సైక్లింగ్ హాలిడే మేకర్లు పాదచారుల వీధిలోకి వెళ్ళిన తర్వాత ఆగ్రహించిన స్పానిష్ స్థానికులు పర్యాటకులను చుట్టుముట్టారు మరియు ‘బయటకు వెళ్లండి’ అని అరుస్తున్నారు

స్పానిష్ స్థానికులు పర్యాటకులను చుట్టుముట్టారు మరియు సైక్లింగ్ హాలిడే మేకర్లు పాదచారుల వీధిలో దారితప్పిన తర్వాత ‘బయటకు వెళ్లండి’ అని అరిచారు.
ఇరుకైన వీధిలో రెండు గ్రూపులు ఎదురు దెబ్బలు తగిలాయి వాలెన్సియాఅందమైన ఓల్డ్ టౌన్.
ఒక క్లిప్లో, స్పెయిన్ దేశస్థులు ‘గో హోమ్’ అని అరవడం వినబడుతుంది, అయితే విదేశీయులు ఇలా అన్నారు. డచ్తిరిగి కొట్టండి, ‘F*** యు’ అని అరుస్తూ.
పొరుగు సంఘం సభ్యులు గుమిగూడిన కాలే డాన్జాస్ అనే వీధిలో ఆదివారం ఈ సంఘటన జరిగింది.
మహిళా సైక్లిస్టులలో ఒకరు సురక్షితమైన దూరం నుండి చూస్తున్నప్పుడు కన్నీళ్ల అంచున కనిపించారు.
అస్తవ్యస్తంగా నెట్టడం మరియు తోసేయడం వల్ల మరొక సైక్లిస్ట్ బైక్ నేలపై పడటంతో చికాకుపడిన పర్యాటకుడు అరవడాన్ని చిత్రీకరించారు.
ఉద్రిక్తత సడలించిన తర్వాత, స్పెయిన్ దేశస్థులు ‘ఫ్యూరా, ఫ్యూరా’ (‘గెట్ అవుట్, గెట్ అవుట్, లీవ్’) అని అరవడం వినబడింది, అయితే ఇప్పుడు కాలినడకన ఉన్న పర్యాటకులు దూరంగా వెళ్ళిపోయారు.
హాలిడే మేకర్లలో ఒకరు వెనక్కి తిరిగి, పిడికిలిని గాలిలోకి ఎత్తి, ‘f*** you’ అని అరిచారు, అది అతని సహచరులలో ఒకరు ప్రతిధ్వనించారు.
ప్రతిస్పందనగా, స్థానికులలో ఒకరు రెచ్చగొట్టే విధంగా ఆమె పైటను ఎత్తి, ఆమె పిరుదులపై ఆమె చేయి తట్టారు.
స్పానిష్ స్థానికులతో ఉద్రిక్తమైన ఘర్షణ దాదాపు ఘర్షణకు దారితీసిన తర్వాత పర్యాటకుల బృందం దూరంగా వెళ్ళిపోయింది
ఒక క్లిప్లో, ఒక మహిళా టూరిస్ట్ కన్నీళ్లు పెట్టుకోవడం మరియు తన గుంపును తీవ్ర వాదనను విడిచిపెట్టమని కోరడం చూడవచ్చు
ఇరుకైన వీధిలో స్థానికులు మరియు హాలిడే మేకర్లు ఒకరిపై ఒకరు దూషణలు చేసుకోవడంతో గుమిగూడారు
ఇంగ్లీషులో ‘నైబర్హుడ్ ఇన్ డేంజర్ ఆఫ్ ఎక్స్టింక్షన్’గా అనువదించబడిన వాలెన్సియాకు చెందిన అసోసియేషన్, సైక్లిస్టులు తాము ఈవెంట్ నిర్వహిస్తున్న ప్రాంతాన్ని దాటాలనుకున్నందున ఈ సంఘటన జరిగిందని రాత్రిపూట వాదించారు.
వారు దిగడానికి లేదా వేగాన్ని తగ్గించడానికి నిరాకరించారని పేర్కొన్నారు. ‘టూరిస్ట్ గో హోమ్’ అని అరవడాన్ని అసోసియేషన్ అంగీకరించింది, అయితే డచ్ హాలిడే మేకర్స్ హింసాత్మకంగా మారారని ఆరోపించింది.
