‘వెస్ట్ ఎండ్ బార్‌లో మహిళపై లైంగిక దాడి’ చేసిన ఆఫ్ఘన్ హోటల్ వలసదారుడు తన ‘పరిమిత ఇంగ్లీష్’ గురించి ఫిర్యాదు చేస్తూ కోర్టులో విలపించాడు

ఒక ఆఫ్ఘన్ వలసదారు నివసిస్తున్నారు a లండన్ వెస్ట్ ఎండ్ బార్‌లో ఒక మహిళపై లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడినట్లు ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న హోటల్ తన ఇంగ్లీష్ ‘పరిమితం’ అని ఫిర్యాదు చేయడంతో కోర్టులో కన్నీళ్లు పెట్టుకున్నాడు.

జూన్ 29న లీసెస్టర్ స్క్వేర్‌లోని సిమన్స్ బార్‌లో లైంగిక దాడి జరిగినప్పుడు బషీర్ హోటక్, 23, తూర్పు లండన్‌లోని ఒక హోటల్‌లో ఉన్నాడు.

అతను మంగళవారం వెస్ట్‌మినిస్టర్ మేజిస్ట్రేట్ కోర్టులో లైంగిక వేధింపులు మరియు కొట్టడం ద్వారా దాడి చేసినట్లు అభియోగాలు మోపారు.

అతనికి డారీ మాండలికంలో ఒక పర్షియన్ వ్యాఖ్యాత సహాయం అందించాడు మరియు అభ్యర్ధనలను నమోదు చేయమని అడిగినప్పుడు ఏడవడం ప్రారంభించాడు.

విరామం తర్వాత, హోటక్ న్యాయవాది అతను ఇకపై అతని తరపున ప్రాతినిధ్యం వహించలేనని చెప్పాడు.

కొత్త ప్రాతినిధ్యాన్ని కనుగొనవలసి ఉందని చెప్పినప్పుడు Hotak ఇలా అన్నాడు: ‘ఎలా? నాకు బాగా లేదు, నాకు ఇంగ్లీష్ చాలా పరిమితంగా ఉంది, నన్ను డాక్టర్లు చూస్తున్నారు మరియు నేను చాలా మందులు వాడుతున్నాను.’

ముగ్గురు మేజిస్ట్రేట్‌ల బెంచ్‌కు అధ్యక్షత వహించిన అమండా బారన్ అతనితో ఇలా అన్నారు: ‘మీరు నివసించే ప్రదేశానికి సమీపంలో ఉన్న Google న్యాయ సంస్థలు, ఇది కష్టం కాదు.

‘ఈరోజు నీకు న్యాయవాది అవకాశం వచ్చింది మరియు అతను ఇకపై మీ కోసం నటించలేడు.’

ఆమె విచారణను నవంబర్ 10కి వాయిదా వేసింది మరియు ఆరోపించిన బాధితుడిని సంప్రదించకూడదని లేదా లీసెస్టర్ స్క్వేర్‌లోని సిమన్స్ బార్‌కి వెళ్లకూడదని షరతుపై హోటక్‌కు బెయిల్ ఇచ్చింది.

Ms బారన్ ఇలా అన్నారు: ‘మీ న్యాయవాది ఇకపై మీ కోసం పని చేయడం లేదు, నేను కోర్టుకు తిరిగి రావడానికి మూడు వారాల సమయం ఇవ్వబోతున్నాను, ఇది మీకు కొత్త న్యాయవాదిని కనుగొనడానికి సమయం ఇస్తుంది.

‘ఇది మీ ఇష్టం, ఇది మీ జీవితం, మీ బాధ్యత.

‘మీరు ఆ షరతుల్లో దేనినైనా ఉల్లంఘిస్తే, మిమ్మల్ని పోలీసులు అరెస్టు చేస్తారు మరియు కస్టడీలో కోర్టుకు తీసుకురాబడతారు మరియు బెయిల్ స్థితి సమీక్షించబడుతుంది.’

తూర్పు లండన్‌కు చెందిన హోటక్, ఒక మహిళపై లైంగిక వేధింపులకు మరియు కొట్టడం ద్వారా దాడికి పాల్పడ్డాడు. ఈరోజు విచారణ సందర్భంగా ఆయన పిటిషన్లను నమోదు చేయలేదు.