ఆన్‌లైన్ రౌలెట్‌లో డ్రీమ్ ఫుట్‌బాల్ పర్యటనలో పిల్లలను పంపడానికి తల్లిదండ్రులు పెంచిన వేలాది మందిని ఫుట్‌బాల్ కోచ్ దోచుకున్నాడు
10 ఏళ్లలోపు జట్టుకు ఒక ఫుట్‌బాల్ కోచ్ తల్లిదండ్రులు తమ ఉత్తేజిత పిల్లలను బార్సిలోనాలో ఒక డ్రీమ్ ఫుట్‌బాల్ టోర్నమెంట్‌కు పంపించడానికి వేలాది పౌండ్లను దోచుకున్నాడు మరియు ఆన్‌లైన్ రౌలెట్‌లో జూదం గడిపాడు.
మైఖేల్ గ్రిసేడేల్, 39, తన యువ జట్టుకు స్పానిష్ పోటీలో ఆడటానికి ఒకప్పుడు జీవితకాలంలో ఒకసారి సలోవులో బార్సిలోనా అనుభవాన్ని నిర్వహిస్తున్నట్లు పేర్కొన్నాడు మరియు ఫీజులు, హోటల్ ఖర్చులు మరియు విమానాశ్రయ బదిలీల కోసం తల్లిదండ్రుల నుండి వేలాది మందిని తీసుకున్నాడు.
కానీ బదులుగా తండ్రి-టూ గ్రిసేడేల్-ఆ సమయంలో పనిలో లేరు-రహస్యంగా, 4 6,401.39 ను దొంగిలించి, తన రోజువారీ బిల్లులు మరియు ఖర్చులను దానితో చెల్లించడం ప్రారంభించాడు, మిగిలిన వాటిని వర్చువల్ కాసినోలలో జూదం చేయడానికి ముందు.
పోటీ ప్రారంభించడానికి మూడు రోజుల ముందు మాత్రమే అలారం పెంచబడింది, స్పానిష్ నగరంలో ఉన్న ఒక హోటల్ తల్లిదండ్రులలో ఒకరిని సంప్రదించి, చెల్లింపు కాని కారణంగా రిజర్వేషన్ రద్దు చేయబడిందని వారికి తెలియజేయడానికి.
చెషైర్‌లోని ఎల్లెస్మెర్ పోర్టులో 10 ఏళ్లలోపు వోక్స్హాల్ ఆస్ట్రా జట్టును నడిపిన గ్రిసేడేల్, మరియు అతని స్వంత కుమారుడు జట్టులో ఆడినప్పుడు, ఈ యాత్రకు చెల్లించడానికి తగినంత నగదు అందుబాటులో లేదని పేర్కొన్నారు మరియు అదనపు డబ్బును సేకరించడానికి అతను దానిని విచారకరంగా మార్చాడు.
వినాశనానికి గురైన పిల్లలు వెల్విషర్స్ గోఫండ్‌మే ద్వారా డబ్బును సేకరించిన తరువాత మాత్రమే సలో పర్యటన చేయగలిగారు, గ్రిసేడేల్ యొక్క ద్రోహం యొక్క వార్తలు పట్టణం అంతటా వ్యాపించాయి.
తరువాత అతను పోలీసుల సలహా మేరకు లాంక్షైర్‌లోని బ్లాక్‌పూల్‌కు 80 మైళ్ల దూరం వెళ్ళాడు. అతను తన సొంత స్నేహితురాలు ఈ యాత్రకు ఇచ్చిన £ 200 ను కూడా దొంగిలించాడని అది బయటపడింది. అప్పటి నుండి జట్టు రద్దు చేయబడింది.
ఒక ప్రకటనలో, ఒక పేరెంట్ టోనీ డేవిస్ ఇలా అన్నాడు: ‘మైఖేల్ జట్టు నుండి డబ్బు దొంగిలించాడని నేను కనుగొన్నప్పుడు నేను షాక్, కోపంగా మరియు ద్రోహం చేసాను.
39 ఏళ్ల మైఖేల్ గ్రిసేడేల్ తన యువ జట్టుకు స్పానిష్ పోటీలో ఆడటానికి జీవితకాలంలో ఒకసారి నిర్వహించానని పేర్కొన్నాడు
కానీ బదులుగా తండ్రి-ఆఫ్-టూ గ్రిసేడేల్-ఆ సమయంలో పనిలో లేరు-రహస్యంగా, 6,401.39 ను రహస్యంగా దొంగిలించి, తన రోజువారీ బిల్లులు మరియు ఖర్చులను దానితో చెల్లించడం ప్రారంభించాడు, మిగిలిన వాటిని వర్చువల్ కాసినోస్‌లో జూదం చేయడానికి ముందు
‘మేము బార్సిలోనాలోని హోటల్ నుండి ఫోన్ కాల్ నుండి మాత్రమే కనుగొన్నాము. హోటల్ నుండి మమ్మల్ని పిలవకపోతే మొత్తం బృందం మమ్మల్ని బార్సిలోనాలో చిక్కుకుంటూ బయలుదేరినట్లు నేను నమ్ముతున్నాను.
