హాంగ్‌కాంగ్‌లో ప్రజాస్వామ్య అనుకూల కార్యకర్త జిమ్మీ లై కీలక విచారణలో దోషిగా తేలింది

హాంగ్ కాంగ్g — జిమ్మీ లై, ప్రజాస్వామ్య అనుకూల మాజీ హాంకాంగ్ మీడియా మొగల్ మరియు బీజింగ్ యొక్క బహిరంగ విమర్శకుడు, సోమవారం నగర న్యాయస్థానంలో జరిగిన ఒక మైలురాయి జాతీయ భద్రతా విచారణలో దోషిగా నిర్ధారించబడింది, ఇది అతని జీవితాంతం జైలుకు పంపబడుతుంది.

ముగ్గురు ప్రభుత్వ-పరిశీలన పొందిన న్యాయమూర్తులు లై, 78, ఇతరులతో కలిసి దేశ భద్రతకు హాని కలిగించేలా విదేశీ శక్తులతో కుమ్మక్కయ్యారని మరియు విద్రోహ కథనాలను ప్రచురించడానికి కుట్ర పన్నారని దోషిగా నిర్ధారించారు. అతను అన్ని ఆరోపణలకు నిర్దోషి అని అంగీకరించాడు.

2019లో భారీ ప్రభుత్వ వ్యతిరేక నిరసనల తర్వాత అమలు చేయబడిన బీజింగ్ విధించిన జాతీయ భద్రతా చట్టం ప్రకారం లై ఆగస్ట్ 2020లో అరెస్టయ్యాడు. అతని ఐదు సంవత్సరాల కస్టడీలో, ఏకాంత నిర్బంధంలో ఎక్కువ భాగం, లై అనేక తక్కువ నేరాలకు పాల్పడి, మరింత బలహీనంగా మరియు సన్నగా పెరిగినట్లు కనిపిస్తోంది.

జ్యూరీ లేకుండా నిర్వహించబడిన లై విచారణను US, బ్రిటన్, యూరోపియన్ యూనియన్ మరియు రాజకీయ పరిశీలకులు నిశితంగా పరిశీలించారు, ఇది 1997లో చైనా పాలనకు తిరిగి వచ్చిన మాజీ బ్రిటిష్ కాలనీలో మీడియా స్వేచ్ఛ మరియు న్యాయ స్వాతంత్ర్యం యొక్క బేరోమీటర్‌గా ఉంది.

855 పేజీల తీర్పును చదివిన న్యాయమూర్తి ఎస్తేర్ టో, హాంగ్‌కాంగర్‌లకు సహాయం చేయాలనే సాకుతో చైనా ప్రభుత్వాన్ని కూల్చివేయడంలో సహాయం చేయడానికి లై యుఎస్‌కి “నిరంతర ఆహ్వానం” అందించారని అన్నారు.

చట్టం అమలులోకి రాకముందే అతను ఆంక్షలు విధించాలని కోరినట్లు లాయ్ యొక్క న్యాయవాదులు విచారణ సమయంలో అంగీకరించారు, అయితే చట్టానికి లోబడి ఉండటానికి అతను ఈ కాల్‌లను విరమించుకున్నాడు.

కానీ పాలక చైనీస్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీని అస్థిరపరిచే తన ఉద్దేశ్యంలో లై ఎన్నడూ వెనుకంజ వేయలేదని న్యాయమూర్తులు తీర్పు ఇచ్చారు, “తక్కువ స్పష్టమైన మార్గంలో కొనసాగుతున్నారు.”

లై కుట్రల సూత్రధారి అని కోర్టు సంతృప్తి చెందిందని, లై సాక్ష్యాలు కొన్ని సార్లు పరస్పర విరుద్ధమైనవి మరియు నమ్మదగనివిగా ఉన్నాయని టో చెప్పారు. భద్రతా చట్టానికి ముందు మరియు తరువాత, చైనా మరియు హాంకాంగ్ ప్రజల త్యాగం వద్ద కూడా పాలక కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ పతనాన్ని కోరుకోవడమే లై యొక్క ఏకైక ఉద్దేశ్యం అని న్యాయమూర్తులు సాక్ష్యం నుండి మాత్రమే సహేతుకమైన అనుమితి అని తీర్పు చెప్పారు.