మాస్ టూరిజంపై కొత్త దాడిని ప్రారంభిస్తూ, ఒక ప్రతినిధి ఇలా జోడించారు: ‘ప్రత్యేకంగా వాలెన్సియా మరియు ఓల్డ్ టౌన్ నివాసితులు, పొరుగు ప్రాంతాలను సంతృప్తపరిచే మరియు ప్రజలను వారి ఇళ్ల నుండి బహిష్కరించే పర్యాటకం మరియు ఊహాగానాల నేపథ్యంలో ఆత్రుతగా మరియు నిరాశకు గురవుతున్నారు.
‘పెద్ద రియల్ ఎస్టేట్ పెట్టుబడి నిధులు మరియు టూర్ ఆపరేటర్లు నగరానికి యజమానులుగా మారారు మరియు దానిని నిరోధించడానికి లేదా నివాసితులను రక్షించడానికి ప్రభుత్వాలు ఏమీ చేయడం లేదు.’
ఆ బృందం ఇలా పేర్కొంది: ‘మేము సైకిల్పై మా ఈవెంట్ను నిర్వహిస్తున్న వీధిని దాటాలని కోరుకునే పర్యాటకులు దిగిపోకుండా లేదా వారి వేగాన్ని తగ్గించకుండా దాటాలని కోరుకోవడం వల్ల ఉద్విగ్న క్షణాలు సంభవించాయి.
‘ఈ అస్థిరతను ఎదుర్కొన్న, చుట్టుపక్కల వారు అరవడం ప్రారంభించారు: ‘పర్యాటకులు ఇంటికి వెళ్లండి’ మరియు వారు ఇది విన్నప్పుడు, ఆ పర్యాటకుల సమూహం దూకుడుగా మరియు హింసాత్మకంగా మారింది.’
ఈ సంఘటనకు మించి, ఓల్డ్ టౌన్ మరియు వాలెన్సియాలోని అనేక ఇతర పరిసరాల్లో ఉన్న నిజమైన హింస ఏమిటంటే, పోలీసులు మరియు పారాపోలీస్ హింసాత్మక తొలగింపుల ద్వారా పొరుగు ప్రాంతాల నుండి బహిష్కరించబడటం, బహిరంగ ప్రదేశాలు రోజువారీ సంతృప్తత, వీధి లేదా పర్యాటక అపార్ట్మెంట్లలో శబ్దం కారణంగా ఇంట్లో విశ్రాంతి తీసుకోలేకపోవడం మరియు పొరుగు ప్రాంతాల వాణిజ్యం మరియు వాణిజ్యపరమైన ధరలు తగ్గడం. హాని కలిగించే వ్యక్తులు మొదలైనవి.
‘ఈ కారణాలన్నింటికీ, ఆదివారం సంఘటన తర్వాత తలెత్తిన పొరుగు మరియు గృహనిర్మాణ పోరాటాన్ని నేరంగా పరిగణించే ప్రయత్నాన్ని పొరుగున మేము ఖండిస్తున్నాము.
‘పర్యాటకులు చేసే అతి తక్కువ పని నిరసనలను గౌరవించడం మరియు వారి విశ్రాంతి కార్యకలాపాలు మన జీవితాలపై ఎలా హానికరమైన ప్రభావాన్ని చూపుతాయనే దాని గురించి తెలుసుకోవడం. అలా జరగడం లేదు కాబట్టి, ‘పర్యాటకులారా.. ఇంటికి వెళ్లండి!’ అని గట్టిగా చెబుతున్నాం.
ఒక ప్రకటనలో, ఒక హౌసింగ్ అసోసియేషన్ సైక్లిస్టులు వారు ఈవెంట్ నిర్వహిస్తున్న ప్రాంతాన్ని దాటాలనుకున్నందున ఈ సంఘటన జరిగిందని పేర్కొంది.
పరిస్థితి సద్దుమణగడంతో స్థానికులు, పర్యాటకులు పరస్పరం దూషించుకోవడం ప్రారంభించారు
ఇంగ్లీష్ మాట్లాడే మాజీ నివాసి ఈ సంఘటనను ‘దురదృష్టకరం’ అని అభివర్ణించారు. అతను ఆన్లైన్లో ఇలా వ్రాశాడు: ‘నేను అక్కడ ఉన్నప్పుడు నేను నగరాన్ని ఇష్టపడ్డాను. నన్ను ఎవరూ ఇలా ప్రవర్తించలేదు.
