News

ఇయాన్ వాట్కిన్స్ లైఫ్ ఇన్ జైలులో: పెడోఫిలెను ‘గోత్’ గ్రూపులు ఎలా సందర్శించాయి, నిమగ్నమైన మహిళల రాసిన లేఖలతో ముంచెత్తారు మరియు రోజువారీ దుర్వినియోగం చేయబడ్డాయి … టామ్ రాస్టోర్న్ తన క్రూరమైన హత్య ఎందుకు ‘సమయం మాత్రమే’ అని వెల్లడించినట్లు వెల్లడించారు.

బ్రిటన్ యొక్క అత్యంత ప్రమాదకరమైన నేరస్థుల సంస్థలో సంవత్సరాలు గడిపిన తరువాత, ఇయాన్ వాట్కిన్స్ జైలులో ప్రతి రోజు ప్రతి సెకనులో ఎదుర్కొన్న నష్టాలను మాత్రమే బాగా తెలుసు.

‘ఇది ఒకరితో ఒకరు కాదు, పోరాటం చేద్దాం’ అని వాట్కిన్స్ 2019 లో గమనించాడు, మీరు HMP వేక్ఫీల్డ్‌లో ఎవరితోనైనా పడిపోతే, ఒక వర్గం-జైలు, దీని ఖైదీల జాబితా మాన్స్టర్ మాన్షన్ అని పిలుస్తారు.

‘అవకాశాలు, నాకు తెలియకుండా, ఎవరైనా నా వెనుకకు చొచ్చుకుపోతారు మరియు నా గొంతును కత్తిరించుకుంటారు… అలాంటి అంశాలు. మీరు రావడం కనిపించడం లేదు. ‘

గత శనివారం ఉదయం వరకు వేగంగా ముందుకు, మరియు ఉదయం 9 గంటల తరువాత వెల్ష్ రాక్ బ్యాండ్ లాస్ట్‌ప్రోఫేట్స్ యొక్క మాజీ ప్రధాన గాయకుడు వెస్ట్ యార్క్‌షైర్ జైలులో అతని సెల్ నుండి బయటపడ్డాడు.

సెకనుల తరువాత అతను ఒక సన్నివేశంలో రక్తపు కొలనులో చనిపోతున్నాడు, జైలు అధికారులు కూడా వారి ప్రధాన భాగానికి షాక్ అయ్యారు.

ప్యాక్-అవుట్ స్టేడియాలలో ఆడుతున్న రాక్ స్టార్ నుండి, దోషిగా తేలిన పెడోఫిలె ఒక ఉన్నత భద్రతా సంస్థ యొక్క అంతస్తులో తన చివరి శ్వాసను పీల్చుకోవడం వరకు.

ఇంకా 48 ఏళ్ల వాట్కిన్స్ తెలిసిన వారు ముగింపు వచ్చినప్పుడు, unexpected హించనిది కాదని చెప్పారు.

‘ఇది చాలా పెద్ద షాక్, కానీ ఇది త్వరగా జరగలేదని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను’ అని జోవాన్ మ్జాడ్జెలిక్స్, అతని మాజీ ప్రియురాలు, తన నీచమైన నేరాలను బహిర్గతం చేయడానికి సహాయపడిన అతని మాజీ ప్రియురాలు ది డైలీ మెయిల్‌తో చెప్పారు. ‘నేను ఎప్పుడూ ఈ ఫోన్ కాల్ కోసం వేచి ఉన్నాను.’

గత వారం హెచ్‌ఎంపీ వేక్‌ఫీల్డ్‌లో మరణించిన పెడోఫిలె ఇయాన్ వాట్కిన్స్ దోషిగా తేలింది

సౌత్ వేల్స్‌లోని పాంటిప్రిడ్‌లోని తన ఇంటి వద్ద మాదకద్రవ్యాల కోసం వెతకడానికి, తన కంప్యూటర్లు, మొబైల్ ఫోన్లు మరియు నిల్వ పరికరాలను పోలీసులు స్వాధీనం చేసుకున్నప్పుడు 2012 లో వాట్కిన్స్ వరల్డ్ క్రాష్ అయ్యింది. పరికరాల విశ్లేషణ విస్తారమైన స్థాయిలో భయంకరమైన నేరం యొక్క సాక్ష్యాలను కనుగొంది.