“ఇది కుట్రలు మరియు వేర్పాటువాద ప్రచురణల యొక్క అంతిమ లక్ష్యం” అని వారు రాశారు.

హాజరైన వారిలో లై భార్య మరియు కుమారుడు మరియు హాంకాంగ్ రోమన్ కాథలిక్ కార్డినల్ జోసెఫ్ జెన్ ఉన్నారు. లై తన పెదవులను నొక్కి, గార్డుల ద్వారా న్యాయస్థానం నుండి బయటకు తీసుకురావడానికి ముందు అతని కుటుంబానికి నవ్వాడు.

ఆయన తీర్పు బీజింగ్ దౌత్య సంబంధాలకు పరీక్ష కూడా. అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్, తాను చైనాతో కేసును లేవనెత్తానని, బ్రిటీష్ పౌరుడైన లై విడుదలకు తమ ప్రభుత్వం ప్రాధాన్యతనిస్తోందని UK ప్రధాన మంత్రి కైర్ స్టార్మర్ చెప్పారు.

ఇప్పుడు పనికిరాని ప్రజాస్వామ్య అనుకూల వార్తాపత్రిక Apple Daily స్థాపకుడికి తర్వాత రోజు శిక్ష విధించబడుతుంది.

కుట్ర అభియోగం గరిష్టంగా జీవిత ఖైదును కలిగి ఉంటుంది. ఈ కేసులో లై మరియు ఇతర ప్రతివాదులు తక్కువ శిక్ష కోసం వాదించడానికి జనవరి 12 నుండి విచారణలు ప్రారంభించబడ్డాయి.

హాంకాంగ్ ప్రభుత్వం మరియు బీజింగ్‌ను తీవ్రంగా విమర్శించే ఆపిల్ డైలీ 2021లో మూసివేయవలసి వచ్చింది, పోలీసులు దాని న్యూస్‌రూమ్‌పై దాడి చేసి సీనియర్ జర్నలిస్టులను అరెస్టు చేశారు, అధికారులు దాని ఆస్తులను స్తంభింపజేశారు.

లై యొక్క 156-రోజుల విచారణ సమయంలో, హాంకాంగ్ లేదా చైనాకు వ్యతిరేకంగా ఆంక్షలు లేదా దిగ్బంధనాలను విధించడానికి మరియు ఇతర శత్రు కార్యకలాపాలలో పాల్గొనడానికి విదేశీ శక్తులను అభ్యర్థించడానికి Apple డైలీ మరియు ఇతరుల సీనియర్ ఎగ్జిక్యూటివ్‌లతో కలిసి అతను కుట్ర పన్నాడని ప్రాసిక్యూటర్లు ఆరోపించారు.

జూలై 2019లో నిరసనలు ఉధృతంగా ఉన్న సమయంలో అమెరికా మాజీ వైస్ ప్రెసిడెంట్ మైక్ పెన్స్ మరియు మాజీ విదేశాంగ మంత్రి మైక్ పాంపియోతో ఆయన సమావేశాలను హైలైట్ చేస్తూ, లాయ్ అలాంటి అభ్యర్థనలు చేశారని ప్రాసిక్యూషన్ ఆరోపించింది.

ఇది యాపిల్ డైలీ కథనాలతో సహా 161 ప్రచురణలను సాక్ష్యంగా కోర్టుకు సమర్పించింది, అలాగే సోషల్ మీడియా పోస్ట్‌లు మరియు టెక్స్ట్ సందేశాలను కూడా సమర్పించింది.

జూన్ 2020లో భారీ భద్రతా చట్టం విధించిన తర్వాత తాను విదేశీ ఆంక్షలకు పిలుపునివ్వలేదని వాదిస్తూ లై తన సొంత రక్షణ కోసం 52 రోజుల పాటు సాక్ష్యమిచ్చాడు.

అతని న్యాయవాద బృందం కూడా భావప్రకటనా స్వేచ్ఛ కోసం వాదించింది.

విచారణ సాగుతున్న కొద్దీ లై ఆరోగ్యం క్షీణించినట్లు కనిపించింది.

లై తరపు న్యాయవాదులు ఆగస్టులో ఆయన గుండె దడతో బాధపడుతున్నారని కోర్టుకు తెలిపారు. తీర్పు తర్వాత, న్యాయవాది, రాబర్ట్ పాంగ్, న్యాయవాద బృందం తీర్పును అధ్యయనం చేస్తున్నందున తన క్లయింట్ బాగానే ఉన్నారని చెప్పారు.

