ప్రిన్స్ ఆండ్రూ నాతో అబద్ధం చెప్పాడు, మెట్రోపాలిటన్ పోలీసులు క్లెయిమ్లను పరిశీలిస్తున్నందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను, అప్రసిద్ధ న్యూస్నైట్ ఇంటర్వ్యూ మళ్లీ వెలుగులోకి రావడంతో ఎమిలీ మైట్లిస్ చెప్పారు
ఎమిలీ మైట్లిస్ తనకు ‘సంతోషంగా’ ఉందని చెప్పింది మెట్రోపాలిటన్ పోలీస్ ప్రిన్స్ ఆండ్రూ తన లైంగిక వేధింపుల నిందితుడికి వ్యతిరేకంగా దుమ్మెత్తి పోయడానికి బలవంతంగా ప్రయత్నించారనే వాదనలను పరిశీలిస్తున్నారు.
ఆరు సంవత్సరాల క్రితం న్యూస్నైట్లో ఆమెతో చేసిన అప్రసిద్ధ ఇంటర్వ్యూ తర్వాత ఆండ్రూ పతనం ‘అనివార్యం’ అని బ్రాడ్కాస్టర్ చెప్పారు.
ఆండ్రూ తన పేరును క్లియర్ చేస్తుందని ఆశించిన 2019 ఇంటర్వ్యూ, అతను ఎప్స్టీన్తో తన స్నేహానికి చింతించలేదని చెప్పినప్పుడు ఎదురుదెబ్బ తగిలింది, అతను అప్పటికి లైంగిక నేరస్థుడు మరియు అక్రమ రవాణా ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్నాడు. వర్జీనియా గియుఫ్రే ఆమె యుక్తవయసులో ఉన్నప్పుడు.
కానీ మెయిల్ ఆన్ సండే ఈ నెల ప్రారంభంలో ఆండ్రూ ‘మేము కలిసి ఉన్నాము’ అని ఎప్స్టీన్తో రహస్యంగా ఎలా చెప్పాడో వెల్లడించింది, అతను డిసెంబర్ 2010లో పెడోఫిల్తో సంబంధాలను తెంచుకున్నట్లు చెప్పిన కొద్ది నెలలకే. ‘మేము త్వరలో మరికొన్ని ఆడతాం!!!!!’ అనే లైన్తో ఇమెయిల్ ముగిసింది.
లీకైన ఇమెయిల్ అతను తన న్యూస్నైట్ ఇంటర్వ్యూలో అబద్ధం చెప్పినట్లు ఖచ్చితమైన రుజువును అందిస్తుంది డిసెంబరు 2010లో న్యూయార్క్లోని సెంట్రల్ పార్క్లో ఈ జంట కలిసి నడవడాన్ని ప్రముఖంగా చిత్రీకరించిన తర్వాత ఎప్స్టీన్తో తనకు ‘ఎప్పుడూ ఎలాంటి పరిచయం లేదు’ అని అతను పేర్కొన్నప్పుడు.
ఆండ్రూ తన డ్యూక్డమ్ను వదులుకోవలసి వచ్చిన కొద్ది రోజుల తర్వాత, Ms గియుఫ్రే యొక్క గోప్యమైన సామాజిక భద్రతా నంబర్ను అందజేయడం ద్వారా మెట్ పోలీసులను ఆమెపై దుమ్మెత్తి పోయడానికి ఆండ్రూ ఎలా ప్రయత్నించారో MoS ఈ రోజు వెల్లడించారు – వారు విచారణ జరుపుతున్నారు.
వి మాట్లాడుతూictoria డెర్బీషైర్ BBC సండే విత్ లారా కున్స్బర్గ్ షోలో, మైట్లిస్ ఇలా అన్నాడు: ‘ఆమె జీవితాన్ని మరింత అసహనంగా మార్చడానికి ప్రయత్నించిన వ్యక్తులు ఎవరైనా ఉన్నారని నేను భావిస్తున్నాను, అప్పుడు నేను న్యాయం జరగాలని కోరుకుంటున్నాను.’
ఆండ్రూ ఎప్స్టీన్తో ఇమెయిల్ పరిచయాన్ని కొనసాగించాడని తాజా వెల్లడి అతను అతనితో తన స్నేహాన్ని ముగించలేదని సూచించిందని ఆమె తెలిపింది.
చిత్రం: ఇప్పుడు అపఖ్యాతి పాలైన 2019 BBC న్యూస్నైట్ ఇంటర్వ్యూలో ఎమిలీ మైట్లిస్ (ఎడమ) మరియు ప్రిన్స్ ఆండ్రూ (కుడి)
ఇంటర్వ్యూలో, ప్రిన్స్ ఆండ్రూ (కుడి) ఎమిలీ మైట్లిస్ (ఎడమ)తో తన అవమానకరమైన పెడోఫైల్ జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్తో తన చివరి పరిచయం డిసెంబర్ 2010లో జరిగిందని చెప్పారు – MoS ద్వారా వెల్లడైన ఇమెయిల్లు ఉన్నప్పటికీ, ఆండ్రూ నుండి ఎప్స్టీన్కు ఫిబ్రవరి 2011 నాటికి పంపిన సందేశాన్ని చూపారు.
ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘సైన్ ఆఫ్ చేస్తున్నాను, త్వరలో మరికొంత ఆడుకుందాం, అతను ఆ స్నేహాన్ని ఎప్పుడో ముగించాడని, అతను ఎప్స్టీన్తో విడిపోయాడని సూచించడం లేదు.
‘అందువల్ల అతను ఎందుకు అలా అన్నాడు, సంభాషణ ఎప్పుడైనా ఉనికిలో ఉందా మరియు ఆ ఇంటర్వ్యూలో ఇంకా ఎంత ఉంది అని మీరు నిజంగా ప్రశ్నిస్తున్నారు, మనం ఇప్పుడు వెనక్కి వెళ్లి ప్రశ్నించాలి మరియు మళ్లీ చూడాలి.
తన రాయల్ బిరుదులను వదులుకోవడానికి ప్రిన్స్ ఆండ్రూ యొక్క చర్య ‘అనివార్యమైనది’ అని మైట్లిస్ అన్నారు.
‘ఇది వచ్చి చాలా కాలం అయినట్లు అనిపిస్తుంది. నా ఉద్దేశ్యం, ఇంటర్వ్యూ దాదాపు ఆరు సంవత్సరాల క్రితం జరిగింది, మరియు దాని తర్వాత వారాలు మరియు నెలల్లో, అతను తన చాలా రాజ విధులను, చాలా ప్రజా విధులను, చాలా స్వచ్ఛంద సంస్థలను, తన పోషకులను విడిచిపెట్టాడు.
‘ఇంకా ఈ విధమైన బిందు, బిందు ప్రభావం ఉంది మరియు మనమందరం అనుసరించాల్సి వచ్చింది. అతను సాండ్రింగ్హామ్లో ఉంటాడా? అతను క్రిస్మస్ కోసం కుటుంబంతో ఉంటాడా? పట్టాభిషేకం లేదా జయంత్యుత్సవాలలో అతన్ని అనుమతిస్తారా?
‘మరియు ఒక విధంగా, ఇది రాజభవనం ముగియబోయే అనివార్యమైన ప్రదేశం అని నేను అనుకుంటున్నాను, అంటే, అతను చెప్పిన దాని నుండి వచ్చే పరిణామాలను మేము గ్రహించిన వెంటనే. కాబట్టి అవును, దీని కోసం వేచి ఉండటానికి ఆరేళ్లు చాలా కాలం పట్టిందని నేను భావిస్తున్నాను.
చిత్రం: ప్రిన్స్ ఆండ్రూ (ఎడమ) వర్జీనియా గియుఫ్రే (మధ్య) మరియు ఘిస్లైన్ మాక్స్వెల్ (కుడి)తో
మైట్లిస్ అబ్జర్వర్తో మాట్లాడుతూ, ఎప్స్టీన్తో తన పరిచయం గురించి ఆండ్రూ నాకు అబద్ధం చెప్పాడు మరియు ఎప్స్టీన్ ఫైల్ల గురించి మరిన్ని వెలుగులోకి వస్తాయని తాను నమ్ముతున్నానని చెప్పింది.
‘గత వారం ఉద్భవించిన ఇమెయిల్ అతను ఏమి చెప్పాడో స్పష్టంగా చూపించింది [about his last contact being December 2010] అవాస్తవం’ అని ఆమె చెప్పింది.
‘అన్ని అస్థిరతలకు నేను మరింత సజీవంగా మారాను. ఇది మిమ్మల్ని మళ్లీ చూసేలా చేస్తుంది, ప్రతిదాన్ని మళ్లీ మళ్లీ సందర్శించండి.
‘అది ఇప్పుడు తెలిసిందని అనుకుంటున్నాను [Prince Andrew] ఎప్స్టీన్తో అతని పరిచయం గురించి నాకు అబద్ధం చెప్పాడు.
తన వినాశకరమైన 2019 ఇంటర్వ్యూలో, ఆండ్రూ మైట్లిస్తో ‘నిజాయితీగా నేను ఆమెను కలుసుకున్నట్లు గుర్తు లేదు’ అని చెప్పాడు.
తాను Ms గియుఫ్రేని గుర్తుపట్టలేనని ‘నిశ్చయంగా’ చెబుతున్నావా అని పదే పదే నొక్కినప్పుడు, ఆండ్రూ ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: ‘అవును.’
అతను Ms గియుఫ్రే నడుము చుట్టూ తన చేతితో ఉన్న ఒక అపఖ్యాతి పాలైన ఛాయాచిత్రం ఒక క్రూడ్ ఫోర్జరీ అయి ఉండవచ్చని సూచించాడు: ‘ఆ ఛాయాచిత్రం డాక్టరేట్ చేయబడిందో లేదో ఎవరూ నిరూపించలేరు, కానీ ఆ ఫోటో తీయబడినది నాకు గుర్తు లేదు.’
