తప్పుగా విడుదల చేయబడిన అల్జీరియన్ వలస సెక్స్ నేరస్థుడు ‘నేను విడుదల చేయడం నా తప్పు కాదు!’ అతను జైలు నుండి విడుదలైన తొమ్మిది రోజుల తర్వాత బిజీగా ఉన్న ఉత్తర లండన్ వీధిలో అరెస్టు చేయబడ్డాడు

తొమ్మిది రోజుల క్రితం HMP వాండ్స్‌వర్త్ నుండి ప్రమాదవశాత్తూ విముక్తి పొందిన అల్జీరియన్ సెక్స్ నేరస్థుడు బ్రహిమ్ కడూర్-చెరిఫ్ మళ్లీ అరెస్టు చేయబడ్డాడు.

నార్త్‌లోని ఫిన్స్‌బరీ పార్క్‌లో రద్దీగా ఉండే వీధిలో చేతికి సంకెళ్లు వేయగా, 24 ఏళ్ల యువకుడు ‘యుకె న్యాయాన్ని చూడండి… ఇది నా ఎఫ్******* తప్పు కాదు, వారు నన్ను విడుదల చేశారు’ అని అరిచాడు. లండన్.

ఉదయం 11.30 గంటలకు అరెస్టయిన కడూర్-చెరిఫ్, దొంగతనం చేయాలనే ఉద్దేశంతో అతిక్రమించినందుకు శిక్షను అనుభవిస్తున్నాడు, అయితే అసభ్యకరమైన బహిర్గతం చేసినందుకు గతంలో శిక్షను కలిగి ఉన్నాడు.

అతను అక్టోబరు 29న విడుదలయ్యాడు, కానీ జైలు సేవ కేవలం ఆరు రోజుల తర్వాత పోలీసులకు లోపం గురించి చెప్పింది, ఇది మాన్‌హాంట్‌ను ప్రేరేపించింది. ఆలస్యానికి కారణమేమిటో స్పష్టంగా తెలియరాలేదు.

ప్రజల సభ్యునిచే గుర్తించబడిన తర్వాత మెట్ కద్దూర్-చెరిఫ్‌ను కనుగొంది

నేరస్థుడిని పోలీసు వ్యాన్‌లోకి తీసుకువెళుతుండగా, అతను అరిచాడు: ‘ఇది నా తప్పు కాదు. న్యాయమూర్తి, అతను నాతో చెప్పాడు: ‘మీరు విడుదలయ్యారు’. F******g హెల్’.

ఒక జర్నలిస్ట్ అరిచినప్పుడు: ‘మీరే ఎందుకు అప్పగించలేదు?’, అతను తన చుట్టూ ఉన్న పోలీసులను చూసి ‘మీ పని చేయండి’ అన్నాడు.

మరొక ఖైదీ, బిల్లీ స్మిత్, 35, కూడా వాండ్స్‌వర్త్ నుండి సోమవారం అనుకోకుండా విముక్తి పొందాడు.

కద్దూర్-చెరిఫ్ అరెస్టు ప్రభుత్వానికి ఉపశమనం కలిగించినప్పటికీ, న్యాయ కార్యదర్శికి వ్యతిరేకంగా ఎదురుదెబ్బ తగ్గించడానికి ఇది పెద్దగా చేయదు. డేవిడ్ లామీఅతను సమస్యను పరిష్కరించినందుకు ‘పిరికివాడు’ మరియు ‘అసమర్థుడు’ అని ముద్ర వేయబడ్డాడు.