‘భావోద్వేగ ప్రభావం గణనీయంగా ఉంది. ఈ యాత్ర కోసం డబ్బును సేకరించడానికి నేను అవిశ్రాంతంగా పనిచేశాను మరియు దొంగతనాలు జట్టుపై తీవ్ర ప్రభావాన్ని చూపించాయి.
‘స్పాన్సర్‌లతో నా ఖ్యాతి దెబ్బతింది మరియు ఇంకా నిధుల సేకరణ దెబ్బతింది. కొత్త సీజన్‌లో ఈ బృందం కొన్ని వారాలు ముడుచుకుంది, మైఖేల్ చర్యలతో నేను తీవ్రంగా గాయపడ్డాను మరియు నిరాశపడ్డాను.
‘నమ్మకానికి ద్రోహం కోలుకోలేని హాని కలిగించింది.’
తల్లి హన్నా ప్యారీ ఇలా అన్నారు: ‘మైఖేల్ అతను చేసిన పనిని మేము కనుగొన్నప్పుడు మొదటి సందర్భంలో మానసిక క్షోభకు కారణమయ్యాడు.
‘మేము అతన్ని స్నేహితుడిగా భావించాము మరియు నా కొడుకు అతన్ని ఫుట్‌బాల్ కోచ్‌గా ప్రేమిస్తున్నాడు – కాని ఈ యాత్ర ముందుకు సాగడం లేదని మా కొడుకుకు చెప్పే బాధ నాకు ఉంది. డబ్బు అడిగినప్పుడు నేను ఇప్పుడు భయపడుతున్నాను – ముఖ విలువపై ప్రజల మాటలను విశ్వసించడం కష్టం. ‘
చెస్టర్ క్రౌన్ కోర్టులో, గ్రిసేడేల్ 11 దొంగతనం ఆరోపణలకు నేరాన్ని అంగీకరించాడు మరియు 24 నెలల జైలు శిక్ష విధించబడ్డాడు, అతను రెండు సంవత్సరాల పాటు సస్పెండ్ చేయబడ్డాడు, అతను 150 గంటల చెల్లించని పనిని మరియు 15 రోజుల పునరావాస కార్యకలాపాలను పూర్తి చేశాడు.
అతను తన బాధితులకు దొంగిలించిన డబ్బును కూడా తిరిగి చెల్లించాలి.
11 దొంగతనం ఆరోపణలకు గ్రిసేడేల్ నేరాన్ని అంగీకరించాడు మరియు రెండు సంవత్సరాల పాటు 24 నెలల జైలు శిక్ష విధించబడింది, అతను 150 గంటల చెల్లించని పనిని మరియు 15 రోజుల పునరావాస కార్యకలాపాలను పూర్తి చేశాడు
ప్రాసిక్యూటింగ్ ఆలివర్ సాడింగ్టన్ ఇలా అన్నాడు: ‘ఎల్లెస్మెర్ పోర్ట్ ప్రాంతంలోని వోక్స్హాల్ సోషల్ క్లబ్‌లో ఆడే వోక్స్హాల్ ఆస్ట్రాస్ అని పిలువబడే 10 ఏళ్లలోపు ఫుట్‌బాల్ జట్టుకు ప్రతివాది జట్టు మేనేజర్.
‘అతను కోచింగ్, ఆటలు మరియు టోర్నమెంట్ల ఏర్పాటుకు బాధ్యత వహించాడు మరియు జూన్ 2023 లో, సలోలో బార్సిలోనా ఎక్స్‌పీరియన్స్ అని పిలువబడే పిల్లల కోసం అట్టడుగు ఫుట్‌బాల్ టోర్నమెంట్ కోసం ఫేస్‌బుక్ ప్రకటనను చూశాడు.
‘దీనిని అనుసరించి, ప్రతివాది ఏప్రిల్ 9 మరియు ఏప్రిల్ 12, 2024 మధ్య ఈ యాత్రను ఏర్పాటు చేసి నిర్వహించారు.
‘డబ్బు మరియు ఆర్థిక వైపు నిర్వహణ అతనిచే మాత్రమే నిర్వహించబడింది. ప్రతి ఆటగాడికి ఖర్చు 9 329 మరియు హాజరు కావాలనుకునే తల్లిదండ్రులకు అదనంగా £ 275.