మరుసటి సంవత్సరం అతను ఒక బిడ్డపై అత్యాచారం చేసే ప్రయత్నంతో సహా 13 తీవ్రమైన పిల్లల-సెక్స్ నేరాలకు పాల్పడ్డాడు.

29 సంవత్సరాల జైలు శిక్షను అప్పగించిన శిక్షా న్యాయమూర్తి ఈ కేసు ‘కొత్త మైదానాన్ని’ విచ్ఛిన్నం చేసి, ‘నీచం యొక్క కొత్త లోతుల్లోకి దూసుకెళ్లింది’ అని అన్నారు.

అతని సహ-ముద్దాయిలలో ఇద్దరు-దాడి చేసిన పిల్లల తల్లులు-17 మరియు 14 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష అనుభవించారు.

అన్ని లైంగిక నేరస్థుల మాదిరిగానే – లేదా వారు జైలులో తెలిసినట్లుగా – మొదటి నుండి, వాట్కిన్స్ తోటి ఖైదీలు అతన్ని తక్కువ వాటిలో అత్యల్పంగా భావించారు. అతని నేరాలలో చిన్నపిల్లలు ఉన్నారు మరియు పిల్లలు కూడా అతన్ని లేత దాటి మరింత మించిపోయారు.

కానీ అంతకు మించి వాట్కిన్స్ అతని కీర్తి మరియు సంపద కారణంగా నిలబడ్డాడు – మరియు వక్రీకృత స్పెల్ అతను కొంతమంది మహిళలపై, బార్లు వెనుక నుండి కూడా నటిస్తూనే ఉన్నాడు.

ఎందుకంటే అతని డబ్బు అతన్ని ఇతర ఖైదీల నుండి ‘రక్షణ’ కోసం చెల్లించడానికి అనుమతించినప్పటికీ, అదే సమయంలో అది అతన్ని దోపిడీకి గురిచేసింది, అది మాదకద్రవ్యాలను అమ్మే వారి నుండి లేదా అతన్ని సులభమైన నగదు వనరుగా చూసేవారి నుండి కావచ్చు.

అతని మహిళా అభిమాని క్లబ్ విషయానికొస్తే, అతని నేరాల యొక్క ఘోరమైన జాబితా ఉన్నప్పటికీ అతనికి వందలాది లేఖలు పంపుతూ, అతన్ని బార్లు వెనుక సందర్శిస్తూనే ఉన్నాడు (వీటిలో ఎక్కువ తరువాత), ఇది ఖైదీలలో అసూయ కలిగించింది, అదే సమయంలో దోపిడీకి ‘వనరు’ గా కూడా కనిపిస్తుంది.

జోవాన్ మ్జాడ్జెలిక్స్, వాట్కిన్స్ మాజీ ప్రియురాలు, అతను తన నీచమైన నేరాలను బహిర్గతం చేయడానికి సహాయం చేసాడు

జోవాన్ మ్జాడ్జెలిక్స్, వాట్కిన్స్ మాజీ ప్రియురాలు, అతను తన నీచమైన నేరాలను బహిర్గతం చేయడానికి సహాయం చేసాడు

‘వాట్కిన్స్ అతను వేక్‌ఫీల్డ్‌కు వచ్చిన క్షణం నుండి నడుస్తున్న చనిపోయిన వ్యక్తి’ అని మాజీ ప్రెసనర్ గత రాత్రి డైలీ మెయిల్‌తో చెప్పారు.

