50 సంవత్సరాల క్రితం బ్లడీ సండేలో కాల్పులు జరిపిన ఒక వ్యక్తి తాను చనిపోయినట్లు ఎలా ఆడాడు, బ్రిటిష్ ఆర్మీ సైనికుడు మైదానంలో పడుకున్న నిరాయుధ పౌరుడిని హత్య చేశాడు.
పారాచూట్ రెజిమెంట్ నుండి సైనికులు లండన్డెరీలో పౌర హక్కుల ప్రదర్శనకారులపై కాల్పులు జరిపినప్పుడు జో మహోన్ వయసు 16 సంవత్సరాలు, ఉత్తర ఐర్లాండ్జనవరి 1972 లో.
ఇప్పుడు తన 70 వ దశకంలో, అతను ఈ రోజు సైనికుడు ఎఫ్ అని పిలువబడే అనుభవజ్ఞుడి విచారణలో సాక్ష్యం ఇచ్చాడు, అతను జేమ్స్ వ్రే మరియు విలియం మెకిన్నే హత్యలు మరియు అపఖ్యాతి పాలైన ఇబ్బందులకు సంబంధించి హత్యకు ఐదు గణనలు ఉన్నాయి.
అల్లర్ల సమయంలో పదమూడు మంది పౌరులు సైనికులు చంపబడ్డారు. సైనికుడు ఎఫ్, ఇప్పుడు తన 70 వ దశకంలో కూడా, ఈ సంఘటనకు సంబంధించి క్రిమినల్ ఆరోపణలు ఎదుర్కొన్న ఏకైక వ్యక్తి.
సాంప్రదాయకంగా జ్యూరీకి సైనికుడు ఎఫ్ గా రిజర్వు చేయబడిన ఒక ప్రాంతంలో కూర్చుని, సాక్షి పెట్టెలో ఒక తెర వెనుక నుండి విన్న ప్రతీకార భయంతో దీని గుర్తింపు రక్షించబడింది, మిస్టర్ మహోన్ ఒక సైనికుడు నేలమీద పడుకున్న వ్యక్తిపై రెండు షాట్లు కాల్పులు జరిపినప్పుడు, అతను ఒక కామ్రేడ్తో ఇలా అన్నాడు: ‘నాకు మరొకటి వచ్చింది.’
హింసకు దారితీసిన క్షణాలను వివరిస్తూ, ఆ సమయంలో లండన్డెరీలో అల్లర్లు ‘ప్రతి వారాంతంలో’ ఉన్నాయని మహోన్ చెప్పారు.
‘ఇది భిన్నంగా ఉంది. ఇది లైవ్ షాట్లు ‘అని అతను చెప్పాడు. ‘ప్రజలు కాల్చి చంపబడ్డారని ప్రజలు అరుస్తున్నారు.
‘ఎవరో అరిచారు, “పారాస్ [Parachute Regiment] వస్తున్నారు, పారాస్ వస్తున్నాయి! ”’
లండన్డెరీలో బ్లడీ సండేలో ఒక సైనికుడు కాల్పులు జరిపిన 53 సంవత్సరాల తరువాత, జో మహోన్ ఈ రోజు సోల్జర్ ఎఫ్ యొక్క విచారణలో ఆధారాలు ఇచ్చారు
గ్లెన్ఫాడా పార్క్ నార్త్ అని పిలువబడే ప్రాంగణంలో ఒక సైనికుడు ‘తన హిప్ నుండి’ ఒక రైఫిల్ కాల్పులు జరిపినట్లు మిస్టర్ మహోన్ గుర్తుచేసుకున్నాడు, ఇది ‘సురక్షితమైన ప్రాంతం’ అని భావించినప్పుడు ప్రదర్శనకారులు పారిపోయారు.
‘నేను నేలమీద నన్ను కనుగొన్నాను’ అని బెల్ఫాస్ట్ క్రౌన్ కోర్టుకు చెప్పారు. ‘ఇది రబ్బరు బుల్లెట్ అని నేను అనుకున్నాను ఎందుకంటే మీరు టీవీలో ఎవరైనా కాల్చి చంపబడటం చూసినప్పుడు వారు నొప్పితో మరియు ఇవన్నీ తిరుగుతున్నారు.
‘నేను అలా కాదు. ఇది తెలివితక్కువదని అనిపించవచ్చు కాని అది అదే విధంగా ఉంది.
