‘డెత్ ట్రాప్’ వార్డులో మహిళ ఆత్మహత్య చేసుకున్న తర్వాత NHS ట్రస్ట్‌కి £565k జరిమానా విధించింది | NHS

మానసిక ఆరోగ్య వార్డులో “డెత్ ట్రాప్”లో తన కుమార్తె ఆత్మహత్య చేసుకున్న మహిళ లండన్ NHS ట్రస్ట్‌కు అర మిలియన్ పౌండ్ల కంటే ఎక్కువ జరిమానా విధించిన తర్వాత తక్షణ మార్పు కోసం పిలుపునిచ్చారు.

ఆలిస్ ఫిగ్యురెడో, 22, రెడ్‌బ్రిడ్జ్‌లోని గుడ్‌మేస్ ఆసుపత్రిలో 18 ఇలాంటి ప్రయత్నాల తర్వాత తన ప్రాణాలను తీసుకుంది.

7 జూలై 2015న ఆమె మరణం హెప్‌వర్త్ వార్డులోని సామూహిక మరుగుదొడ్ల నుండి ప్లాస్టిక్ వస్తువులను తొలగించడంలో విఫలమైందని, దానిని ఆమె స్వీయ-హాని కోసం ఉపయోగించుకున్నదని కోర్టు తెలిపింది.

మంగళవారం, నార్త్ ఈస్ట్ లండన్ NHS ఫౌండేషన్ ట్రస్ట్ (NELFT) ఆరోగ్యం మరియు భద్రతను ఉల్లంఘించినందుకు దోషిగా తేలిన తర్వాత £565,000 మరియు ఖర్చులలో £200,000 జరిమానా విధించబడింది.

మొత్తాన్ని సెట్ చేయడంలో, న్యాయమూర్తి రిచర్డ్ మార్క్స్ KC దాని ఆర్థిక స్థితి “ఖచ్చితంగా పార్లస్ స్థితిలో” ఉందని మరియు సేవలపై పెద్ద జరిమానా ప్రభావం చూపుతుందని పేర్కొన్నారు.

బెంజమిన్ అనినక్వా, 54, ఒక వార్డ్ మేనేజర్, ఫిగ్యురెడో ఉన్న వార్డులో రోగుల ఆరోగ్యం మరియు భద్రత కోసం సహేతుకమైన జాగ్రత్తలు తీసుకోవడంలో విఫలమయ్యాడు. మార్క్స్ అతనికి ఆరు నెలల జైలు శిక్ష, 12 నెలల పాటు సస్పెండ్, అదనంగా 300 గంటల జీతం లేని పని.

ఓల్డ్ బెయిలీ వెలుపల మాట్లాడుతూ, జేన్ ఫిగ్యురెడో తన కుమార్తె “డెత్ ట్రాప్”కు పరిమితం చేయబడిందని, అది “ఒక ప్రాణాపాయం జరగడానికి వేచి ఉంది” అని అన్నారు.

ఆమెకు అవసరమైన “కరుణ, సంరక్షణ మరియు మద్దతు” ఇవ్వడానికి బదులుగా, ఆలిస్ “భయంకరంగా విఫలమైంది మరియు ఆమె ఆత్మను అణిచివేసి, ఆమె జీవితాన్ని ముగించిన వైఫల్యాలను అనుభవించింది” అని ఆమె చెప్పింది.

ఫిగ్యురెడో సహాయం కోసం ఆమె కుమార్తె యొక్క అభ్యర్ధనలను తీవ్రంగా పరిగణించలేదని మరియు “క్రమంగా మూసివేయబడింది, నిశ్శబ్దం చేయబడింది” అని జోడించారు. ఆమె ఇలా చెప్పింది: “మానసిక ఆరోగ్య వార్డులలోని తలుపుల వెనుక ఉన్న వ్యక్తులు మన కమ్యూనిటీలు మరియు సమాజంలో చాలా తక్కువగా కనిపించే మరియు వినే వ్యక్తులు. మరియు వారి గొంతులు చాలా తేలికగా కొట్టివేయబడతాయి, వారికి వ్యతిరేకంగా ఉపయోగించబడతాయి లేదా నిశ్శబ్దం చేయబడతాయి.”