‘అలిఖిత నియమం ఉంది, వారు ప్రజలు వారు ఏమి నేరం చేశారో అడగరు, కాని వాట్కిన్స్ ఒక బిడ్డను అత్యాచారం చేయడానికి ప్రయత్నించారని అందరికీ తెలుసు. అతను ఇంతకు ముందు దాడి చేయబడ్డాడు మరియు ప్రతిరోజూ దుర్వినియోగం చేయబడ్డాడు. అతను ఒంటరివాడు, స్వీయ-కేంద్రీకృత మరియు పశ్చాత్తాపం లేనివాడు. అతనికి నిజమైన స్నేహితులు లేరు మరియు తన గదిలో సొంతంగా ఎక్కువ సమయం గడిపాడు. ‘

అన్ని బ్రిటన్ జైళ్ళలో, హెచ్‌ఎంపీ వేక్‌ఫీల్డ్ సమయం అందించడం కష్టతరమైనది. ‘వారి ముఖం మీద చిరునవ్వుతో ఎవరూ పని చేయరు. మీరు దేశంలో అత్యంత భయంకరమైన వ్యక్తులను చూసుకుంటున్నారు.

‘వేక్‌ఫీల్డ్‌లో చాలా మంది లైంగిక నేరస్థులు ఉన్నారు, దేశంలో అత్యంత హింసాత్మక వ్యక్తులతో పాటు. ఇది చాలా ప్రమాదకరమైన మిశ్రమం.

‘లైంగిక నేరస్థులతో, మీరు ఏ విధమైన పునరావాసంకు మించిన, హింసాత్మక నేరస్థులు, హంతకులు మరియు గ్యాంగ్‌స్టర్లతో కలపడం వంటి ఫలవంతమైన పిల్లల దుర్వినియోగదారులకు మీరు తేదీ అత్యాచారం కోసం ప్రజలను జైలులో పెట్టవచ్చు.’

విక్టోరియన్ యుగానికి చెందిన భవనాల డ్రాబ్ నేపథ్యానికి వ్యతిరేకంగా, దాని ఖ్యాతి గత మరియు ప్రస్తుత ఖైదీల రోల్ కాల్ మీద నిర్మించబడింది.

దాని 630 మంది ఖైదీలలో, మూడింట రెండు వంతుల మంది లైంగిక నేరాలకు పాల్పడ్డారు, చాలామంది జీవితానికి లాక్ చేయబడ్డారు.

చైల్డ్ కిల్లర్స్ రాయ్ వైటింగ్ మరియు మార్క్ బ్రిడ్జర్, అలాగే జెరెమీ బాంబర్, 1985 లో ఎసెక్స్‌లోని వైట్ హౌస్ ఫామ్‌లో తన కుటుంబంలోని ఐదుగురు సభ్యులను హత్య చేసిన జెరెమీ బాంబర్ ఉన్నారు. హెరాల్డ్ షిప్మాన్ అక్కడ సమయం గడిపారు, బ్రిటన్ యొక్క ఎక్కువ కాలం పనిచేసే ఖైదీ రాబర్ట్ మౌడ్స్లీ వలె.

వాట్కిన్స్ 2012 లో ఆస్ట్రేలియాలోని బ్రిస్బేన్లో ప్రదర్శన ఇచ్చారు

వాట్కిన్స్ 2012 లో ఆస్ట్రేలియాలోని బ్రిస్బేన్లో ప్రదర్శన ఇచ్చారు

తోటి ఖైదీని చంపి, మృతదేహాన్ని దాని పుర్రె నుండి బయటకు తీసిన ఒక చెంచాతో మృతదేహాన్ని విడిచిపెట్టిన తరువాత హన్నిబాల్ నరమాంస భక్షకుడిగా పిలుస్తారు, వేక్‌ఫీల్డ్‌లో అతను మరో ఇద్దరు ఖైదీలను హత్య చేశాడు.

వారిని చంపిన తరువాత, అతను తన రక్తపాతంతో, ఇంట్లో తయారుచేసిన కత్తిని ఒక కాపలాగా ఇచ్చాడు: ‘రోల్ కాల్‌లో రెండు చిన్నవి ఉంటాయి.’