తీర్పుకు ముందు, అతని కుమార్తె క్లైర్ అసోసియేటెడ్ ప్రెస్‌తో మాట్లాడుతూ, తన తండ్రి బలహీనంగా మారారని మరియు అతని గోర్లు మరియు దంతాలు కొన్ని కోల్పోయారని చెప్పారు. నిరంతర వెన్నునొప్పి, మధుమేహం, గుండె సమస్యలు మరియు అధిక రక్తపోటుతో పాటు అతను నెలల తరబడి ఇన్ఫెక్షన్లతో బాధపడ్డాడని ఆమె చెప్పింది.

“అతని ఆత్మ బలంగా ఉంది, కానీ అతని శరీరం విఫలమవుతోంది,” ఆమె చెప్పింది.

హాంకాంగ్ ప్రభుత్వం గుండె సమస్యల గురించి లై ఫిర్యాదును అనుసరించిన వైద్య పరీక్షలో ఎటువంటి అసాధారణతలు కనుగొనబడలేదు. అతనికి అందించిన వైద్య సేవలు సరిపోతాయని ఈ నెల జోడించింది.

హాంకాంగ్ నాయకుడు జాన్ లీ మాట్లాడుతూ, లాయ్ దేశం యొక్క ప్రాథమిక ప్రయోజనాలను దెబ్బతీశారని, అతని ఉద్దేశాలను దురుద్దేశమని పేర్కొన్నారు.

హాంకాంగ్ పోలీసు జాతీయ భద్రతా విభాగం యొక్క చీఫ్ సూపరింటెండెంట్ స్టీవ్ లీ, కోర్టు భవనం వెలుపల లై ఆరోగ్యం క్షీణించడంపై వివాదాస్పదమైంది.

“లై యొక్క దోషిగా నిర్ధారించబడింది న్యాయం,” అతను విలేకరులతో అన్నారు.

బీజింగ్‌లో, చైనా విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ ప్రతినిధి గువో జియాకున్ మాట్లాడుతూ, “కొన్ని దేశాలు” నగర న్యాయవ్యవస్థను దూషించడంపై చైనా గట్టి వ్యతిరేకతను వ్యక్తం చేసిందని, ఆ దేశాలు నగర న్యాయ వ్యవస్థను గౌరవించాలని కోరారు.

సూర్యోదయానికి ముందు, కోర్టు గది సీటును పొందేందుకు డజన్ల కొద్దీ నివాసితులు కోర్టు భవనం వెలుపల క్యూలో నిల్చున్నారు.

మాజీ Apple డైలీ ఉద్యోగి Tammy Cheung ఉదయం 5 గంటలకు వచ్చారు, లై ఆరోగ్యం గురించి నివేదికల తర్వాత ఆమె పరిస్థితి గురించి తెలుసుకోవాలని ఆమె కోరింది.

గత శుక్రవారం మాత్రమే తీర్పు తేదీని ప్రకటించినందున ప్రక్రియ హడావిడిగా జరుగుతోందని తాను భావిస్తున్నానని, అయితే “ఈ కేసు కనీసం త్వరగా ముగియగలదని నేను ఉపశమనం పొందుతున్నాను” అని ఆమె అన్నారు.

గ్లోబల్ మీడియా వాచ్‌డాగ్ రిపోర్టర్స్ వితౌట్ బోర్డర్స్ మరియు ఆమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్‌తో సహా హక్కుల సంఘాలు ఈ తీర్పును విమర్శించాయి.

“విచారణలో ఉన్నది ఒక వ్యక్తి కాదు – ఇది పత్రికా స్వేచ్ఛ, మరియు ఈ తీర్పుతో విచ్ఛిన్నమైంది” అని రిపోర్టర్స్ వితౌట్ బోర్డర్స్ డైరెక్టర్ జనరల్ థిబాట్ బ్రుటిన్ అన్నారు.

2022లో, 2019 నిరసనలకు సంబంధించిన ఇతర కేసులతో పాటు, లీజు ఉల్లంఘనలతో కూడిన వేర్వేరు మోసాల ఆరోపణలపై లైకి ఐదు సంవత్సరాల తొమ్మిది నెలల జైలు శిక్ష విధించబడింది.