5 రాష్ట్రాలు హాంటావైరస్ బారిన పడి ఓడ నుండి బయలుదేరిన ప్రయాణీకులను పర్యవేక్షిస్తున్నాయి
ప్రయత్నం హాంటావైరస్ వ్యాప్తిని పర్యవేక్షించండి ప్రస్తుతం ఆఫ్రికాలోని పశ్చిమ తీరంలో ఉన్న ఒక క్రూయిజ్ షిప్ నుండి యునైటెడ్ స్టేట్స్తో సహా విస్తరిస్తోంది, ఓడలోని వైరస్ మానవుని నుండి మానవునికి సంక్రమించే అరుదైన జాతి అని ఆరోగ్య అధికారులు ధృవీకరించిన తర్వాత.
హాంటావైరస్ కేసులు నిర్ధారించబడక ముందే MV హోండియస్ను దిగిన వ్యక్తులను కనీసం 12 దేశాలు ప్రస్తుతం పర్యవేక్షిస్తున్నాయని ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ గురువారం విలేకరుల సమావేశంలో తెలిపింది. ఆ దేశాలు కెనడా, డెన్మార్క్, జర్మనీ, నెదర్లాండ్స్, న్యూజిలాండ్, సెయింట్ కిట్స్ అండ్ నెవిస్, సింగపూర్, స్వీడన్, స్విట్జర్లాండ్, టర్కీ, యునైటెడ్ కింగ్డమ్ మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్.
హాండియస్లో ఏవైనా కేసులు నిర్ధారణ కావడానికి ముందు, విమానం నుండి బయలుదేరిన ప్రయాణీకులను తాము పర్యవేక్షిస్తున్నామని ఐదు US రాష్ట్రాలు తెలిపాయి. అరుదైన మరియు తరచుగా ప్రాణాంతక వ్యాధి: జార్జియా మరియు టెక్సాస్ నుండి ఒక్కొక్కరు ఇద్దరు, వర్జీనియా నుండి ఒకరు, అరిజోనా నుండి ఒకరు మరియు కాలిఫోర్నియా నుండి పేర్కొనబడని సంఖ్య, వారి సంబంధిత రాష్ట్ర ఆరోగ్య శాఖల ప్రకారం. వ్యక్తులు ఎవరూ అనారోగ్యం సంకేతాలను ప్రదర్శించడం లేదని ప్రతి రాష్ట్రం తెలిపింది.
అరిజోనా ఆరోగ్య అధికారులు గురువారం వార్తా సమావేశంలో మాట్లాడుతూ, తమ రాష్ట్రానికి తెలిసిన ఒక క్రూయిజ్ షిప్ ప్యాసింజర్ ఉన్నట్లు CDC మే 5 న వారికి తెలియజేసింది. స్థానిక ప్రజారోగ్య అధికారులు వ్యక్తిని బయలుదేరినప్పటి నుండి 42 రోజుల పాటు పర్యవేక్షిస్తారు. నార్తర్న్ అరిజోనా హెల్త్కేర్ కోసం ఇన్ఫెక్షియస్ డిసీజ్ అండ్ ప్రివెన్షన్ మెడికల్ డైరెక్టర్ డాక్టర్ జోయెల్ టెర్రిక్వెజ్ మాట్లాడుతూ, ప్రజలకు చాలా “తక్కువ ప్రమాదం” ఉంది మరియు ప్రయాణీకుడు హాంటావైరస్తో ఎవరికైనా బహిర్గతమయ్యాడని ఖచ్చితంగా చెప్పలేము.
అయితే క్రూయిజ్లో ఉన్న ముగ్గురు వ్యక్తులు మరణించారు, వీరిలో నెదర్లాండ్స్కు చెందిన ఒక జంట మరియు జర్మనీకి చెందిన మరో మహిళతో సహా, ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ తెలిపింది.
జెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా ఎల్టన్ మోంటెరో/జిన్హువా
డచ్ జంటలోని భర్త ఏప్రిల్ 11న క్రూయిజ్ షిప్లో మరణించినట్లు కంపెనీ తెలిపింది. ఏదేమైనప్పటికీ, ఓషన్ను కలిగి ఉన్న ఓషన్వైడ్ ఎక్స్పెడిషన్స్ అనే సంస్థ, 30 మంది అతిథులు ఏప్రిల్ 24న దక్షిణ అట్లాంటిక్ మధ్యలో ఉన్న చాలా మారుమూల ద్వీపమైన సెయింట్ హెలెనాలో హోండియస్ను ఏప్రిల్ 24న దిగి, వారి స్వంత దేశాలకు తిరిగి వచ్చారని గురువారం ధృవీకరించారు.