కానీ ఫిబ్రవరి 25, 2011న ఎప్స్టీన్కు పంపిన సందేశంలో, MoS Ms గియుఫ్రేతో ఒక ఇంటర్వ్యూను ప్రచురించి, చిత్రాన్ని బహిర్గతం చేయడానికి రెండు రోజుల ముందు, ఆండ్రూ ఆమెను కలిసినట్లు అంగీకరించినట్లు కనిపించాడు.
కథ ప్రచురించబడటానికి ముందు వ్యాఖ్య కోసం MoS యొక్క విధానంపై ఎప్స్టీన్ను స్పష్టంగా అప్డేట్ చేస్తూ, అతను ఇలా వ్రాశాడు: ‘లైంగిక సంబంధాల యొక్క వర్గీకరణ తిరస్కరణ. నేను ఆమెను ఇతరులతో కలిసి ఒక సమూహంలో కలిసిన అవకాశం ఉంది మరియు ఒక ఫోటో ఉండవచ్చు.’
మిస్ రాబర్ట్స్ చేత సమర్థించబడుతూ MoS ని “అనుచితంగా ప్రయత్నిస్తోంది” అని అతను ఆరోపించాడు. [Virginia Giuffre] కోర్టు రికార్డుల నుండి ఆమె గుర్తింపు తెలిసే అవకాశం ఉన్నందున వారు ఎవరిని సంప్రదించారు.’
ప్రిన్స్ జోడించారు: ‘దాని గురించి ఇంకేమీ బాధపడలేదు కానీ చూస్తూనే ఉంటాడు.’
వర్జీనియా గియుఫ్రేపై దర్యాప్తు చేయమని ఆండ్రూ తన పన్ను చెల్లింపుదారు నిధులతో మెట్ బాడీగార్డ్ని ఎలా అడిగారో మరియు ఆమె పుట్టిన తేదీని మరియు రహస్య సామాజిక భద్రతా నంబర్ను అతనికి ఎలా పంపించారో ఈ వార్తాపత్రిక ద్వారా పొందిన బాంబు ఇమెయిల్ బహిర్గతం చేయడంతో ఈ వెల్లడి వచ్చింది.
ఆశ్చర్యకరంగా, ఆండ్రూ క్వీన్ ఎలిజబెత్ యొక్క డిప్యూటీ ప్రెస్ సెక్రటరీ ఎడ్ పెర్కిన్స్తో మాట్లాడుతూ, Ms గియుఫ్రే గురించిన సమాచారాన్ని తీయమని మెట్ యొక్క ఎలైట్ SO14 రాయల్టీ ప్రొటెక్షన్ గ్రూప్లో భాగమైన తన వ్యక్తిగత రక్షణ అధికారులలో ఒకరిని కోరినట్లు చెప్పాడు.
ఈ వార్తాపత్రిక మొదట 17 ఏళ్ల Ms గియుఫ్రేతో డ్యూక్ యొక్క అప్రసిద్ధ చిత్రాన్ని ప్రచురించడానికి కొన్ని గంటల ముందు అతను Mr పెర్కిన్స్కు ఇమెయిల్ పంపాడు, అది చివరికి అతని పతనానికి దారి తీస్తుంది.
‘ఆమెకు నేర చరిత్ర ఉన్నట్లు కూడా అనిపిస్తుంది [United] రాష్ట్రాలు,’ అని రాశాడు. ‘నేను ఆమెకు DoB ఇచ్చాను [date of birth] మరియు ఆన్ డ్యూటీ ppo, XXXతో విచారణ కోసం సామాజిక భద్రతా సంఖ్య [personal protection officer].’
యువరాజు అభ్యర్థనకు అధికారి కట్టుబడి ఉన్నారని సూచించబడలేదు, అయితే గత రాత్రి Ms గియుఫ్రే కుటుంబం ఆమెకు క్రిమినల్ రికార్డ్ లేదని చెప్పారు.
ఆమె బంధువులు మా వెల్లడిలో చిక్కుకున్న వారు ప్రాణాలతో చెలగాటమాడేందుకు మరియు పరువు తీయడానికి ఎంత వరకు ప్రయత్నిస్తున్నారో బహిర్గతం చేస్తున్నాయని చెప్పారు. నిజం బయటపడుతుంది మరియు వారు దాచగలిగే నీడలు ఉండవు.
మెట్ ప్రతినిధి ఒకరు MoSకి శనివారం ఆలస్యంగా చెప్పారు, వారు ‘చేసే క్లెయిమ్లను చురుకుగా పరిశీలిస్తున్నారు.’
ప్రిన్స్ ఆండ్రూ వ్యాఖ్య కోసం సంప్రదించారు.