‘టోర్నమెంట్, వసతి, అల్పాహారం మరియు సాయంత్రం భోజనం మరియు విమానాశ్రయానికి మరియు బదిలీలకు చెల్లింపు.
‘హాజరు కావాలనుకునే ఏ వ్యక్తి అయినా వారి స్వంత విమానాలను ఏర్పాటు చేయడం. పిల్లలు పూర్తి చేసిన తల్లిదండ్రులు లేదా స్పాన్సర్‌షిప్ ప్రచారాల ద్వారా డబ్బు పొందబడింది.
‘కానీ ఏప్రిల్ 6, 2024 న, పిల్లల తల్లిదండ్రులలో ఒకరైన డీన్ కార్రుథర్స్, హోటల్ డెల్ మారిండా నుండి ఫోన్ కాల్ అందుకుంది, అసలు బుకింగ్ రద్దు చేయబడినందున అతను ఇంకా హోటల్‌లో ఉండాలని కోరుకుంటున్నాడా అని అడగడానికి.
‘మిస్టర్ కార్రుథర్స్ స్పెయిన్లో జరిగిన టోర్నమెంట్ నడుపుతున్న వ్యక్తికి వివరాలు అందించాడు, అతను ప్రతివాది నుండి డబ్బును స్వీకరించలేదని మరియు యాత్ర రద్దు చేయబడ్డాడు.
“మిస్టర్ కార్రుథర్స్ ఒక వివరణ కోసం ప్రతివాదికి ఫోన్ చేయడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు, కానీ అతను సమాధానం చెప్పలేదు మరియు అతను కనుగొన్నది ఏమిటో చెప్పడానికి అతను ఇతర తల్లిదండ్రులను సంప్రదించాడు.”
గ్రిసేడేల్ తరువాత అతని స్నేహితురాలు ద్వారా కనుగొనబడింది. అతను క్షమించండి అని చెప్పాడు, అతను ‘గందరగోళంగా ఉన్నాడు’ అని ఒప్పుకున్నాడు మరియు తన కొడుకును ‘అతన్ని ప్రేమిస్తున్నానని’ చెప్పమని ఆమెను అడిగాడు. ఏప్రిల్ 9 న కెంట్ ప్రాంతంలో అతన్ని అరెస్టు చేశారు.
మిస్టర్ సాడింగ్టన్ ఇలా అన్నారు: ‘అతను అన్ని నేరాలకు స్పష్టమైన ప్రవేశాలు చేశాడు. అతను బార్సిలోనా అనుభవ యాత్రను నిర్వహించాడని అతను అంగీకరించాడు మరియు తన భాగస్వామి £ 200 డిపాజిట్ చెల్లించాడని అంగీకరించాడు, కాని ఖర్చులను భరించటానికి వారు తగినంతగా పెంచనప్పుడు అతను భయపడటం ప్రారంభించాడు.
‘అతను తన సొంత డబ్బును ప్రయత్నించడానికి మరియు దానిని రూపొందించడం ప్రారంభించాడని పేర్కొన్నాడు.
‘పిల్లలకు మానసిక క్షోభ ఉంది, కాని కృతజ్ఞతగా వారు క్రౌడ్ ఫండింగ్ ఫలితంగా టోర్నమెంట్ కోసం సలోకు ప్రయాణించగలిగారు.’
ఇప్పుడు ఒక సూపర్ మార్కెట్లో పనిచేస్తున్న గ్రిసేడేల్ కోసం ఉపశమనంలో, డిఫెన్స్ న్యాయవాది నికోలస్ విలియమ్స్ తన క్లయింట్ అప్పటి నుండి కొంత డబ్బును తిరిగి చెల్లించడానికి, 500 1,500 ను స్క్రాప్ చేశారని చెప్పారు.
‘ఇది మిస్టర్ గ్రిసేడేల్ కోసం గ్రేస్ నుండి నాటకీయ పతనం “అని మిస్టర్ విలియమ్స్ అన్నారు.
‘అతను 10 ఏళ్లలోపు ఫుట్‌బాల్ జట్టుకు మేనేజర్‌గా ఉన్నాడు, ఆ సమయంలో పిల్లలను నిర్వహించడం, కోచింగ్ చేయడం, ఇందులో అతని చిన్న కొడుకు కూడా ఉన్నారు, ఇవన్నీ సమాజంలోని పిల్లల ప్రయోజనం కోసం స్వచ్ఛంద ప్రాతిపదికన చేస్తారు, పిల్లల ఫుట్‌బాల్ ట్రిప్ ఫండ్ నుండి డబ్బు దొంగిలించిన దొంగ అని మాత్రమే పిలువబడుతుంది.