అతని ఇటీవలి బదిలీ వరకు, మౌడ్స్లీకి అటువంటి భద్రతా ప్రమాదం ఉందని భావించారు, అతను వేక్‌ఫీల్డ్‌లోని భూగర్భ గ్లాస్ మరియు పెర్స్పెక్స్ సెల్‌లో ఉంచబడ్డాడు, ఇది లాంబ్స్ యొక్క నిశ్శబ్దం లో హన్నిబాల్ లెక్టర్ యొక్క ప్రేరణ అని కొందరు నమ్ముతారు.

ఈ జైలు మిక్ ఫిల్‌పాట్‌కు నిలయంగా ఉంది, అతను తన 17 మంది పిల్లలలో ఆరుగురిని ఇంటి మంటలో చంపాడు – మరియు ఇటీవల తోటి ఖైదీ చేత కొట్టబడిన తరువాత ‘దెబ్బతిన్న మరియు గాయాల’ గా ఉంచబడ్డాడు.

నిజమే, జైలుపై దాడులు చాలా సాధారణం అయ్యాయి. దాని గోడల లోపల పెరుగుతున్న ఉద్రిక్తతలు అధికారిక తనిఖీ ద్వారా హైలైట్ చేయబడ్డాయి, ఇది హింస ‘గణనీయంగా పెరిగిందని’ కనుగొంది, తీవ్రమైన దాడులు దాదాపు 75 శాతం పెరిగాయి.

‘చాలా మంది ఖైదీలు వారు అసురక్షితంగా భావించారని, ముఖ్యంగా లైంగిక నేరాలకు పాల్పడిన వృద్ధులు, యువ ఖైదీల పెరుగుతున్న సమిష్టితో జైలును ఎక్కువగా పంచుకున్నారు’ అని పక్షం రోజుల క్రితం జైళ్ల చీఫ్ ఇన్స్పెక్టర్ ప్రచురించిన ఒక నివేదికను చదివారు.

ఖైదీల సర్వేలో, 55 శాతం మంది డ్రగ్స్ పొందడం చాలా సులభం అని, మునుపటి తనిఖీ సమయంలో కేవలం 28 శాతంతో పోలిస్తే.

మౌలిక సదుపాయాలు ‘షబ్బీ’ జల్లులు మరియు విరిగిన బాయిలర్లు మరియు వాషింగ్ యంత్రాలతో ‘చాలా పేలవమైన స్థితిలో’ ఉన్నట్లు కనుగొనబడింది. కణాలలో అత్యవసర కాల్ గంటల విషయానికొస్తే, క్విజ్ చేసిన వారిలో నాలుగింట ఒక వంతు మంది మాత్రమే సిబ్బందిని రంగ్ చేసిన ఐదు నిమిషాల్లోనే స్పందించారని చెప్పారు.

వాట్కిన్స్, బ్యాండ్ లాస్ట్‌ప్రోఫేట్స్ ఫ్రంట్‌మ్యాన్. అతనికి 2013 లో 29 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష విధించబడింది

వాట్కిన్స్, బ్యాండ్ లాస్ట్‌ప్రోఫేట్స్ ఫ్రంట్‌మ్యాన్. అతనికి 2013 లో 29 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష విధించబడింది

ఆహారం కొంచెం మెరుగ్గా ఉంది. జైలు వంటగది ఐదు వారాలకు పైగా గ్యాస్ సరఫరా లేకుండా ఉంది, ఐదుగురు ఖైదీలలో ఒకరు మాత్రమే భోజనాన్ని ‘మంచి’ అని అభివర్ణించారు.

ప్రారంభంలో బ్రిడ్జెండ్‌లోని హెచ్‌ఎమ్‌పి పార్క్‌లో రిమాండ్‌లో జరిగింది, వాట్కిన్స్ యొక్క మొదటి రుచి వేక్ఫీల్డ్ 2014 లో వచ్చింది.

