తన వలస హోటల్ దగ్గర విరిగిన బాటిల్తో నైట్క్లబ్ గోయర్ను పొడిచి చంపిన టర్కిష్ వలసదారుడు ఇంటికి తిరిగి ఉగ్రవాది అని ఆరోపించినప్పటికీ బహిష్కరణను ఎదుర్కోడు
తన స్వదేశంలో ఒక ఉగ్రవాద సంస్థలో ఉన్నారని ఆరోపించినప్పటికీ, విరిగిన బాటిల్తో ఒక నైట్క్లబ్ గోయర్ను తాగిన ఒక టర్కీ శరణార్థుడు స్వయంచాలక బహిష్కరణను ఎదుర్కోడు.
హలీల్ డాల్, 30, సిసిటివిలో గత డిసెంబర్లో డోర్సెట్లోని బౌర్న్మౌత్లోని ఒంటె నైట్క్లబ్ వెలుపల గోడకు వ్యతిరేకంగా ఒక గ్లాస్ బాటిల్ను పగులగొట్టాడు.
కాశిఫ్ చుగ్తాయ్ అతని వెనుకభాగానికి కోలుకున్నాడు మరియు అదృష్టవంతుడు అతని గాయాలు ‘విపత్తు’ కాదు.
టర్కీ నుండి పారిపోయినప్పటి నుండి డాల్ బౌర్న్మౌత్లోని పన్ను చెల్లింపుదారుల నిధుల బ్రిటానియా హోటల్లో ఉంటున్నాడు, అక్కడ అతని న్యాయవాది తన రాజకీయ అభిప్రాయాలకు హింసను ఎదుర్కొన్నానని చెప్పాడు.
అతని న్యాయవాది టర్కీ పోలీసులు అతన్ని ఒక ఉగ్రవాద సంస్థ సభ్యుడని ఆరోపించారని, అతన్ని హింసించి, సమాచారకర్తగా మారమని బలవంతం చేశారని చెప్పారు.
దాడి యొక్క వీడియో ఫుటేజ్ పప్పు తన జేబులో నుండి ఒక బాటిల్ను తీసివేసి, గోడకు వ్యతిరేకంగా పగులగొట్టి, ఆపై దానితో ‘కత్తిపోటు మోషన్’ చేయడం చాలాసార్లు చూపిస్తుంది.
పోలీసులు వచ్చే వరకు భద్రతా సిబ్బంది అడుగుపెట్టి నేలమీద నిగ్రహించారు.
అతను అసలు శారీరక హాని కలిగిస్తూ దాడి ఒప్పుకున్నాడు మరియు అప్పగించబడ్డాడు 24 వారాల జైలు శిక్ష 18 నెలలు సస్పెండ్ చేయబడింది, అంటే ప్రభుత్వ చట్టం ప్రకారం అతను స్వయంచాలక బహిష్కరణకు అర్హత పొందలేదు.
ద్రాల్ మాదిరిగానే అదే హోటల్లో నివసిస్తున్న తోటి శరణార్థుడు ష్కర్ జమాల్ (24), బహిరంగ ప్రదేశంలో స్నూకర్ క్యూతో ఒక వ్యక్తిని బెదిరించినందుకు తన శిక్షా విచారణను కోల్పోయిన కొద్ది రోజులకే ఇది జరిగింది, తద్వారా అతను సమీపంలో చేపలు మరియు చిప్స్ తినవచ్చు.
హలీల్ దాల్, 30, సిసిటివిలో గ్లాస్ బాటిల్ను పగులగొట్టాడు, గత డిసెంబర్లో డోర్సెట్లోని బౌర్న్మౌత్లోని ఒంటె నైట్క్లబ్ వెలుపల గోడకు వ్యతిరేకంగా ఒక వ్యక్తిపై దాడి చేయడానికి ముందు
బాధితుడు కాశిఫ్ చుగ్టాయ్ అతని వెనుకభాగానికి కోతలుకున్నాడు మరియు అతని గాయాలు ‘విపత్తు’ కాదు
ద్రాల్ మాదిరిగానే అదే హోటల్లో నివసిస్తున్న తోటి శరణార్థుడు ష్కర్ జమాల్, 24, తన శిక్షా విచారణను తప్పిపోయిన కొద్ది రోజులకే ఇది ఒక పబ్లిక్ ప్రదేశంలో స్నూకర్ క్యూతో ఒక వ్యక్తిని బెదిరించినందుకు తన శిక్షా విచారణను కోల్పోయింది, తద్వారా అతను సమీపంలో చేపలు మరియు చిప్స్ తినవచ్చు
గత ఏడాది డిసెంబర్ 14 న ఉదయం 5.30 గంటలకు బౌర్న్మౌత్లోని ఒంటె బార్ వెలుపల ఈ దాడి జరిగిందని ప్రాసిక్యూటింగ్ డేవిడ్ ఫిన్నీ కోర్టుకు తెలిపారు.