“ఏ నమూనాలు తీసుకోబడలేదు [from the man who died on board] మరియు అతని లక్షణాలు ఇతర శ్వాసకోశ వ్యాధుల మాదిరిగానే ఉన్నందున, హాంటావైరస్ అనుమానించబడలేదు” అని WHO డైరెక్టర్ జనరల్ డాక్టర్ టెడ్రోస్ అధనామ్ ఘెబ్రేయేసస్ గురువారం విలేకరుల సమావేశంలో తెలిపారు.
ఓషన్వైడ్ ఎక్స్పెడిషన్స్ ప్రకారం, దిగిన 30 మందిలో క్రూయిజ్లో మరణించిన డచ్ వ్యక్తి భార్య కూడా ఉంది. ఏప్రిల్ 25న సెయింట్ హెలెనా నుంచి జోహన్నెస్బర్గ్ వెళ్లే విమానంలో ఆమె ఆరోగ్యం మరింత క్షీణించిందని WHO తెలిపింది. ఆ తర్వాత ఆమె జోహన్నెస్బర్గ్లోని KLM ప్యాసింజర్ విమానంలో క్లుప్తంగా ఎక్కింది, అయితే ఆమె ఆరోగ్య పరిస్థితి కారణంగా ఆమెను ప్రయాణించడానికి అనుమతించలేదని ఎయిర్లైన్ తెలిపింది. డబ్ల్యూహెచ్ఓ ప్రకారం, ఆమె ఇంటికి వెళ్లడానికి అనుమతించకపోవడంతో మరుసటి రోజు దక్షిణాఫ్రికాలో మరణించింది.
ఓడలో లక్షణాలను ప్రదర్శించిన బ్రిటిష్ వ్యక్తిని దక్షిణాఫ్రికాలో వైద్య సంరక్షణ పొందేందుకు ఏప్రిల్ 27న తరలించారు. అతని కేసు మే 4న హాంటావైరస్గా నిర్ధారించబడింది, ఓషన్వైడ్ ఎక్స్పెడిషన్స్ తెలిపింది. ఆ వ్యక్తి ఆసుపత్రిలోనే ఉన్నాడు, అయితే అతని పరిస్థితి మెరుగుపడుతోంది, WHO తెలిపింది.
డచ్ మహిళ రక్త పరీక్షలో హాంటావైరస్ పాజిటివ్ అని అధికారులు నిర్ధారించారు. మే 5న పరీక్ష ఫలితాలు తెలియజేశామని, మహిళ ఎక్కినట్లు విమానంలోని ప్రతి ఒక్కరికీ తెలియజేస్తున్నామని KLM తెలిపింది.
హాంటావైరస్ యొక్క జాతి డచ్ మహిళ మరియు ఆసుపత్రిలో ఉన్న వ్యక్తిలో గుర్తించబడినట్లు దక్షిణాఫ్రికా అధికారులు బుధవారం తెలిపారు. ఆండీస్ స్ట్రెయిన్. ప్రధానంగా అర్జెంటీనా మరియు చిలీలో కనిపించే ఆండీస్ జాతి, ఎలుకలతో ప్రత్యక్ష సంబంధం వల్ల కలిగే వైరస్ యొక్క ఇతర జాతుల వలె కాకుండా, మానవుని నుండి మానవునికి సంక్రమిస్తుంది.
“అండీస్ వైరస్ యొక్క మునుపటి వ్యాప్తిలో, వ్యక్తుల మధ్య ప్రసారం సన్నిహిత మరియు సుదీర్ఘమైన పరిచయంతో ముడిపడి ఉంది, ముఖ్యంగా గృహ సభ్యులు, సన్నిహిత భాగస్వాములు మరియు వైద్య సంరక్షణ అందించే వ్యక్తుల మధ్య” అని టెడ్రోస్ విలేకరుల సమావేశంలో చెప్పారు. “ప్రస్తుత పరిస్థితిలో అదే కనిపిస్తుంది.”
వైరస్పై ఆందోళనలు
వ్యాధి విస్తృతంగా వ్యాప్తి చెందే ప్రమాదం ఇప్పటికీ లేదని ఆరోగ్య నిపుణులు అంటున్నారు.