కానీ వెంటనే అతన్ని వోర్సెస్టర్షైర్లోని హెచ్ఎంపి లాంగ్ లార్టిన్కు తరలించారు, ఆమె కిడ్నీ మార్పిడి చేసిన తరువాత తన తల్లి నుండి సందర్శనలను సులభతరం చేసింది.

2017 నాటికి అతను వెస్ట్ యార్క్‌షైర్‌లో తిరిగి వచ్చాడు, మరియు మరుసటి సంవత్సరం అతను తన సెల్‌లో మొబైల్ ఫోన్‌తో పట్టుబడినప్పుడు జైలు అధికారుల ఫౌల్ పడిపోయాడు మరియు ఒక స్నేహితురాలిని సంప్రదించడానికి దీనిని ఉపయోగించినట్లు ఆరోపణలు వచ్చాయి.

నమ్మశక్యం, అతని ఖైదు ఉన్నప్పటికీ, వాట్కిన్స్ యొక్క స్త్రీ మార్గాలు కొనసాగాయి.

వేక్‌ఫీల్డ్‌లోని సాక్షులు వారి ఇరవైల మధ్యలో ముగ్గురు ‘గోత్’ బాలికలతో సహా ‘గ్రూపులు’ నుండి రెగ్యులర్ సందర్శనలను నివేదించారు. అతను ఒకదానితో చేతులు పట్టుకొని మరొకటి ముద్దు పెట్టుకున్నాడు.

అతని విజ్ఞప్తి అస్పష్టంగా ఉంది. జైలు శిక్ష అనుభవించిన తరువాత, అతని బరువు యో-యోడ్ కలిగి ఉందని, జైలు దుకాణం నుండి హెయిర్ డై అతని సన్నబడటం జుట్టును నల్లగా ఉంచడానికి అవసరమని అంతర్గత వ్యక్తులు అంటున్నారు.

అయినప్పటికీ, తన సెల్‌లో అతను వివిధ మహిళల నుండి 600 పేజీల లేఖలను నిల్వ చేశాడు – కొన్ని లైంగిక కల్పనలతో సహా.

మరొక అంతర్గత వ్యక్తి డైలీ మెయిల్‌తో చెప్పినట్లుగా: ‘అతనికి చాలా కరస్పాండెన్స్ వచ్చింది, ప్రధానంగా మహిళల నుండి, కొందరు వారిని వివాహం చేసుకోమని కోరారు. అతని భయానక నేరాలను బట్టి ఇది గ్రహించలేనిది. ‘ జైలులో మొబైల్ ఫోన్ ఉందని అభియోగాలు మోపిన 2019 లో తదుపరి కోర్టు కేసు జైలులో తన సమయం గురించి చిల్లింగ్ వివరాలను వెల్లడించింది.

గాబ్రియెల్లా పెర్సన్‌ను సంప్రదించడానికి వాట్కిన్స్ ఫోన్‌ను ఉపయోగించారని లీడ్స్ క్రౌన్ కోర్టు విన్నది, అతను మొదట 19 సంవత్సరాల వయస్సులో కలుసుకున్నాడు. వారు ఒక సంబంధంలో ఉన్నారు, కాని ఆమె 2012 లో అతన్ని సంప్రదించడం మానేసింది.

అతని నేరాల గురించి తెలుసుకున్నప్పటికీ, ఆమె 2016 లో లేఖలు, ఫోన్ కాల్స్ మరియు చట్టబద్ధమైన జైలు ఇమెయిళ్ళ ద్వారా అతనితో మళ్ళీ కమ్యూనికేట్ చేయడం ప్రారంభించింది.

మార్చి 2018 లో, ఆమె జ్యూరీకి మాట్లాడుతూ, తనకు తెలియని సంఖ్య నుండి ఒక వచనాన్ని అందుకున్నారు, ఇది ఇప్పుడే ఇలా చెప్పింది: ‘హాయ్ గాబ్రియెల్లా-ఎల్లా, -ఎల్లా-ఇహ్-ఇహ్-ఇహ్’.

