‘ఆమె ప్రేమ మరియు కొంటెతనాన్ని వ్యాప్తి చేసింది’: షిర్లీ వాలెంటైన్‌లో పౌలిన్ కాలిన్స్‌కి దర్శకత్వం వహించిన సైమన్ కాలో | థియేటర్

పిఆలిన్ కాలిన్స్ ఒక ప్రత్యేకమైన దృగ్విషయం: ఒక అద్భుతమైన లైట్-కామెడీ నటి – ఆమె తనను తాను వివరించుకున్నట్లుగా – ఆమె భావోద్వేగ లోతులను చేరుకోగలిగింది, ఇది ప్రేక్షకుల హృదయాలను కన్నీళ్లకు తగ్గించింది. విల్లీ రస్సెల్ యొక్క షిర్లీ వాలెంటైన్ అనే వన్-వుమన్ నాటకంలో ఆమె దీన్ని చాలా అద్భుతంగా చేసింది, ఇందులో నేను ఆమెను వెస్ట్ ఎండ్ మరియు బ్రాడ్‌వేలో దర్శకత్వం వహించాను. ఈ ప్రదర్శన చాలా సహజంగా ఉంది, సహజమైన బుగ్గలు మరియు విధ్వంసకర అవగాహన మధ్య చాలా నేర్పుగా సమతుల్యత కలిగి ఉంది, ఆమె జీవితం ఆమెను దాటబోతోందని చాలా మంది ప్రజలు దీనిని అప్రయత్నంగా భావించారు.

దీనికి విరుద్ధంగా: ఆమె దానిని చాలా సవాలుగా భావించింది. నాటకం ఒక అద్భుత కళాఖండమని ఆమెకు తెలిసినప్పటికీ, అది చేసే అవకాశం ఆమెలో భయాన్ని నింపింది. రిహార్సల్స్ చాలా సులభం కాదు. నాటకం తప్పనిసరిగా హాస్య మోనోలాగ్ మరియు అన్ని నటీనటులకు లేని ప్రత్యేక నైపుణ్యాలను కలిగి ఉంటుంది. నేను పేద స్త్రీని ప్రతిరోజూ రిహార్సల్‌కి వచ్చి ఒక కొత్త జోక్ చెప్పమని బలవంతం చేసాను – ఆమెకు హింస, షిర్లీకి రెండవ స్వభావం. ఆమె జీవిత కథను చెప్పేటప్పుడు గుడ్డు మరియు చిప్స్‌ని విశ్వసనీయంగా ఉడికించేలా చేయడం గురించి అప్పుడు విషయం ఉంది. సాయంత్రం భోజనాన్ని సిద్ధం చేస్తున్నప్పుడు, ఆమె జీవితం మరియు లక్షలాది మంది ఇతర మహిళల జీవితాల గురించి లోతైన సత్యాలను చెబుతూ త్రిమితీయ వ్యక్తిగా మన ముందు నిలబడటానికి ముందు ఆమె అన్నింటినీ – జోకులు మరియు చిప్స్ – ఆమె ఎముకలలోకి తీసుకురావాలని నాకు తెలుసు. ఆమె కష్టపడుతుండగా, విల్లీ రస్సెల్ ఆమెను నటింపజేయడంపై సందేహం కలిగింది. “ఆమె బాగానే ఉంటుంది, కానీ ఆమె షిర్లీ కాదు” అని అతను చెప్పాడు.

మొదటి ప్రివ్యూలో, మూడు నిమిషాల తర్వాత వేదికపై లైట్లు అకస్మాత్తుగా క్రాష్ అయ్యాయి. చీకటి నుండి షిర్లీ వాలెంటైన్ స్వరం వినిపించింది: “ఏయ్! ఏం జరుగుతోంది? నేను నాకు ఎలక్ట్రిక్ బిల్లులు చెల్లించాను, తాజాగా.” ఆమె మెరుగుపరుస్తోందని గ్రహించిన ప్రేక్షకుల నుండి పెద్ద నవ్వు, ఆమె తన నటనా జీవితమంతా భయపడింది. విల్లీ చీకట్లో నా చేయి పట్టుకుని, అత్యవసరంగా గుసగుసలాడింది: “ఆమెకి అర్థమైంది. అది స్వచ్ఛమైన షిర్లీ. చింతించాల్సిన పనిలేదు.”