అతన్ని అరెస్టు చేస్తున్నప్పుడు, ఖద్దూర్-చెరిఫ్ జైలులో కలపడం అధికారుల తప్పు అని అన్నారు

కద్దూర్-చెరిఫ్ దొంగతనం చేయాలనే ఉద్దేశ్యంతో అతిక్రమించినందుకు HMP వాండ్స్‌వర్త్‌లో శిక్షను అనుభవిస్తున్నాడు. అసభ్యకరంగా ప్రవర్తించినందుకు అతనికి గతంలో శిక్ష ఉంది

మెట్ ఒక ప్రకటనలో ఇలా చెప్పింది: ‘నవంబర్ 7, శుక్రవారం ఉదయం 11.23 గంటలకు, ఇస్లింగ్టన్‌లోని బ్లాక్‌స్టాక్ రోడ్‌లోని క్యాపిటల్ సిటీ కాలేజ్ పరిసరాల్లో బ్రాహిమ్ కడూర్-చెరిఫ్ అని వారు విశ్వసిస్తున్న వ్యక్తిని చూసినట్లు నివేదించిన పబ్లిక్ సభ్యుడి నుండి కాల్ వచ్చింది.

అధికారులు వెంటనే స్పందించి ఉదయం 11.30 గంటలకు చెరిఫ్ వివరణకు సరిపోయే వ్యక్తిని అదుపులోకి తీసుకున్నారు. అతని గుర్తింపు ధృవీకరించబడింది మరియు అతను చట్టవిరుద్ధంగా పెద్దగా ఉన్నందుకు అరెస్టు చేయబడింది.

‘గతంలో సంబంధం లేని సంఘటనకు సంబంధించి ఎమర్జెన్సీ వర్కర్‌పై దాడి చేసినట్లు అనుమానంతో అతన్ని కూడా అరెస్టు చేశారు. అతడిని పోలీసులు అదుపులోకి తీసుకున్నారు. జైలు శాఖకు సమాచారం అందించారు.’

కద్దూర్-చెరిఫ్ ఆశ్రయం కోరే వ్యక్తి కాదని, అతను తన వీసా గడువు దాటిన తర్వాత బహిష్కరించే ప్రక్రియలో ఉన్నాడని అర్థమైంది.

ఎప్పింగ్ మైగ్రెంట్ హోటల్ సెక్స్ అటాకర్ హదుష్ కెబాటును తప్పుగా విడుదల చేసిన ఐదు రోజుల తర్వాత అతను అనుకోకుండా బయటికి వచ్చాడు.

భారీ రాజకీయ దుమారం మధ్య ఇది ​​వస్తుంది కడూర్-చెరిఫ్ విడుదలను డేవిడ్ లామీ హ్యాండిల్ చేసారు.

బుధవారం ప్రధానమంత్రి ప్రశ్నల మార్పిడి సమయంలో నేరస్థుడు విముక్తి పొందాడని నిర్ధారించడానికి న్యాయ కార్యదర్శి నిరాకరించారు.

ఆ తర్వాత జరిగిన వివరాలపై ప్రకటన ఇవ్వడానికి ఆయన పార్లమెంటుకు తిరిగి రాలేదని కూడా విమర్శించారు.

న్యాయ మంత్రిత్వ శాఖలో జూనియర్ మంత్రి అలెక్స్ డేవిస్-జోన్స్ గురువారం ఉదయం టీవీ మరియు రేడియో ఇంటర్వ్యూల రౌండ్లో కుంభకోణం గురించి ప్రశ్నించడానికి వదిలివేయబడ్డారు.

కేబినెట్ మంత్రి ఒకరు చెప్పారు టైమ్స్ పొరపాటున ఖైదీ విడుదలపై Mr Lammy యొక్క ప్రతిస్పందన: ‘ఇది పిరికితనం. అతను దానిని ఫ్రంట్ అప్ చేసి స్వంతం చేసుకోవాలి.

‘అతను ఎందుకు ధృవీకరించలేదో లేదా కామన్స్‌లో ఎందుకు ప్రకటన చేయలేదో నాకు ఇప్పటికీ అర్థం కాలేదు. బ్రాడ్‌కాస్ట్ రౌండ్ చేయడానికి అతను దానిని జూనియర్ మంత్రికి వదిలేశాడు. హ్యాండ్లింగ్ భయంకరంగా ఉంది.’