ఇది రిహన్న హిట్ గొడుగుకు సూచన అని ఆమె ధృవీకరించింది మరియు ఇది వాట్కిన్స్ ఇంతకు ముందు చేసిన పని అని అన్నారు.

Ms పెర్సన్ తనకు ఎవరు సందేశం ఇస్తున్నారని అడిగినప్పుడు, ఆమెకు సమాధానం వచ్చింది: ‘ఇది మీ భుజంపై ఉన్న దెయ్యం.’ ఆమె తదుపరి సందేశం ఇలా చెప్పింది: ‘నేను దీనితో మిమ్మల్ని భారీగా విశ్వసిస్తున్నాను.’ ఆమె జ్యూరీతో ఇలా చెప్పింది: ‘ఆ సమయంలో అది అతనేనని నేను గ్రహించాను.’

Ms పెర్సన్ మాట్లాడుతూ, వాట్కిన్స్‌తో ఫోన్ నంబర్‌ను ఉపయోగించి అది అతనేనని నిర్ధారించుకోండి. తరువాత ఆమె అతన్ని జైలు అధికారులకు నివేదించింది.

వాట్కిన్స్ సెల్ యొక్క శోధన పరికరాన్ని కనుగొనడంలో విఫలమైంది, అతను తన పాయువులో దాచిన 3in జిటి-స్టార్ ఫోన్‌ను అప్పగించడానికి మాత్రమే. మొత్తంగా, అతనితో అనుసంధానించబడిన ఏడుగురు మహిళల సంఖ్య ఫోన్‌లో కనుగొనబడింది. వాట్కిన్స్ తాను డ్యూరెస్ కింద వ్యవహరిస్తున్నానని, మరో ఇద్దరు ఖైదీలు మొబైల్‌ను చూసుకునేలా చేశారని పేర్కొన్నారు.

అతను తన మహిళా ఆరాధకులతో ‘రెవెన్యూ స్ట్రీమ్’గా ఉపయోగించటానికి’ వారిని కట్టిపడేశాడు ‘అని వారు కోరుకుంటున్నారని ఆయన అన్నారు.

అతను ఇద్దరు వ్యక్తుల కోసం కొన్ని నంబర్లను ఫోన్‌లో ఉంచానని, సహకరించవని లేదా విదేశాలలో మరియు హాని కలిగించే విధంగా ఉన్న వ్యక్తులను ఎన్నుకుంటానని చెప్పాడు.

వాట్కిన్స్ ఖైదీలకు వారు ‘హంతకులు మరియు సులభ’ అని పేరు పెట్టడానికి నిరాకరించారు: ‘మీరు వారితో గందరగోళానికి గురికావడం ఇష్టం లేదు. నా శరీరంపై నా తల ఇష్టం. ‘

మాజీ గాయకుడు వాట్కిన్స్, జైలు జీవితం ‘సవాలు’ అని మరియు తీవ్రమైన ఆందోళన మరియు నిరాశకు మందుల మీద ఉందని, జైలులో మొబైల్ ఫోన్‌ను కలిగి ఉన్నందుకు దోషిగా నిర్ధారించబడ్డాడు మరియు మరో పది నెలల శిక్ష విధించబడింది.

2023 లో మరో ముగ్గురు ఖైదీలు దుర్మార్గంగా దాడి చేసినప్పుడు ఎక్కువ నాటకం ఉంది.

వారు అతనితో బి-వింగ్‌లోని సెల్ లోకి తమను తాము బారికేడ్ చేశారని, ప్రాణాలను రక్షించే ఆసుపత్రి చికిత్స అవసరమయ్యే కత్తిపోటు గాయాలను కలిగించారని తెలిసింది.