ఆ సమయంలో ఆ దాల్ ‘పానీయంలో’ ఉన్న ‘షాకింగ్’ దాడికి ఎటువంటి వివరణ ఇవ్వబడలేదు.
మిస్టర్ ఫిన్నీ ఫుటేజీని వివరిస్తూ ఇలా అన్నాడు: ‘అతను బాధితురాలిని దాటి తిరుగుతూ తిరిగి నడుస్తాడు.
‘అతను తన జేబులో నుండి ఒక బాటిల్ లాగి, బాటిల్ను పగులగొట్టి, బాధితురాలి వైపు కత్తిపోటు కదలికను చేస్తాడు.
‘అతను దాన్ని మళ్ళీ పగులగొట్టి, మరో రెండుసార్లు కత్తిపోటు కదలికను చేస్తాడు. తలుపు సిబ్బంది అప్పుడు పాల్గొంటారు. ‘
తనపై దాడి చేశాడని బాధితుడు పోలీసులకు చెప్పాడు, కాని అధికారిక ప్రకటన ఇవ్వడానికి నిరాకరించాడని ఫిన్నీ చెప్పారు.
అతను ఇలా అన్నాడు: ‘అతను వెనుకకు చిన్న లేస్రేషన్లతో బాధపడ్డాడు. బాధితుడి నుండి మాకు ఒక ప్రకటన అందించబడి ఉంటే, ఛార్జీలు మరింత తీవ్రంగా ఉండేవి, కాని ఇది మేము నిరూపించగల ఏకైక ఛార్జ్ ఇదేనని భావించారు.
‘ఇది చాలా ప్రమాదకరమైన ఆయుధాన్ని ఉపయోగించడం, విరిగిన బాటిల్ కత్తికి సమానం.’
దాడి యొక్క సంభావ్య హాని ‘విపత్తు’ అని ఆయన అన్నారు.
తన రాజకీయాల కారణంగా తన క్లయింట్ టర్కీలో గాయంతో బాధపడ్డాడని డిఫెండింగ్ జూలియట్ ఒస్బోర్న్ చెప్పారు.
ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘మిస్టర్ డాల్ ఆశ్రయం కోరుతూ UK లో ఉన్నారు. అతను టర్కీలో రాజకీయాల్లో పాల్గొన్నానని నాకు చెప్తాడు.
‘అతను పోలీసులు ఒక ఇన్ఫర్మేంట్ కావాలని బలవంతం చేశాడు, పోలీసులు అతనిని కొట్టి హింసించారు.
‘వారు అతని ఇంటిపై దాడి చేసి, ఉగ్రవాద సంస్థ సభ్యుడని ఆరోపించారు. అతని కుటుంబం అతనికి UK కి పారిపోవడానికి సహాయపడింది.
‘UK కి వచ్చిన తరువాత అతను నిరాశాజనకంగా భావించాడు మరియు అతని మానసిక ఆరోగ్యంతో ఎంతో బాధపడ్డాడు.
డాల్ యొక్క న్యాయవాది అతన్ని టర్కీలో పోలీసులు కొట్టారు మరియు హింసించారని మరియు టెర్రర్ గ్రూపులో ఉన్నారని ఆరోపించారు
డాల్ బ్రిటానియా హోటల్లో నివసిస్తున్నారు (చిత్రపటం) ఇది బౌర్న్మౌత్లోని మూడు వలస హోటళ్లలో ఒకటి
‘ఇది టర్కీలో అతను అనుభవించిన గాయం, UK లో ఇక్కడ అతని ఆశ్రయం గురించి అనిశ్చితి మరియు అతనికి ఏమి జరుగుతుందనే భయంతో ఆశ్రయం నిరాకరించబడాలి మరియు అతన్ని టర్కీకి తిరిగి వస్తారు.’