మరొక క్యాబినెట్ మంత్రి వార్తాపత్రికతో మాట్లాడుతూ, ఈ వరుస Mr Lammy యొక్క రాజకీయ ‘తీర్పు’ మరియు కామన్స్‌లో అతని ‘దూకుడు ధోరణి’ని ప్రశ్నించింది.

మూడవ మంత్రి ఇలా అన్నాడు: ‘పిఎల్‌పి [Parliamentary Labour Party] తీవ్ర అసంతృప్తితో ఉన్నారు. అతను ఈ విషయంలో వ్యవహరించిన తీరు దారుణంగా ఉందని వారు భావిస్తున్నారు. ఎందుకు చేతులు పైకి పట్టుకోలేకపోతున్నాడు?’

ఒక సీనియర్ ప్రభుత్వ మూలం ఇలా అన్నారు: ‘ఇది ధిక్కారంగా తక్కువ అనిపిస్తుంది [of Parliament] సమస్య, మరింత కేవలం అసమర్థత మరియు స్పష్టంగా అందంగా మోసపూరితమైన ర్యాంక్.’

బిల్లీ ద్వారా వెళ్ళే బ్రిటీష్ జాతీయుడు విలియం స్మిత్ (చిత్రం), కూడా సోమవారం కుంభకోణం-హిట్ జైలు నుండి పొరపాటున విముక్తి పొందాడు, కానీ తనను తాను అప్పగించుకున్నాడు

ప్రధాన మంత్రి సర్ కైర్ స్టార్మర్ గురువారం మాట్లాడుతూ, మిస్టర్ లామీని సమర్థించినప్పటికీ, ‘తట్టుకోలేని’ తప్పుడు ఖైదీల విడుదలపై తాను ‘కోపంతో మరియు విసుగు చెందాను’ అని అన్నారు.

ఖైదీల విడుదల వరుస గురించి ప్రశ్నించేందుకు న్యాయశాఖ కార్యదర్శి గురువారం మధ్యాహ్నం స్వయంగా టీవీ కెమెరాల ముందు ప్రత్యక్షమయ్యారు.

అయితే కొత్త చెక్కులను అమలు చేయడానికి ముందే కడూర్-చెరిఫ్ పొరపాటున విడుదల చేయబడిందని అతను చెప్పినప్పుడు Mr Lammy మరిన్ని ప్రశ్నలను లేవనెత్తాడు.

అక్టోబరు 29న తప్పుడు విడుదలకు రెండు రోజుల ముందు ఆ తనిఖీలు తక్షణమే అమల్లోకి వస్తాయని గత సోమవారం ఎంపీలకు ఆయన చెప్పినప్పటికీ ఇది జరిగింది.

వైట్‌హాల్ మూలాలు తర్వాత న్యాయ మంత్రిత్వ శాఖ కద్దూర్-చెరిఫ్ విడుదలకు కారణమైన తప్పులు సెప్టెంబర్‌లో జరిగాయని ఆధారాలను పరిశీలిస్తున్నట్లు తెలిపారు.

ఎప్పింగ్, ఎసెక్స్‌లో నిరసనల గుండె వద్ద ఇప్పుడు బహిష్కరించబడిన వలసదారు హదుష్ కెబాటు నుండి ఇంకా ఎవరైనా శరణార్థులు తప్పుగా విడుదల చేయబడ్డారా అని, సర్ కీర్ కోసం నిలబడినపుడు, బుధవారం PMQల వద్ద ధృవీకరించడానికి Mr Lammy పదేపదే నిరాకరించారు.

తాను కామన్స్‌లో కనిపించినప్పుడు కద్దూర్-చెరిఫ్ విడుదల గురించి తాను ‘అన్ని వివరాలతో అమర్చలేదని’ గురువారం విలేకరులతో అన్నారు.

