సెంట్రల్ అమెరికన్ నేషన్ యొక్క అంతర్యుద్ధంలో 1982 లో నలుగురు డచ్ జర్నలిస్టులను హత్య చేసినందుకు ముగ్గురు మాజీ సాల్వడోరన్ సైనిక అధికారులు మంగళవారం ఆలస్యంగా ఐదుగురు వ్యక్తుల జ్యూరీ దోషిగా నిర్ధారించారు. వారికి 15 సంవత్సరాల జైలు శిక్షలు వచ్చాయి.
ఉత్తర నగరమైన చలాటెనాంగోలో మంగళవారం ఉదయం ప్రారంభమైన మెరుపు విచారణలో ముగ్గురు హత్యకు గురైన ఐదుగురు మహిళలతో కూడిన జ్యూరీ, బాధితుల కుటుంబాలకు ప్రాతినిధ్యం వహించిన ఫౌండేషన్ కోమునికాండోనోస్ తరపు న్యాయవాది ఆస్కార్ పెరెజ్ అన్నారు. ఈ ముగ్గురికి ప్రాసిక్యూటర్లు కనీసం 15 సంవత్సరాల జైలు శిక్షను అభ్యర్థించారని పెరెజ్ చెప్పారు.
చలాటెనాంగోలోని నాల్గవ పదాతిదళ బ్రిగేడ్ మాజీ ఆర్మీ కమాండర్ అయిన మాజీ రక్షణ మంత్రి జనరల్ జనరల్ జోస్ గిల్లెర్మో గార్సియా, 91, మాజీ ట్రెజరీ పోలీసు డైరెక్టర్ కల్నల్ ఫ్రాన్సిస్కో మోరోన్, 93, మరియు కల్నల్ మారియో అడాల్బెర్టో రీస్ మెనా (85).
గార్సియా మరియు మోరాన్ శాన్ సాల్వడార్‌లోని ఒక ప్రైవేట్ ఆసుపత్రిలో పోలీసు గార్డులో ఉన్నారు, రీస్ మెనా యునైటెడ్ స్టేట్స్లో నివసిస్తున్నారు. మార్చిలో, ఎల్ సాల్వడార్ సుప్రీంకోర్టు అతన్ని తిరిగి తీసుకురావడానికి అప్పగించే ప్రక్రియను ప్రారంభించాలని ఆదేశించింది.
మాజీ ఉన్నత స్థాయి అధికారుల నేరారోపణలతో పాటు, న్యాయమూర్తి ఆలస్యం చేసిన న్యాయం కోసం ప్రభుత్వాన్ని ఖండించారని, బాధితులకు బహిరంగ క్షమాపణలు జారీ చేయాలని న్యాయమూర్తి ప్రభుత్వాన్ని ఖండించారు మరియు సాయుధ దళాల కమాండర్ అధ్యక్షుడు నాయిబ్ బుకెల్లను ఆదేశించారని పెరెజ్ చెప్పారు.
AP ఫోటో, ఫైల్)
డచ్ టీవీ జర్నలిస్టులు – జాన్ కైపర్, కూస్ కోస్టర్, హన్స్ టెర్ లాగ్ మరియు జూప్ విల్లెమ్సన్ – వామపక్ష తిరుగుబాటుదారులతో సంబంధం కలిగి ఉన్నారు మరియు రెబెల్ లైన్స్ రిపోర్టింగ్ వెనుక చాలా రోజులు గడపాలని అనుకున్నారు. కానీ సాల్వడోరన్ సైనికులు దాడి రైఫిల్స్ మరియు మెషిన్ గన్‌లతో సాయుధమయ్యారు, వాటిని మరియు గెరిల్లాలను మెరుపుదాడి చేశారు.
మిలటరీ మరియు వామపక్ష ఫరాబుండో మార్టి నేషనల్ లిబరేషన్ ఫ్రంట్ గెరిల్లాల మధ్య యుద్ధం జరిగిన ప్రారంభ సంవత్సరాల్లో యుఎస్ న్యాయమూర్తి తనను తీవ్రమైన మానవ హక్కుల ఉల్లంఘనలకు కారణమని ప్రకటించిన తరువాత, గార్సియా 2016 లో యుఎస్ నుండి బహిష్కరించబడింది.
1980-1992 యుద్ధం తరువాత సుప్రీంకోర్టు రాజ్యాంగ విరుద్ధమని సుప్రీంకోర్టు రాజ్యాంగ విరుద్ధమని ప్రకటించడంతో పురుషుల విచారణ 2018 లో తిరిగి ప్రారంభించబడింది.