‘యూనివర్శిటీలో మాస్టర్స్ డిగ్రీ చేయడానికి తిరిగి రావాలన్నది నా కల, అదే సమయంలో నా స్పానిష్ని మెరుగుపరచుకోవడం.
‘నేను కేవలం ఇతర వ్యక్తుల పట్ల గౌరవంగా జీవించాలనుకున్నాను. అయితే పరిస్థితులు ఇలాగే ఉంటే ఇక ఏం ఆలోచించాలో తెలియడం లేదు.’ ఒక స్థానికుడు ప్రతిస్పందించాడు: ‘అదృష్టవశాత్తూ మెజారిటీ వాలెన్సియన్లు అలా కాదు.’
మరొక మాజీ నివాసి ఇలా జోడించారు: ‘ఇది వాలెన్సియాలో జరిగిందని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను. నేను నివసించిన నగరం ఎంత నిరాశకు గురి చేసింది. నేను ఈ సంవత్సరం తిరిగి వచ్చాను మరియు ఇది నాకు తెలిసిన అత్యంత అద్భుతమైన నగరం అని నేను మీకు చెప్తున్నాను.
‘మన అహంభావాలను వదులుకోబోతున్నామా? ఇది వాలెన్సియన్లకు భయంకరమైన చిత్రాన్ని సృష్టిస్తుంది.’
స్పానియార్డ్ మానెల్ మార్క్వెజ్, తనను తాను ఆన్లైన్లో ‘పెట్టుబడిదారీ వ్యతిరేక మరియు పర్యావరణ శాస్త్రవేత్త’గా అభివర్ణించుకునే రేడియో వ్యవస్థాపకుడు ఇలా అన్నాడు: ‘పర్యాటకులు, ప్రాథమికంగా డచ్లు, వాలెన్సియాలో పాదచారులను గౌరవించరు. ఇది రోటర్డ్యామ్ కాదు మరియు మీరు ఎక్కడైనా సైకిల్ తొక్కలేరు.
‘డచ్ టూర్ ఆపరేటర్లు ఈ విషయాన్ని వారికి వివరించాలి. మీకు అర్థం కాకపోతే రావద్దు.’
మాస్ టూరిజం ప్రభావాలకు వ్యతిరేకంగా డజన్ల కొద్దీ నిరసనలు ఉన్నాయి గత రెండేళ్లుగా స్పెయిన్లో జరిగింది.
ఆంగ్లంలో గ్రాఫిటీ గత సంవత్సరం ఏప్రిల్ ప్రారంభంలో దక్షిణ టెనెరిఫ్లోని పామ్ మార్ మరియు చుట్టుపక్కల గోడలు మరియు బెంచీలపై వదిలివేయబడింది ‘మై మిసరీ యువర్ ప్యారడైజ్’ మరియు ‘కానరీ దీవులలో సగటు జీతం 1,200 యూరోలు.’
‘టూరిస్ట్లు ఇంటికి వెళ్లండి’ అనే సందేశం ప్రక్కన ఉన్న గోడపై ఆంగ్లంలో వదిలివేయబడిన ప్రతిస్పందన: ‘F*** ఆఫ్, మేము మీ వేతనాలు చెల్లిస్తాము.’
దాదాపు అదే సమయంలో, కానరీ దీవులలోని వేలాది మంది ప్రజలు తమ రాజకీయ నాయకులను సరసమైన గృహాలు లేకపోవడం మరియు కాలుష్యం వంటి సమస్యలను పరిష్కరించాలని డిమాండ్ చేయడానికి వీధుల్లోకి వచ్చారు, స్థానికులు హాలిడే మేకర్స్ యొక్క పెరుగుతున్న ప్రవాహంతో ముడిపడి ఉన్నారు.
టెనెరిఫ్లోని అధికారులు దాదాపు 30,000 మంది పాల్గొన్నారని నిర్వాహకులు పేర్కొన్నప్పటికీ, ఈ సంఖ్య 80,000కి దగ్గరగా ఉందని పేర్కొన్నారు.
గత అక్టోబర్, ప్రదర్శనకారులు టెనెరిఫ్ బీచ్పైకి దూసుకెళ్లి, మరొక ప్రజా వ్యతిరేక యాత్ర సందర్భంగా ఈత దుస్తులతో హాలిడే మేకర్స్ను చుట్టుముట్టారు.
