుబాటు చేస్తారని పలువురు సూచిస్తున్నారు.

మాజీ ఫ్రంట్‌బెంచర్ రిచర్డ్ బర్గాన్ మంత్రులను ‘బారెల్ దిగువన స్క్రాప్ చేశారని’ ఆరోపించారు, ప్రణాళికలను ‘సంస్కరణతో త్రిభుజాకారం చేయడానికి తీరని ప్రయత్నం’ అని ముద్రించారు మరియు మంత్రులు నెలల్లోనే ప్రణాళికలను యూ-టర్న్ చేస్తారని అంచనా వేశారు.

తోటి వామపక్ష సభ్యురాలు నాడియా విట్టోమ్ లేబర్ ‘ఇటువంటి స్పష్టమైన క్రూరమైన విధానాలను’ అవలంబించడం ‘అవమానకరం’ అని అన్నారు.

అయితే ఈ తిరుగుబాటు పార్టీలోని వామపక్షాలకు మించి వ్యాపించేలా కనిపించింది, విస్తృత స్థాయిలో లేబర్ ఎంపీలు మాట్లాడుతున్నారు, బడ్జెట్ రోజు నుండి కేవలం ఒక వారం మాత్రమే సర్ కీర్ స్టార్మర్ ప్రభుత్వంలో విభేదాలను బహిర్గతం చేశారు.

ప్రణాళికలపై పూర్తి స్థాయి లేబర్ బ్యాక్ బెంచ్ తిరుగుబాటు సర్ కైర్‌కు అవమానానికి దారి తీస్తుంది, ఒకవేళ అతను టోరీ మద్దతుపై ఆధారపడవలసి వస్తుంది, నిన్న కెమి బాడెనోచ్ వాగ్దానం చేసినట్లు, వాటిని ముందుకు తీసుకెళ్లడానికి.

Ms మహమూద్ ప్రణాళికలోని ఇతర చర్యలు ప్రతి రెండున్నర సంవత్సరాలకు ఒకసారి సమీక్షలతో శరణార్థ స్థితిని తాత్కాలికంగా మార్చడం మరియు అది పునరుద్ధరించబడకుండా ఉండే అవకాశం.

శ్రీమతి మహమూద్ యొక్క 33-పేజీల హోమ్ ఆఫీస్ డాక్యుమెంట్‌లో ఆమె ప్లాన్‌కు సంబంధించిన వివరాలను, పునరుద్ధరణ ఆర్డర్ మరియు కంట్రోల్ అనే శీర్షికతో, లేబర్‌లో చీలికలు మరింత తీవ్రమయ్యాయి.

అక్రమ వలసలు దేశాన్ని ముక్కలు చేస్తున్నాయని ఆమె చేసిన వాదనపై పార్టీ హోం వ్యవహారాల ప్రతినిధి మాక్స్ విల్కిన్సన్ హోం కార్యదర్శిని విమర్శించారు.

పన్ను చెల్లింపుదారుల-నిధుల మద్దతుతో శరణార్థులకు అందించే చట్టపరమైన బాధ్యతను కూడా లేబర్ రద్దు చేస్తుంది.

విఫలమైన శరణార్థుల కుటుంబాలను హోం ఆఫీస్ బహిష్కరించడం ప్రారంభిస్తుందని బ్లూప్రింట్ కూడా పేర్కొంది, ‘ముఖ్యంగా వికృత’ పరిస్థితిని గుర్తించి, బ్రిటన్ నుండి ‘తొలగింపును అడ్డుకోవడానికి’ కొందరు ‘తమకు పిల్లలు ఉన్నారనే వాస్తవాన్ని దోపిడీ చేయడం’ చూశారు.

కొంతమంది విఫలమైన శరణార్థులు స్వచ్ఛందంగా స్వదేశానికి వెళ్లడానికి అంగీకరిస్తే, ప్రస్తుత £3,000 హ్యాండ్‌అవుట్ కంటే ఎక్కువ ‘పెరిగిన ప్రోత్సాహక చెల్లింపులు’తో ‘గోల్డెన్ వీడ్కోలు’ నుండి ప్రయోజనం పొందవచ్చు. పన్ను చెల్లింపుదారు ఎంత మొత్తంలో అందజేస్తారో చెప్పేందుకు హోం ఆఫీస్ అధికారులు సోమవారం నిరాకరించారు.

మంత్రులు చట్టాన్ని ఆమోదించడంలో విజయం సాధించినట్లయితే లేబర్ యొక్క అనేక ప్రతిపాదనలు న్యాయపరమైన సవాళ్లను ఎదుర్కొనే అవకాశం ఉంది.

మాజీ మానవ హక్కుల న్యాయవాది సర్ కీర్ నుండి ఒప్పందానికి బలమైన మద్దతు మధ్య బ్రిటన్ మానవ హక్కులపై యూరోపియన్ కన్వెన్షన్ (ECHR)లో భాగంగా ఉంటుంది.