తన టెలివిజన్ శిక్షా వ్యాఖ్యలలో, మార్క్స్ ఆలిస్‌ను “అత్యంత ప్రతిభావంతురాలు” మరియు “అత్యంత” ఆకర్షణీయమైన వ్యక్తిత్వం కలిగిన “అందమైన శక్తివంతమైన యువతి”గా అభివర్ణించాడు. అతను ఇలా అన్నాడు: “అది జరిగిన పరిస్థితులలో ఇంత చిన్న వయస్సులో ఆమె మరణం ఒక భయంకరమైన విషాదం.”

సామూహిక మరుగుదొడ్లలో ప్లాస్టిక్‌ను అందుబాటులోకి తీసుకురావడం చాలా తీవ్రమైన సమస్య అని న్యాయమూర్తి అన్నారు: “ఇది ఎదురయ్యే ప్రమాదాన్ని తగినంతగా అంచనా వేయడం మరియు నిర్వహించడంలో పూర్తిగా విఫలమైందనడంలో నాకు ఎటువంటి సందేహం లేదు.”

ఆలిస్ వార్డులో ఉన్నప్పుడు మతపరమైన ప్రాంతాన్ని తాత్కాలికంగా లాక్ చేయడం వల్ల “అసౌకర్యానికి” మించిన సమస్య ఉండదు, న్యాయమూర్తి చెప్పారు. “ప్రధాన అలారం గంటలు మోగించాల్సిన” ఆలిస్ తల్లి యొక్క “ప్రధాన ఆందోళనలను” పరిష్కరించడంలో అనినాక్వా కూడా విఫలమైందని మార్క్స్ జోడించారు.

అతను ప్రతివాదితో ఇలా అన్నాడు: “ఆమె ఆత్మహత్య చేసుకున్నదని మీకు తెలుసు – వార్డులో ఉన్న ఏకైక రోగి ఆమె. మీ నిర్లక్ష్య కర్తవ్య ఉల్లంఘన వారాలపాటు కొనసాగింది.” అనినాక్వా జైలు శిక్షను సస్పెండ్ చేస్తూ నిర్ణయం తీసుకోవడంలో ఈ కేసులో 10 ఏళ్ల జాప్యాన్ని న్యాయమూర్తి పరిగణనలోకి తీసుకున్నారు.

నాన్-స్పెసిఫిక్ ఈటింగ్ డిజార్డర్ మరియు బైపోలార్ ఎఫెక్టివ్ డిజార్డర్‌తో సహా రోగనిర్ధారణతో ఆలిస్ మొదటిసారిగా మే 2012లో హెప్‌వర్త్ వార్డులో చేరింది. ఆమె తీవ్ర మనోరోగచికిత్స వార్డ్‌లో ఉన్న సమయంలో, ట్రస్ట్ సామూహిక మరుగుదొడ్ల నుండి ప్లాస్టిక్ వస్తువులను తీసివేయడంలో లేదా పదేపదే ఆత్మహత్యకు ప్రయత్నించినప్పటికీ వాటిని లాక్ చేయడంలో విఫలమైంది.

పనితీరు మెరుగుదల ప్రణాళికకు లోబడి ఉన్న అనినాక్వా, స్వీయ-హాని సంఘటనలను రికార్డ్ చేయడం, పరిగణించడం మరియు పరిష్కరించడం వంటివి చేయడంలో కూడా విఫలమయ్యారని న్యాయనిపుణులు విన్నారు. ఎసెక్స్‌లోని గ్రేస్‌కు చెందిన ట్రస్ట్ మరియు అనినాక్వా తప్పు చేయడాన్ని ఖండించారు కానీ సాక్ష్యం ఇవ్వడానికి నిరాకరించారు.

ఫిగ్యురెడో మరణంపై దర్యాప్తు 2016లో ప్రారంభమైంది, అయితే సెప్టెంబర్ 2023 వరకు ఆరోపణలు రాలేదు. NELFT కార్పొరేట్ నరహత్య నుండి క్లియర్ చేయబడింది మరియు అనినాక్వా స్థూల నిర్లక్ష్యంతో నరహత్యకు పాల్పడలేదని తేలింది.