లండన్ యొక్క హీత్రో విమానాశ్రయం భారీ పవర్ కట్ తర్వాత కొన్ని విమానాలను తిరిగి ప్రారంభిస్తుంది

లండన్ హీత్రో విమానాశ్రయం – ప్రపంచంలో అత్యంత రద్దీగా ఉండే విమానాశ్రయాలలో ఒకటి – సమీపంలోని ఎలక్ట్రికల్ సబ్‌స్టేషన్ వద్ద అగ్నిప్రమాదం సంభవించిన తరువాత శుక్రవారం ఎక్కువ భాగం మూసివేయబడిన తరువాత కొన్ని విమానాలను తిరిగి ప్రారంభించింది. షట్డౌన్ ద్వారా 200,000 మంది ప్రయాణికులు ప్రభావితమయ్యారు.

మొదటి విమానం స్థానిక సమయం సాయంత్రం 6:30 గంటలకు దిగిందని అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ నివేదించింది.

“మేము అన్ని విమానాలను షెడ్యూల్ చేసిన విధంగా నడుపుతున్నాము, ప్రయాణీకులను తిరిగి కనెక్ట్ చేయడం మరియు విమానాలను పున osition స్థాపించడం వంటి అదనపు విమానాలతో సహా” అని హీత్రో వెబ్‌సైట్‌లో ఒక ప్రకటన శనివారం తెల్లవారుజామున చదివింది.

బ్రిటిష్ ఎయిర్‌వేస్, దీని ప్రధాన హబ్ హీత్రో, అన్నారు శుక్రవారం సాయంత్రం బయలుదేరడానికి ఎనిమిది సుదూర విమానాలు క్లియర్ చేయబడ్డాయి.

విమానాశ్రయం గురువారం అర్థరాత్రి విమానాశ్రయాన్ని సరఫరా చేసే ఎలక్ట్రికల్ సబ్‌స్టేషన్ వద్ద మంటలు చెలరేగాయి “ముఖ్యమైన విద్యుత్ అంతరాయం“కానీ శుక్రవారం మధ్యాహ్నం, ఒక విమానాశ్రయ ప్రతినిధి మాట్లాడుతూ,” ఈ సంఘటన నుండి వేగవంతమైన కోలుకునేలా ఈ సంఘటన జరిగినప్పటి నుండి జట్లు అవిశ్రాంతంగా పనిచేశాయి “మరియు ఈ సౌకర్యం” ఈ రోజు తరువాత కొన్ని విమానాలను సురక్షితంగా ప్రారంభించగలిగింది. “ప్రకటన తరువాత, కనీసం ఒక విమానం టాక్సీని చూడవచ్చు.

“దయచేసి మీ విమానయాన సంస్థ అలా చేయమని మీకు సలహా ఇవ్వకపోతే విమానాశ్రయానికి వెళ్లవద్దు” అని ప్రకటన తెలిపింది. “ఐరోపాలోని ఇతర విమానాశ్రయాలకు మళ్లించబడిన ప్రయాణీకులను స్వదేశానికి రప్పించడానికి మేము ఇప్పుడు విమానయాన సంస్థలతో కలిసి పని చేస్తాము. రేపు పూర్తి ఆపరేషన్ చేయాలని మేము ఆశిస్తున్నాము మరియు త్వరలో మరింత సమాచారాన్ని అందిస్తుంది.”

“ఐరోపాలో అత్యంత రద్దీగా ఉండే విమానాశ్రయం వలె, హీత్రో ఒక చిన్న నగరానికి ఎక్కువ శక్తిని ఉపయోగిస్తాడు, అందువల్ల పూర్తి మరియు సురక్షితమైన ఆపరేషన్‌కు తిరిగి రావడానికి సమయం పడుతుంది” అని ప్రతినిధి పేర్కొన్నారు.

హీత్రో మొదట్లో శుక్రవారం చివరి వరకు విమానాలు లోపలికి లేదా బయటికి వెళ్లవని చెప్పాడు, “రాబోయే రోజుల్లో గణనీయమైన అంతరాయం” అని హెచ్చరించింది.