‘నేను నా పక్కన ఒక గొంతు విన్నాను, నా కుడి వైపున ఉన్న ఒక పెద్దమనిషి, “నేను కొట్టాను, కొడుకు.”
అతను తనకు ఆ వ్యక్తి తెలియదని చెప్పాడు, కాని తరువాత అది విలియం మెకిన్నే అని తెలుసుకున్నాడు. మిస్టర్ వ్రే కూడా మిస్టర్ మహోన్ కాల్చి చంపిన తరువాత కూడా పడుకున్నట్లు కోర్టు విన్నది.
‘నేను ఒక గొంతు విన్నాను, “ఇంకా అబద్ధం, మీరు చనిపోయినట్లు నటిస్తారు” అని మిస్టర్ మహోన్ జోడించారు. ‘నేను లేను మరియు నేను చనిపోయాను. నేను కళ్ళు కదిలించగలను. అతను [a soldier] మమ్మల్ని దాటి నడిచారు మరియు మిస్టర్ వ్రే కదిలింది మరియు అతను అతనిని సమీపించేటప్పుడు అతను అతనిలోకి రెండు షాట్లు కాల్చాడు.
‘అతను జిమ్ వ్రే దగ్గర నిలబడి, తన హెల్మెట్ తీసి, తన నుదిటిని చేతితో రుద్దుతూ, “నాకు మరొకటి వచ్చింది” అని అన్నాడు.
మిస్టర్ మహోన్ తనను సైనికుడు గుర్తించినట్లు చెప్పారు.
నెత్తుటి ఆదివారం బాధితుల కుటుంబ సభ్యులు బెల్ఫాస్ట్లో సోల్జర్ ఎఫ్ విచారణకు ప్రతి రోజు కోర్టుకు హాజరయ్యారు (అక్టోబర్ 1 బుధవారం చిత్రీకరించబడింది)
జనవరి 30, 1972 న లండన్డెరీలో జరిగిన నిరసన సందర్భంగా పదమూడు పౌర హక్కుల ప్రదర్శనకారులను కాల్చి చంపారు, ఇది బ్లడీ సండేగా ప్రసిద్ది చెందింది
‘అతను మోకరిల్లి, తన రైఫిల్ను నాపై లక్ష్యంగా చేసుకున్నాడు,’ అని అతను చెప్పాడు. ‘నేను చూసిన తరువాత జిమ్ వ్రేకు నేను అదే ఆశించాను. నేను కాల్చడానికి వేచి ఉన్న కంచె వైపు తల తిప్పాను. అప్పుడు నేను ఒక వాయిస్ విన్నాను, “ప్రథమ చికిత్స, షూట్ చేయవద్దు.” ‘
బుల్లెట్ మిస్టర్ మహోన్ను కుడి తుంటిపై కొట్టినట్లు కోర్టు విన్నది మరియు అతని శరీరం లోపల ప్రయాణించింది మరియు అతను చాలా వారాలు ఆసుపత్రిలో గడిపాడు.
తరువాత అతను ఒక న్యూస్ వీడియో క్లిప్ నుండి కాల్చిన సైనికుడిని గుర్తించాడు.
విచారణను ప్రారంభించిన, ప్రాసిక్యూటర్ లూయిస్ మాలైక్ కెసి మాట్లాడుతూ, సోల్జర్ ఎఫ్ తన ప్లాటూన్ నుండి మరో ముగ్గురు సైనికులతో పాటు షాట్లను కాల్చాడని ఆరోపించారు, వీరిలో ఇద్దరు ఇప్పుడు చనిపోయారు మరియు ఒకరు ఈ కేసులో ప్రతివాది లేదా సాక్షి కాదు.
పాల్గొన్న నలుగురు సైనికులలో ఎవరు ప్రాణాంతక షాట్లను తొలగించారో ప్రాసిక్యూషన్ చెప్పలేకపోయింది.
అయినప్పటికీ, ప్రాసిక్యూషన్ కేసు ఏమిటంటే వారు ‘ఒక యూనిట్గా వ్యవహరిస్తున్నారు’ మరియు ‘పారిపోతున్న పౌరులపై కాల్పులు జరపడానికి ఒకరినొకరు ప్రోత్సహిస్తున్నారు’ అని మిస్టర్ మాలీ చెప్పారు.
సైనికుడు ఎఫ్ ఆరోపణలను ఖండించాడు.
విచారణ కొనసాగుతుంది.