అందువల్ల ప్రభుత్వం ఇప్పటికీ అప్పీల్ కోర్టులలో మరియు స్ట్రాస్‌బర్గ్‌లో చట్టపరమైన చర్యలను ఎదుర్కోవలసి వస్తుంది, కొన్ని సంస్కరణలను సంవత్సరాల తరబడి రెడ్ టేప్‌లో ఉంచారు.

కన్జర్వేటివ్ నాయకుడు కెమీ బాడెనోచ్ ప్రభుత్వ ప్రణాళికలను ‘బేబీ స్టెప్స్’గా అభివర్ణించారు, ECHR నుండి నిష్క్రమించని ఏ ప్రణాళిక అయినా ‘విఫలం కావడం విచారకరం’ అని హెచ్చరించింది.

షాడో హోమ్ సెక్రటరీ క్రిస్ ఫిల్ప్ మాట్లాడుతూ, ‘అనివార్య’ లేబర్ తిరుగుబాటు సందర్భంలో టోరీలు ‘చట్టాన్ని తీసుకురావడానికి సహాయం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంటారని’ అన్నారు.

Ms మహమూద్ కామన్స్‌తో మాట్లాడుతూ, వలసలపై పెరుగుతున్న ఆందోళన ‘మన దేశాన్ని మరింత విభజించబడిన ప్రదేశంగా మారుస్తోంది’ కాబట్టి చర్య తీసుకోవలసిన బాధ్యత తనకు ఉందని చెప్పారు.

ఆశ్రయం వ్యవస్థ ‘నియంత్రణ మరియు అన్యాయంగా అనిపిస్తుంది’ అని ఆమె అన్నారు: ‘మేము ఈ సంక్షోభాన్ని ఎదుర్కోవడంలో విఫలమైతే, కోపంతో మొదలై ద్వేషంతో ముగిసే మార్గంలో ఎక్కువ మందిని లాగుతాము.’

ఎన్నికలలో వినాశనాన్ని తలకెత్తుకునే ప్రయత్నంలో టోరీ మరియు రిఫార్మ్ ఇమ్మిగ్రేషన్ విధానాలను అనుకరించే ప్రయత్నంలో లేబర్ ఆరోపణలు ఎదుర్కొంది.

శ్రీమతి మహమూద్‌కు సన్నిహితమైన మూలం ఇలా హెచ్చరించింది: ‘మా సరిహద్దుల్లోని సంక్షోభం ప్రధాన స్రవంతి పార్టీలకు అస్తిత్వ సమస్య.

‘మన సరిహద్దులో సంక్షోభాన్ని పరిష్కరించకపోతే, చీకటి శక్తులు అనుసరిస్తాయి.’

బ్యాక్‌బెంచ్ తిరుగుబాట్ల సంభావ్యతపై, మూలం ఇలా చెప్పింది: ‘ఇటీవలి వారాల్లో పార్లమెంటరీ లేబర్ పార్టీతో భారీ మొత్తంలో నిశ్చితార్థం జరిగింది.

‘క్రమం మరియు నియంత్రణను పునరుద్ధరించడానికి మరియు నిజమైన శరణార్థులకు సురక్షితమైన మరియు చట్టపరమైన మార్గాలను తెరవడానికి మేము బ్యాక్‌బెంచర్‌లతో కలిసి పని చేస్తున్నప్పుడు ఆ పని కొనసాగుతుంది.

‘రాజకీయం అంటే మీరు సరైనది అనుకున్న విషయాల కోసం వాదనలు చేయడమే. హోంశాఖ కార్యదర్శి చేస్తున్నది అదే.

‘అక్రమ వలసల స్థాయి మన దేశాన్ని విభజిస్తోంది.

‘అందుకే మనం క్రమం మరియు నియంత్రణను పునరుద్ధరించాలి.

‘మేము చేయకపోతే, మేము ఆశ్రయం ఇచ్చినందుకు ప్రజల సమ్మతిని కోల్పోతాము.’

ఆమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్‌కు చెందిన స్టీవ్ వాల్డెజ్-సైమండ్స్ ఇలా అన్నారు: ‘హోం సెక్రటరీ యొక్క ఇమ్మిగ్రేషన్ మరియు ఆశ్రయం ప్రణాళికలు క్రూరమైనవి, విభజన మరియు ప్రాథమిక మర్యాదకు విరుద్ధంగా ఉన్నాయి.

‘ప్రభుత్వం నిర్దిష్ట వ్యక్తులకు ప్రాథమిక హక్కులను స్విచ్ ఆఫ్ చేయవచ్చని నిర్ణయించిన క్షణం, అది ఎప్పటికీ దాటకూడని ప్రమాదకరమైన రేఖను దాటుతుంది.’

ఇమ్మిగ్రేషన్ లాయర్లకు సలహాలు అందించే ఫ్రీ మూవ్‌మెంట్ బ్లాగ్, Ms మహమూద్ ప్రతిపాదనలలోని ‘భయానకాలను’ విమర్శించింది మరియు చందాదారులకు ఒక వార్తాలేఖలో ఇలా చెప్పింది: ‘ప్రతిపాదనలు ఎంత హానికరమైనవి మరియు పనికిరానివి అని చూపించడానికి ప్రతి ఒక్కరికి వనరులు సిద్ధంగా ఉన్నాయని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.’