“ఈ వ్యాప్తి నుండి మహమ్మారి ప్రమాదం తక్కువగా ఉంది” అని CBS న్యూస్ మెడికల్ కరస్పాండెంట్ డాక్టర్ సెలిన్ గౌండర్ చెప్పారు. “ఫ్లూ లేదా కోవిడ్ వ్యాపించే విధంగా హాంటావైరస్ వ్యాపించదు. అయితే ఇది గ్లోబల్ హెల్త్ సిస్టమ్స్ పని చేస్తుందో లేదో పరీక్షించే సంఘటన.”
UK హెల్త్ సెక్యూరిటీ ఏజెన్సీ ప్రకారం, హోండియస్లో ఉన్న ఇద్దరు బ్రిట్లు స్వతంత్రంగా UKకి తిరిగి వచ్చారు మరియు పర్యవేక్షించబడుతున్నారు. ప్రస్తుతం లక్షణాలను నివేదించడం లేదు, మరియు వారు స్వీయ-ఒంటరిగా ఉండమని సలహా ఇచ్చారు, ఏజెన్సీ తన ప్రకటనలో, “సాధారణ ప్రజలకు ప్రమాదం చాలా తక్కువగా ఉంది” అని పేర్కొంది.
కెనడాలో ముగ్గురు లక్షణరహిత వ్యక్తులు పర్యవేక్షిస్తున్నారు – ఇద్దరు సెయింట్ హెలెనాలో క్రూయిజ్ షిప్ నుండి బయలుదేరారు మరియు తరువాత దక్షిణాఫ్రికాలో మరణించిన డచ్ మహిళ అదే విమానంలో ఉన్నారు, కెనడా ఆరోగ్య మంత్రి మరియు విదేశాంగ మంత్రి ప్రకారం. రెండు అంటారియోలో మరియు ఒకటి క్యూబెక్లో ఉన్నాయని అధికారులు తెలిపారు.
సెయింట్ హెలెనాలో దిగిన మరొక వ్యక్తికి వ్యాధి కోసం స్విట్జర్లాండ్లో పరీక్షించగా, ఆండీస్ స్ట్రెయిన్కు పాజిటివ్ పరీక్షించినట్లు డబ్ల్యూహెచ్ఓ తెలిపింది.
జర్మన్ మరియు డచ్ ప్రయాణీకులు మరియు బ్రిటీష్ సిబ్బందితో సహా హాంటావైరస్ కేసులతో అనుమానాస్పదంగా ఉన్న ముగ్గురు వ్యక్తులను బుధవారం ఓడ నుండి విమానంలో తరలించినట్లు ఓషన్వైడ్ ఎక్స్పెడిషన్స్ తెలిపింది. డచ్ ప్యాసింజర్ మరియు బ్రిటిష్ సిబ్బంది నెదర్లాండ్స్లో చికిత్స పొందుతున్నారు మరియు ఇద్దరూ స్థిరంగా ఉన్నారని WHO తెలిపింది. జర్మన్ ప్రయాణీకుడు లక్షణం లేనివాడు మరియు జర్మనీకి తిరిగి వచ్చాడు, WHO తెలిపింది.
డానిల్సన్ సెక్వేరా / REUTERS 
డాక్టర్ జే భట్టాచార్య, US సెంటర్స్ ఫర్ డిసీజ్ కంట్రోల్ అండ్ ప్రివెన్షన్కు తాత్కాలిక డైరెక్టర్, ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు బుధవారం రాత్రి CDC వ్యాప్తి గురించి తెలుసుకున్నప్పటి నుండి “దేశీయ మరియు అంతర్జాతీయ భాగస్వాములతో సమన్వయం” చేస్తోంది.
ఓడ బుధవారం చివర్లో కేప్ వెర్డే నుండి బయలుదేరింది మరియు కానరీ దీవులకు ఉత్తరాన ప్రయాణిస్తోంది. కానరీ దీవులలోని కొందరు అధికారులు ఇప్పటికే ప్రణాళిక ప్రకారం స్పానిష్ ద్వీపసమూహం యొక్క అతిపెద్ద ద్వీపమైన టెనెరిఫేలో ఓడ డాకింగ్ చేయకూడదని చెప్పినప్పటికీ, యాత్రకు మూడు లేదా నాలుగు రోజులు పట్టవచ్చని భావిస్తున్నారు.