‘ఆ పిల్లల నుండి ఈ విధంగా డబ్బు దొంగిలించడాన్ని అంగీకరించాలి, అతను చేసినట్లుగా, అతను చేయవలసిన పని.
‘స్పష్టంగా ఇది పిల్లలకు కలత చెందుతున్న విషయం – మరియు ఇతరుల er దార్యం ద్వారా మాత్రమే వారు ఈ యాత్రకు వెళ్ళగలిగారు, కాని ఈ ప్రతివాదికి కృతజ్ఞతలు లేవు. ఎటువంటి అవసరం లేదని అతనికి తెలుసు, అతను ఏదీ అందించడానికి ప్రయత్నించలేదు. ‘
మిస్టర్ విలియమ్స్ మాట్లాడుతూ, టోర్నమెంట్ ఖర్చులు చెల్లించడానికి గ్రిసేడేల్ మొదట ఇచ్చింది, కాని అది అవాస్తవమని అతను గ్రహించినప్పుడు, ఖర్చులను భరించటానికి ‘చెల్లింపు ప్రణాళికలు’ కోసం అతను ఏర్పాటు చేశాడు.
‘దురదృష్టవశాత్తు, ఆ సమయంలో మిస్టర్ గ్రిసేడేల్ పనిలో లేడు మరియు స్వతంత్ర ఆదాయం లేదు. అతను చూసుకోవటానికి అప్పగించిన డబ్బును ముంచాలనే ప్రలోభం చాలా గొప్పది.
‘ప్రారంభంలో ఈ ఫండ్‌లో ముంచడం కనీసం తిరిగి చెల్లించాలనే పూర్తి ఉద్దేశ్యంతో జరిగింది.
‘ఇది విపరీత జీవనశైలి కోసం కాదు, రోజువారీ బిల్లులు మరియు ఖర్చుల కోసం చెల్లించడం-అయితే సమయం గడిచేకొద్దీ అది అన్నింటినీ తిరిగి చెల్లించడానికి డబ్బు లేదని స్పష్టమైంది.
‘అప్పుడు అతను తనను తాను కనుగొన్న దుస్థితి నుండి బయటపడటానికి ప్రయత్నించడానికి మరియు జూదం చేయడానికి ప్రాథమికంగా తెలివితక్కువ నిర్ణయం తీసుకున్నాడు. వాస్తవానికి ఇది జూదం ఎప్పుడూ చేయని విధంగా పని చేయలేదు. అతను ఎంత ఎక్కువ తీసుకున్నాడో, డబ్బు అంతా పోయే వరకు అతను కోల్పోయాడు.
‘ఆ డబ్బు అని ప్రయత్నించడం మరియు జూదం చేయడం వల్ల నిర్ణయం ఎంత మూర్ఖంగా ఉందో అతను ఇప్పుడు గుర్తించాడు. అతను తన తలని ఇసుకలో పాతిపెట్టాడు, డబ్బును తిరిగి సంపాదించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు మరియు భయపడుతున్నాడు. అతను పిల్లలను నిరాశపరచడానికి ఇష్టపడలేదు కాని చివరికి అతను ఏమి చేసాడు. ‘
గ్రిసేసేల్ జడ్జి నటాలీ కడ్డీని శిక్షించడం అతనితో ఇలా అన్నారు: ‘తల్లిదండ్రులు మీకు చెల్లించిన డబ్బు, వారిలో కొంతమందికి నేను ఒక ముఖ్యమైన సాగతీతను ate హించాను.
‘తల్లిదండ్రుల రచనల ద్వారా ఆ డబ్బును సేకరించడానికి గణనీయమైన ప్రయత్నాలు జరిగాయి, కానీ పిల్లలు మరియు స్పాన్సర్‌షిప్ నిధుల సేకరణ.
‘కానీ మీకు గణనీయమైన జూదం సమస్య ఉందని నాకు చెప్పబడింది మరియు మీ అపరాధ బాధితులు మీలో ఉంచిన ట్రస్ట్ కోసం మీరు పూర్తి విస్మరించారు.
‘పిల్లలు ఈ యాత్ర కోసం చాలా ఎదురుచూస్తూ ఉండేవారు, నాకు ఎటువంటి సందేహం లేదు, కానీ కృతజ్ఞతగా మరియు సమాజంలోని ప్రజల er దార్యం కారణంగా వారు వెళ్ళగలిగారు.
‘అయితే, ఆ కుటుంబాల కోసం ఉత్సాహం మరియు ఆనందం మీ అపరాధ నీడ మరియు వారు మీకు చెల్లించిన డబ్బుకు ఏమి జరిగిందో చాలా తగ్గిపోయారు.’