UK కి వచ్చినప్పటి నుండి అతను తన మానసిక ఆరోగ్యంతో తీవ్రంగా బాధపడుతున్నాడని ఆమె చెప్పారు.
‘అతను పాపం, UK కి వచ్చినప్పటి నుండి, తన జీవితంపై అనేక ప్రయత్నాలు చేశాడు. అతని ఆశ్రయం వసతి యొక్క నాల్గవ అంతస్తు నుండి దూకడం ఇందులో ఉంది.
‘దీని ఫలితంగా అతని చేతుల్లో విరిగిన స్కాపులా (భుజం బ్లేడ్) మరియు చీలిపోయిన lung పిరితిత్తులు. అతను ఇప్పుడు ఆందోళన మరియు నిరాశకు మందులు వేశాడు.
‘ఈ సంఘటన నుండి అతను పూర్తిగా తాగడం మానేశాడు మరియు అప్పటి నుండి ఎటువంటి సంఘటనలు జరగలేదు.’
తన చర్యలకు దల్ ‘చాలా పశ్చాత్తాపం’ అని ఆమె అన్నారు: ‘అతను మరలా ఇలాంటివి చేయనని అతను నాకు చెప్పాడు, అతను ఇంతకు ముందు ఎవరినీ హాని చేయలేదు.
‘అతను తన చర్యలకు షాక్ మరియు సిగ్గుపడ్డాడు. ఇది ఒక సంఘటన. ఇది నిస్సందేహంగా ఆశ్చర్యకరమైనది మరియు మిస్టర్ డాల్ అదృష్టవంతుడు, బాధితుడు మరింత తీవ్రంగా హాని చేయలేదు. ‘
బెంచ్ చైర్ నికోలా ఫిలిప్స్ ఇలా అన్నారు: ‘ఇది విషాదంలో ముగిసే తీవ్రమైన సంఘటన.
‘అయితే, బాధితుడికి శారీరకంగా చిన్న హాని కలిగించే ఆధారాలు మాత్రమే మాకు ఉన్నాయి.’
ఇది కస్టడీ పరిమితిని దాటినప్పటికీ, డాల్ యొక్క ఉపశమనంతో వారు జైలు శిక్షను నిలిపివేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారని వారు చెప్పారు.
దానికి 24 వారాల జైలు శిక్ష విధించబడింది, 18 నెలలు సస్పెండ్ చేయబడింది మరియు రాత్రి 7 మరియు 7 గంటల మధ్య 24 వారాల ట్యాగ్డ్ కర్ఫ్యూ.
వాక్యం అంటే ప్రభుత్వం స్వయంచాలక బహిష్కరణకు దాల్ పరిమితిని తీర్చదు.
ప్రస్తుత చట్టం ప్రకారం, 12 నెలలు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ జైలు శిక్ష పొందిన విదేశీ నేరస్థులను స్వయంచాలకంగా బహిష్కరించవచ్చు.
బహిష్కరణలు కొన్ని సందర్భాల్లో ఒక సంవత్సరంలోపు వాక్యాలకు మాత్రమే జరుగుతాయి, ఉదాహరణకు అది నిరంతర అపరాధిని కలిగి ఉంటే లేదా వారు తీవ్రమైన హాని కలిగించినట్లయితే.
గత నెలలో, తిరిగి రావడంపై జీవితకాల నిషేధంతో, కస్టోడియల్ శిక్షలు పొందిన రేపిస్టులు, మాదకద్రవ్యాల డీలర్లు మరియు దొంగలను వెంటనే తరిమికొట్టే ప్రణాళికలను ప్రభుత్వం ఆవిష్కరించింది.
DAL యొక్క ‘చాలా పరిమిత’ మార్గాల కారణంగా వారు బాధితుల సర్చార్జి లేదా ఖర్చులను ఆర్డర్ చేయరని న్యాయాధికారులు తెలిపారు.
టర్కీ వ్యాఖ్యాత ద్వారా మాట్లాడుతున్న దాల్ ఇలా అన్నాడు: ‘ధన్యవాదాలు, నేను నియమాలను పాటిస్తాను మరియు పరిస్థితులను పాటిస్తాను.’