“గ్రానడిల్లా ఓడరేవు వద్ద హోండియస్ నౌక రాకపై నా లోతైన తిరస్కరణను నేను వ్యక్తం చేయాలనుకుంటున్నాను” అని గ్రెనడిల్లా డి అబోనాలోని టెనెరిఫే సముద్రతీర కమ్యూనిటీ మేయర్ జోస్ డొమింగో రెగలాడో బుధవారం ఒక వీడియో ప్రకటనలో స్పానిష్ భాషలో తెలిపారు. “మేము అడిగేది ఏమిటంటే, వారు వారి మూలాల దేశాలకు సమీపంలోని విమానాశ్రయానికి బదిలీ చేయబడతారు, తద్వారా వారు అవసరమైతే వారి ఆరోగ్య వ్యవస్థ ద్వారా నిర్బంధించబడవచ్చు మరియు చికిత్స చేయవచ్చు.”
కానరీ దీవులకు ప్రయాణీకులను తీసుకురావాలనే నిర్ణయం “ఇమగ్నవేషన్ లేదు” అని రెగలాడో జోడించారు.
కెనరియాస్ ప్రెసిడెంట్ ఫెర్నాండో క్లావిజో గురువారం నాడు ఓడ ద్వీపాలలో లంగరు వేయడానికి అనుమతించబడుతుందని ప్రకటించారు, అయితే అక్కడ డాక్ చేయరు.
అర్జెంటీనా వైరస్ చికిత్సలో సహాయం అందిస్తుంది
అండీస్ జాతి ఉద్భవించిన అర్జెంటీనాలో, ఆ దేశ ఆరోగ్య మంత్రిత్వ శాఖ దాని “సాంకేతిక సామర్థ్యం, అనుభవం మరియు అవసరమైన ఆరోగ్య వ్యవస్థలకు సహాయం చేయడానికి అందుబాటులో ఉన్న వనరులను” అందిస్తున్నట్లు తెలిపింది.
“ఈ వేరియంట్ ఆండీస్ జాతికి అనుగుణంగా ఉందని నిన్న ధృవీకరించబడింది, ఇది చుబుట్, రియో నీగ్రో మరియు న్యూక్వెన్ మరియు దక్షిణ చిలీలో మాత్రమే ప్రసరణ చరిత్రను కలిగి ఉంది” అని ఆరోగ్య మంత్రిత్వ శాఖ తెలిపింది. “ఏప్రిల్ 1 న అర్జెంటీనా నుండి ఓడ బయలుదేరిందని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, మా దేశం పాల్గొన్న అంతర్జాతీయ ఏజెన్సీలతో మరియు వ్యాప్తిని కలిగి ఉండటానికి మరియు కేసుల సరైన నిర్వహణను నిర్ధారించడానికి పాల్గొన్న అన్ని దేశాలతో చురుకుగా సహకరిస్తుంది.”
అర్జెంటీనాలో ఎలాంటి సంబంధిత కేసులు నమోదు కాలేదని ఆ దేశం తెలిపింది.
అర్జెంటీనా ఆరోగ్య మంత్రిత్వ శాఖ కూడా 1996లో తప్పనిసరి నోటిఫికేషన్ ప్రారంభమైనప్పటి నుండి టియెర్రో డెల్ ఫ్యూగోలో హాంటావైరస్ కేసులు ఏవీ నివేదించబడలేదు. క్రూయిజ్ షిప్ ఆ ప్రాంత రాజధాని ఉషుయా నుండి బయలుదేరింది.
మరణించిన డచ్ దంపతులు నవంబర్ 27న అర్జెంటీనాకు చేరుకున్నారు మరియు మార్చి 27న అర్జెంటీనాకు తిరిగి వచ్చి ఏప్రిల్ 1న MV హోండియస్లో ఎక్కే ముందు దేశం మరియు పొరుగున ఉన్న చిలీ మరియు ఉరుగ్వేలలో నెలలపాటు పర్యటించారు.
“ఓడ ఎక్కే ముందు, మొదటి రెండు కేసులు అర్జెంటీనా, చిలీ మరియు ఉరుగ్వే మీదుగా పక్షులను చూసే యాత్రలో ప్రయాణించాయి, ఇందులో అండీస్ వైరస్ను మోసుకెళ్లే ఎలుక జాతులు ఉన్న ప్రదేశాలను సందర్శించారు” అని టెడ్రోస్ గురువారం చెప్పారు. “WHO ఈ జంట కదలికలను అర్థం చేసుకోవడానికి అర్జెంటీనాలోని ఆరోగ్య అధికారులతో కలిసి పని చేస్తోంది మరియు ఆండీస్ వైరస్తో దాని అనుభవం మరియు నైపుణ్యాన్ని దృష్టిలో ఉంచుకుని, అర్జెంటీనా ప్రభుత్వానికి నేను సహకరించినందుకు ధన్యవాదాలు.”