‘కేబటు విడుదలైన కొద్ది వారాల క్రితం నేను ఆ చెక్కులను ప్రవేశపెట్టడానికి ముందు ఆందోళన కలిగించిన విడుదల ఈ వారం అని మేము కనుగొన్నాము మరియు ఇతర ఖైదీ కోర్టు పొరపాటు, వాస్తవానికి జైలు పొరపాటు కాదు’ అని మిస్టర్ లామీ జోడించారు.

కద్దూర్-చెరిఫ్ విడుదల కావడానికి రెండు రోజుల ముందు, బలమైన విడుదల తనిఖీలు తక్షణమే అమల్లోకి వస్తాయని న్యాయ కార్యదర్శి అక్టోబర్ 27న ధృవీకరించారు.

అతను ప్రజలను తప్పుదారి పట్టించే అవకాశం ఉందని టోరీలు ఆరోపించారు.

డేవిడ్ లామీ తన ‘పిరికి’ మరియు ‘అసమర్థ’తో పొరపాటున ఖైదీ విడుదలను నిర్వహించడంపై క్యాబినెట్ ఎదురుదెబ్బను ఎదుర్కొంటున్నాడు.

షాడో జస్టిస్ సెక్రటరీ రాబర్ట్ జెన్రిక్ ఇలా అన్నారు: ‘డేవిడ్ లామీ అబద్ధం చెప్పాడు లేదా అతని డిపార్ట్‌మెంట్‌లో ఏమి జరుగుతుందో ఖచ్చితంగా తెలియదు.

‘జస్టిస్ సెక్రటరీ ఈవెంట్‌ల టైమ్‌లైన్‌ను ఏర్పాటు చేయలేనప్పుడు లేదా ప్రాథమిక ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వలేనప్పుడు ప్రజలకు ఆయనపై నమ్మకం ఎలా ఉంటుంది?’

ఈ ఉదయం, హౌసింగ్ సెక్రటరీ స్టీవ్ రీడ్ తోటి మంత్రుల నుండి మిస్టర్ లామీపై వచ్చిన విమర్శలను ‘అనామక టైటిల్ టాటిల్’ అని కొట్టిపారేశారు.

అతను టైమ్స్ రేడియోతో ఇలా అన్నాడు: ‘సమస్య ఏమిటంటే, మేము విచ్ఛిన్నమైన వ్యవస్థను కలిగి ఉన్నాము మరియు మీరు విచ్ఛిన్నమైన వ్యవస్థను కలిగి ఉన్నప్పుడు మీరు వైఫల్యాలను చూడబోతున్నారు.

‘ఏ ఖైదీ కూడా పొరపాటున విడుదల కాకుండా ఉండేలా డిజిటల్‌ వ్యవస్థను ఏర్పాటు చేయడమే కీలకం.

‘దీనికి ఆమోదయోగ్యమైన సంఖ్య లేదు, కానీ దాన్ని సరిదిద్దడానికి మార్గం వార్తాపత్రికలలో డేవిడ్ లామీ గురించి తిట్టడం కాదు, అది పని చేయడం మరియు వ్యవస్థను డిజిటలైజ్ చేసే పెట్టుబడిలో పెట్టడం.

‘డేవిడ్ ఇప్పటికే తన కార్యాలయంలో జైలు గవర్నర్‌లను కలిగి ఉన్నాడు, ఏమి జరుగుతుందో ఇచ్చిన బొగ్గుపై వారు అందంగా లాగినట్లు నేను ఊహించాను.

‘అయితే దీని పునరావృత్తులు కనిష్టంగా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోవడానికి అవసరమైన చాలా కఠినమైన తనిఖీలను నిర్వహించడానికి వారికి అవసరమైన అన్ని మద్దతును వారు పొందుతున్నారని కూడా అతను నిర్ధారించుకున్నాడు.’