వందలాది మంది నిరసనకారులు ద్వీపం యొక్క దక్షిణాన ఉన్న ప్లేయా డి లాస్ అమెరికాస్లోని వారి ప్రణాళికాబద్ధమైన సముద్రతీర మార్గం నుండి విడిపోయి, ట్రోయా బీచ్ను స్వాధీనం చేసుకున్న తర్వాత ఈ సంఘటన జరిగింది.
ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో, మాస్ టూరిజానికి వ్యతిరేకంగా వేలాది మంది స్పెయిన్ అంతటా వీధుల్లోకి వచ్చారు
కొన్ని నిరసనలు శాంతియుతంగా ఉండగా, పర్యాటకులను వాటర్ పిస్టల్స్తో పిచికారీ చేసి భయపెట్టిన సంఘటనలు ఉన్నాయి.
బార్సిలోనా వంటి ప్రదేశాలలో, వీధి ప్రదర్శనల సమయంలో పర్యాటకులు వాటర్ పిస్టల్స్తో లక్ష్యంగా చేసుకున్నారు.
జూన్ 15న, దక్షిణ ఐరోపా అంతటా సమన్వయ చర్యలో కాటలాన్ రాజధానిలో హాలిడే మేకర్స్ను లక్ష్యంగా చేసుకున్న కార్యకర్తలు వాటర్ పిస్టల్స్తో ఆయుధాలు ధరించిన కొన్ని గంటల తర్వాత వేలాది మంది మజోర్కాన్ రాజధాని పాల్మా వీధుల్లోకి వచ్చారు.
దక్షిణ స్పెయిన్ మరియు ఇటలీలోని గ్రెనడాలోని బాస్క్ నగరం శాన్ సెబాస్టియన్లో వీధి ప్రదర్శనలు జరిగాయి,
పాల్మాలో నిరసన ప్రదర్శన నిర్వాహకులు మెనిస్ టురిస్మే మెస్ విడా ద్వారా సందర్శనా బస్సును పట్టుకున్న ఒక రోజు తర్వాత జరిగింది, ఇది ఆంగ్లంలో లెస్ టూరిజం మోర్ లైఫ్ అని అనువదిస్తుంది.
దాదాపు 100 మంది రౌడీ కార్యకర్తలు డ్రమ్లు కొడుతూ తమ నిరసన ముగిసిన తర్వాత పాల్మా సెంటర్లో మెక్డొనాల్డ్స్ పక్కన ఉన్న అప్మార్కెట్ తినుబండారాన్ని చుట్టుముట్టారు.
‘మీరు రాగానే నేను వెళ్లాలి’ అని రాసి ఉన్న కార్డ్బోర్డ్ పోస్టర్లను ప్రదర్శనకారులు పట్టుకోవడంతో ఉద్రిక్తత తగ్గించేందుకు పోలీసులు రంగంలోకి దిగారు.
మగలుఫ్ హోటల్ బాల్కనీల నుండి తమ స్విమ్మింగ్ పూల్స్లోకి దూకే ప్రమాదకరమైన అభ్యాసానికి ద్వీపవాసులు సాంప్రదాయకంగా నిందించిన యువ పర్యాటకులను ఉద్దేశిస్తూ నిరసనకారులు కూడా ఇలా నినాదాలు చేశారు: ‘నో బాల్కనింగ్’.
బాలేరిక్ దీవుల ప్రభుత్వ వైస్ ప్రెసిడెంట్, ఆంటోని కోస్టా, వారి ప్రవర్తన ‘ఆమోదించదగినది కాదు.’ మజోర్కా స్ట్రీట్ మార్చ్లో 8,000 మంది పాల్గొన్నారని ప్రభుత్వ అధికారులు తెలిపారు, అయితే నిర్వాహకులు వారి సంఖ్యను 30,000గా పేర్కొన్నారు.
ఇంతలో, ప్రముఖ హాలిడే గమ్యస్థానాలలోని వ్యాపారాలు తమ ఆదాయంలో తగ్గుదలకు నిరసనను నిందించాయి. రెస్టారెంట్లు, బార్లు మరియు బీచ్ కార్మికులు నిరసనలు పర్యాటకులను భయపెట్టాయని, వారి అమ్మకాలపై ప్రభావం చూపాయని పేర్కొన్నారు.