జీవితంలో, ఆమె ఇర్రెసిస్టిబుల్: దయగల, దారుణమైన, సెక్సీ, ప్రేమగల, చెడ్డ ఫన్నీ. బెర్నార్డ్ స్లేడ్ యొక్క రొమాంటిక్ చిత్రంలో నేను ఆమె సరసన నటించినప్పుడు మేము మొదటిసారి కలుసుకున్నాము హాస్యం. దర్శకుడు మా ఇద్దరినీ భోజనానికి పిలిచాడు. “కాబట్టి, మీరు ఒక పూఫ్టర్, అయితే, మీరేనా?” నేను కూర్చునే ముందు ఆమె చెప్పింది. నేను అని ఒప్పుకున్నాను. “బాగుంది, సరియైనది,” ఆమె చురుగ్గా చెప్పింది. “అది బయటకు వచ్చింది.”

లండన్ మరియు న్యూయార్క్‌లో, ఆమె థియేటర్ అంతటా ప్రేమ మరియు కొంటెతనాన్ని వ్యాప్తి చేసింది; ప్రతి రోజు ఒక పార్టీ. ముసలితనంతో ముసిముసిగా నవ్విన వారు కూడా తెరవెనుక ఉన్నారు బ్రాడ్‌వే సిబ్బంది ఆమెను ఆరాధించారు. కొన్ని విజయవంతమైన నెలల తర్వాత ఆమె తన సామానులో టోనీ అవార్డును, భావోద్వేగాల అస్పష్టతతో న్యూయార్క్ నిర్మాణాన్ని విడిచిపెట్టింది. కొన్ని రోజుల తర్వాత, ఆమె వారసుడు ఇప్పుడు బాధ్యతలు స్వీకరించిన తర్వాత, తెరవెనుక మరియు ఇంటి ముందు వాతావరణం పూర్తిగా మారిపోయింది, ఇప్పుడు మళ్లీ క్రియాత్మకమైనది మరియు వ్యక్తిత్వం లేదు.

ఆమె పరిధి అపారమైనది, ఆమె అంగీకరించిన దానికంటే చాలా ఎక్కువ. నేను ఆమెను మళ్లీ షేడ్స్‌లో దర్శకత్వం వహించాను, షర్మాన్ మెక్‌డొనాల్డ్ రూపొందించిన అద్భుతమైన కొత్త నాటకం, ఇందులో ఆమె భర్త చిన్న వయస్సులోనే మరణించిన మహిళగా నటించింది, ఆమె తన కొడుకును మరొక వ్యక్తికి అప్పగించకుండా ఆపడానికి తాను చేయగలిగినదంతా చేస్తుంది. ఇది బాధాకరమైన మరియు సంక్లిష్టమైన సంబంధం, ఆమె వినాశకరమైన నిజాయితీతో, విమర్శకుల ప్రశంసలు మరియు పూర్తి సభలతో ఆడింది.

కానీ, నేను పూర్తిగా అర్థం చేసుకోని కారణాల వల్ల, ఆమె అలా చేయడం అసహ్యించుకుంది. కాబట్టి డెత్ ఆఫ్ ఎ సేల్స్‌మ్యాన్‌లో సీన్ ఓ’కేసీ యొక్క జూనో మరియు పేకాక్ లేదా విల్లీ లోమాన్ భార్య లిండాలో ప్రధాన పాత్ర పోషించడానికి ఆమెను ఒప్పించడానికి నేను ఇప్పుడు ప్రయత్నించడంలో అర్థం లేదు. పర్వాలేదు: ఆమె షిర్లీగా మరియు తెరపై లెక్కలేనన్ని చమత్కారమైన మరియు అద్భుతమైన సూక్ష్మమైన ప్రదర్శనలలో చేసినది తగినంత బహుమతి. ఆమెను ప్రైవేట్‌గా పరిచయం చేసుకున్న మాకు, అలాగే ఆమె ప్రేక్షకులకు ఆమె అందించినది మరువలేని జ్ఞాపకంగా మిగిలిపోయింది.