శుక్రవారం స్థానిక సమయం రాత్రి 9 గంటలకు, విమానాశ్రయానికి సమీపంలో సుమారు 5% మంటలు ఇంకా కాలిపోతున్నాయని లండన్ ఫైర్ బ్రిగేడ్ తెలిపింది.

లండన్ యొక్క మెట్రోపాలిటన్ పోలీసులు “ప్రస్తుతం ఫౌల్ ప్లే యొక్క సూచనలు లేవు” అని చెప్పారు, కాని ఉగ్రవాద నిరోధక పోలీసులు దర్యాప్తుకు దర్యాప్తును నడిపిస్తారని సబ్‌స్టేషన్ ఫైర్‌పై మూసివేయబడుతుంది యూరప్ యొక్క అత్యంత రద్దీ విమానాశ్రయం.

లండన్ ఫైర్ బ్రిగేడ్ శుక్రవారం మాట్లాడుతూ, మంటలు “నాన్-సస్పాసియస్” అని నమ్ముతారు మరియు దాని దర్యాప్తు “ఇప్పుడు విద్యుత్ పంపిణీ పరికరాలపై దృష్టి పెడుతుంది” అని అన్నారు.

“సబ్‌స్టేషన్ యొక్క స్థానం మరియు ఈ సంఘటన క్లిష్టమైన జాతీయ మౌలిక సదుపాయాలపై చూపిన ప్రభావాన్ని బట్టి, మెట్ యొక్క కౌంటర్ టెర్రరిజం కమాండ్ ఇప్పుడు విచారణకు నాయకత్వం వహిస్తోంది. దీనికి కారణం ఆ ఆదేశంలోని ప్రత్యేక వనరులు మరియు సామర్థ్యాలు ఈ దర్యాప్తును వేగవంతం చేయడానికి సహాయపడతాయి, అంతరాయాన్ని తగ్గించడానికి మరియు కారణాన్ని గుర్తించడానికి” పోలీసులు ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు.

ట్రాకింగ్ సేవలు విమానాలను లండన్ యొక్క గాట్విక్ విమానాశ్రయం, పారిస్లోని చార్లెస్ డి గల్లె విమానాశ్రయం మరియు ఐర్లాండ్ యొక్క షానన్ విమానాశ్రయానికి మళ్లించాయి. బ్రిటిష్ ఎయిర్‌వేస్ మూసివేత దాని కార్యకలాపాలు మరియు కస్టమర్లపై గణనీయమైన ప్రభావాన్ని చూపుతుందని ఇంతకుముందు చెప్పింది, “వచ్చే 24 గంటలు మరియు అంతకు మించి” ప్రయాణికులను వారి ఎంపికలపై అప్‌డేట్ చేయడానికి వీలైనంత త్వరగా పనిచేస్తుందని అన్నారు.

ఫ్లైట్రాడార్ 24 లైవ్ ట్రాకింగ్ వెబ్‌సైట్ హీత్రోలోకి మరియు వెలుపల కనీసం 1,350 విమానాలను చూపించింది. ఆన్‌లైన్ సేవ ప్రకారం, హీత్రోకు మరియు దాని నుండి అగ్ర మార్గం న్యూయార్క్ యొక్క JFK అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయంతో కనెక్షన్, ప్రతి వారం 146 విమానాలు ఉన్నాయి.

“తెరపై సమయం పెరగడం నేను చూశాను” అని తన తండ్రి అంత్యక్రియలకు హాజరు కావడానికి UK కి విమానంలో ఉన్న ప్యాసింజర్ టోరి డన్జెల్లో, CBS న్యూస్ పార్టనర్ నెట్‌వర్క్‌తో అన్నారు బిబిసి న్యూస్. “నేను నా ప్రపంచ పటాన్ని ఆన్ చేసాను, నేను ఒక పెద్ద యు-టర్న్ చూడటం మొదలుపెట్టాను, నేను చుట్టూ తిరిగాను మరియు నా భర్తతో ఇలా అన్నాను: ‘మేము చుట్టూ తిరుగుతున్నామని నేను అనుకుంటున్నాను.’