వాట్కిన్స్ ప్రత్యేకంగా శిక్షణ పొందిన అల్లర్ల అధికారుల బృందం రక్షించింది, అతను అతనిని విడిపించడానికి స్టన్ గ్రెనేడ్లను సెల్ లోకి విసిరాడు. ‘అతను అరుస్తున్నాడు మరియు స్పష్టంగా భయపడ్డాడు మరియు అతని జీవితానికి భయపడ్డాడు’ అని ఒక మూలం తెలిపింది.

‘జైలు అధికారులు అతని ప్రాణాలను కాపాడినట్లు తెలుస్తోంది.’ గత సంవత్సరం ప్రచురించిన వేక్‌ఫీల్డ్ జైలు: లైఫ్ బిహైండ్ బార్స్ ఇన్ ది మాన్స్టర్ మాన్షన్ పుస్తకంలో, మాదకద్రవ్యాల రుణం కారణంగా కత్తిపోటు జరిగిందని పేర్కొంది. అతని అరెస్టుకు ముందు, వాట్కిన్స్ అత్యంత వ్యసనపరుడైన క్రిస్టల్ మెత్ యొక్క భారీ వినియోగదారు.

‘అతను డబ్బుకు ప్రాప్యత కలిగి ఉన్నాడు మరియు అతని స్నేహాన్ని కొనడానికి తన సమయాన్ని వెచ్చిస్తాడు’ అని ఈ మూలం రచయితలు జోనాథన్ లెవి మరియు డాక్టర్ ఎమ్మా ఫ్రెంచ్లతో అన్నారు.

‘మనీ ఎక్స్ఛేంజీలు జైలులో సులభంగా జరుగుతాయి. మీరు చెల్లించే వ్యక్తి, మీరు వారి స్నేహితుల లేదా కుటుంబాల ఫోన్ నంబర్‌ను వెలుపల తీసుకుంటారు, ఆ నంబర్‌ను ఫోన్‌లో మీ కుటుంబానికి ఇవ్వండి. వారు బయట వ్యక్తిని పిలిచి వారి బ్యాంక్ వివరాలను తీసుకొని డబ్బును వారి ఖాతాలోకి చెల్లిస్తారు.

‘అతను తన రక్షణను కొనుగోలు చేస్తాడు మరియు అతని ఇటీవలి కత్తిపోటు మాదకద్రవ్యాల అప్పు కారణంగా ఉంది…[It] అతను చెల్లించాల్సిన రిమైండర్. అతను జైలు విలువ £ 150 ఉన్న ఖైదీ నుండి మసాలా మొత్తాన్ని తీసుకున్నాడు.

‘ఎందుకంటే ఇది వాట్కిన్స్ అయినందున అతనికి £ 900 రుణపడి ఉందని చెప్పబడింది. అతను అధికంగా ఉన్నాడు మరియు చెల్లించడానికి నిరాకరించాడు, అందువల్ల అతను పదునైన టాయిలెట్ బ్రష్ ఉపయోగించి వైపు కత్తిపోటుకు గురయ్యాడు. ‘

శనివారం మరణించిన తరువాత పోలీసులు ఇద్దరు వ్యక్తులను అరెస్టు చేశారు. వాట్కిన్స్ మరణం యొక్క పరిస్థితులపై దర్యాప్తు జైలు అధికారులు కూడా నిర్వహిస్తారు, అతని తోటి ఖైదీలలో ఎవరైనా ఆయన ప్రయాణిస్తున్నట్లు దు ourn ఖిస్తే కొద్దిమంది.

ఒక ఖైదీ యొక్క భాగస్వామి గత రాత్రి ది డైలీ మెయిల్‌తో ఇలా అన్నాడు: ‘వాట్కిన్స్ చంపబడ్డాడని పదం వ్యాప్తి చెందినప్పుడు ఉత్సాహంగా ఉందని ఆయన అన్నారు.

‘ఖైదీలందరూ వారి కణాలలో లాక్ చేయబడ్డారు, కాని పదం త్వరగా వ్యాపించింది. అతని నేరాలు చాలా అనారోగ్యంతో ఉన్నందున అతన్ని అసహ్యించుకున్నారు. ‘

Source

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button