డన్జెల్లో తన ఫ్లైట్ కెనడాకు మళ్లించబడిందని, అది ఇంధనం నింపి న్యూయార్క్ తిరిగి రావాలని ఆమె expected హించింది.

హీత్రో విద్యుత్తు అంతరాయం యొక్క ప్రభావం చాలా రోజుల పాటు ఉండే అవకాశం ఉంది, వేలాది మంది ప్రయాణీకులు ప్రత్యామ్నాయ ప్రయాణ ప్రణాళికలను కనుగొనవలసి వచ్చింది.

“విమానాలను కోలుకోవడానికి మేము చాలా రోజుల విలువైన అంతరాయం గురించి మాట్లాడుతున్నాము మరియు ప్రణాళికాబద్ధమైన మరియు అంతరాయం కలిగించిన ప్రయాణీకులను తరలించడానికి వాటిని మళ్లీ ఉపయోగించడం ప్రారంభిస్తాము” అని ఏవియేషన్ కన్సల్టెంట్ జాన్ స్ట్రిక్‌ల్యాండ్ అసోసియేటెడ్ ప్రెస్‌తో మాట్లాడుతూ, అంతరాయాన్ని 9/11 యొక్క సంస్కరణతో పోల్చి చూస్తే, 2010 లో ఐస్లాండిక్ అగ్నిపర్వత విస్ఫోటనం “2010 లో యూరోపియన్ ఎయిర్‌స్పేస్‌ను మూసివేసింది.

“హీత్రో అంత బిజీగా ఉన్న విమానాశ్రయం మరియు నిండి ఉంది, ఈ రకమైన విషయాల నుండి బయటపడటానికి ఒక రకమైన రెగిల్ రూమ్ లేదు” అని స్ట్రిక్‌ల్యాండ్ AP కి చెప్పారు.

బ్రిటన్ యొక్క జాతీయ రైలు సేవ రోజుకు హీత్రోకు మరియు నుండి సేవలను రద్దు చేసిందికొంతమంది ప్రయాణీకులు శుక్రవారం కాలినడకన విమానాశ్రయంలోకి ప్రవేశించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పటికీ. వారిని పోలీసులు తిప్పికొట్టారు.

లండన్ ఫైర్ బ్రిగేడ్ అన్నారు వెస్ట్ లండన్ పట్టణం హేస్ లోని విమానాశ్రయం సమీపంలో ఒక సబ్‌స్టేషన్ వద్ద మంటలను పరిష్కరించడానికి 10 ఫైర్ ఇంజన్లు మరియు 70 మంది అగ్నిమాపక సిబ్బందిని పంపారు. ఇది గురువారం రాత్రి ప్రారంభమైంది, మరియు స్థానిక సమయం ఉదయం 8 గంటలకు, బ్రిగేడ్ ఇది “నియంత్రణలో ఉంది, కాని మేము రోజంతా సన్నివేశంలో ఉంటాము” అని అన్నారు.

విద్యుత్తు అంతరాయం “పెద్ద సంఖ్యలో గృహాలు మరియు స్థానిక వ్యాపారాలను ప్రభావితం చేసింది, మరియు అంతరాయాన్ని తగ్గించడానికి మేము మా భాగస్వాములతో కలిసి పని చేస్తున్నాము” అని అసిస్టెంట్ కమిషనర్ పాట్ గౌల్బోర్న్ a ప్రకటనఅగ్నిమాపక సిబ్బంది 29 మందిని సమీప ఆస్తుల నుండి భద్రతకు నడిపించారని, మరియు సుమారు 150 మందిని తరలించారు.

స్కాటిష్ మరియు సదరన్ ఎలక్ట్రిసిటీ నెట్‌వర్క్‌లు సోషల్ మీడియా పోస్ట్‌లో మాట్లాడుతూ, విద్యుత్తు 16,300 కంటే ఎక్కువ గృహాలను ప్రభావితం చేసింది, కాని శుక్రవారం మధ్యాహ్నం నాటికి, నేషనల్ గ్రిడ్ పవర్ డిస్ట్రిబ్యూటర్ మాట్లాడుతూ, ఈ నెట్‌వర్క్ “హేస్‌లోని సబ్‌స్టేషన్‌కు అనుసంధానించబడిన హీత్రో విమానాశ్రయం యొక్క భాగాలను తిరిగి సరఫరా చేసే సామర్థ్యంతో సహా, ప్రభావితమైన వినియోగదారులందరినీ పునరుద్ధరించడానికి పునర్నిర్మించబడింది.

“మేము మరింత పనిని నిర్వహిస్తున్నప్పుడు ఇది మధ్యంతర పరిష్కారం” అని నేషనల్ గ్రిడ్ ఇలా అన్నారు: “ఈ సంఘటనను నిర్వహించడానికి మేము అన్ని వాటాదారులతో కలిసి పనిచేయడం కొనసాగిస్తున్నాము మరియు వీలైనంత త్వరగా సాధారణ స్థితిస్థాపకత స్థాయికి తిరిగి రావడంపై దృష్టి సారించాము.”

సబ్‌స్టేషన్ వద్ద మంటలను రేకెత్తించినది స్పష్టంగా లేదని అధికారులు తెలిపారు, కాని స్థానిక నివాసితులు వినికిడి పేలుళ్లను నివేదించారు.

“నేను పేలుడు నుండి 100 గజాల దూరంలో ఉన్నాను” అని స్థానిక నివాసి వనేకా సింక్లైర్ బిబిసికి చెప్పారు. గురువారం సాయంత్రం 11:30 గంటలకు (తూర్పు రాత్రి 7:30 గంటలకు) “అకస్మాత్తుగా ఈ భారీ బ్యాంగ్ ఉంది మరియు ఇల్లు ఇప్పుడే కదిలింది” అని ఆమె తన ఇంటిలో మంచం కోసం సిద్ధమవుతున్నట్లు ఆమె తెలిపింది.

“మొదటి పేలుడు జరిగినప్పుడు … నేను అక్షరాలా ఇంటి నుండి బయటకు పరుగెత్తాను” అని మరో స్థానిక నివాసి సవిత కపూర్ బిబిసికి చెప్పారు. ఆమెను తన సోదరి ఇంటికి నడిపించడానికి తన వృద్ధ తల్లిని తన కారులో తీసుకున్నట్లు ఆమె తెలిపింది. “నేను నా రహదారిని నడుపుతున్నప్పుడు రెండవ పేలుడు వెళ్లిపోయింది మరియు భూమి మొత్తం కదిలింది.”

“మేము కారణాలను తీవ్రంగా చూడవలసి ఉంటుంది, మరియు హీత్రో వంటి ప్రధాన, ప్రధాన సంస్థలకు రక్షణ మరియు స్థితిస్థాపకత కూడా ఉంది” అని యుకె ఇంధన కార్యదర్శి ఎడ్ మిలిబాండ్ శుక్రవారం బిబిసికి చెప్పారు.

ది తాజా సంఖ్యలు ట్రావెల్ డేటా ప్రొవైడర్ ఓగ్ ఏవియేషన్ షో నుండి హీత్రో ఈ నెలలో ప్రపంచంలోనే ఐదవ అత్యంత రద్దీగా ఉండే విమానాశ్రయం. ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో, ఇది నివేదించింది దాని అత్యంత రద్దీ జనవరి రికార్డులో, 6.3 మిలియన్ల మంది ప్రయాణికులకు సేవలు అందిస్తోంది మరియు రోజుకు సగటున 200,000 మంది ప్రయాణికులు. ఆ ప్రయాణీకులలో 1.2 మిలియన్లకు పైగా యుకె మరియు యుఎస్ మధ్య ప్రయాణించారు

అసోసియేటెడ్ ప్రెస్

ఈ నివేదికకు దోహదపడింది.