ఇది నెమ్మదిగా కదిలింది, కాని మార్చి 2022 లో, డచ్ ప్రభుత్వ బాధితులు మరియు ప్రతినిధులు మరియు యూరోపియన్ యూనియన్ ప్రతినిధులు జాన్ కుయిపర్, కూస్ కోస్టర్, హన్స్ టెర్ లాగ్ మరియు జూప్ విల్లెమ్సన్లను చంపడానికి కారణమైన వారిని ప్రయత్నించాలని డిమాండ్ చేశారు.
డచ్ విదేశాంగ మంత్రి కాస్పర్ వెల్డ్‌క్యాంప్ ఈ నేరారోపణలను స్వాగతించారు.
“శిక్షార్హతకు వ్యతిరేకంగా పోరాటంలో మరియు నలుగురు డచ్ జర్నలిస్టులకు మరియు వారి బంధువులకు న్యాయం కోసం ఇది ఒక ముఖ్యమైన క్షణం” అని వెల్డ్‌క్యాంప్ a లో చెప్పారు సోషల్ మీడియాలో సందేశం.
“ఎల్ సాల్వడార్ అధికారులకు మరియు ఈ కేసుపై అవిశ్రాంతంగా పనిచేసిన వారందరికీ కృతజ్ఞతలు” అని ఆయన చెప్పారు.
ఫౌండేషన్ కోమునికాండోనోస్ ప్రకారం, జాన్ కుయిపర్ అతని 40 వ పుట్టినరోజుకు రెండు రోజుల ముందు మరణించారు మరియు అతని సహోద్యోగి హన్స్ టెర్ లాగ్ ప్రాణాంతక యాత్రకు కొద్దిసేపటి ముందు తన స్నేహితురాలికి ఒక లేఖ రాశారు: “నా ప్రియమైన, ఈ బుధవారం గెరిల్లాలు మమ్మల్ని విముక్తి పొందిన జోన్‌కు తీసుకువెళతారు. మేము సాయుధ పోరాటం జరుగుతున్న చాలటేనాంగోకు వెళుతున్నాము. ఇది చాలా ప్రమాదకరమైన యాత్ర మరియు రహస్యంగా ఉండాలి.”
కూస్ కోస్టర్ కళాశాలలో వేదాంతశాస్త్రం అభ్యసించాడు మరియు అంతర్జాతీయ రాజకీయాల గురించి అనేక పుస్తకాలను ప్రచురించాడని ఫౌండేషన్ కోమునికాండోనోస్ చెప్పారు. అతని సమాధి వద్ద ఉన్న సమాధిలో అతని సోదరి తయారుచేసిన ఒక చిత్రం ఉంది, బైబిల్ కథను మరియు దాని పక్కన ది నినాదం: “మనుగడ బలవంతం.”
ఎల్ సాల్వడార్ పర్యటన తర్వాత మెక్సికోలోని తన చిరకాల భాగస్వామి యాటా మాట్సుజాకిని వివాహం చేసుకోవాలని జూప్ విల్లెన్‌సెన్ ప్రణాళిక వేసుకున్నాడు, ఆమె అన్నారు.
1992 లో అన్-బ్రోకర్ శాంతి ఒప్పందంలో భాగంగా ఏర్పాటు చేయబడిన ఐక్యరాజ్యసమితి ట్రూత్ కమిషన్ ఫర్ ఎల్ సాల్వడార్, జర్నలిస్టుల ఉనికిని అప్రమత్తం చేసిన ఇంటెలిజెన్స్ రిపోర్ట్ ఆధారంగా, ఇతర అధికారుల పరిజ్ఞానంతో రేయెస్ మేనా చేత ఏర్పాటు చేసిన ఆకస్మిక ఫలితంగా ఈ హత్యలు స్పష్టమైన ఆధారాలు ఉన్నాయని తేల్చారు.
జనరల్ రాఫెల్ ఫ్లోర్స్ లిమా మరియు సార్జంట్లతో సహా మిలిటరీలోని ఇతర సభ్యులు. మారియో కానిజల్స్ ఎస్పినోజా కూడా ప్రమేయం ఉన్నారని ఆరోపించారు, కాని మరణించాడు. జర్నలిస్టుల ac చకోతను నిర్వహించిన పెట్రోలింగ్‌కు కానిజల్స్ నాయకత్వం వహించాడని ఆరోపించారు.
సాల్వడార్ మెలెండెజ్ / ఎపి 
నాన్గోవర్నమెంటల్ ఆర్గనైజేషన్ మెసా కాంట్రా లా ఇంప్యూనిడాడ్ యొక్క జువాన్ కార్లోస్ సాంచెజ్, జర్నలిస్టులకు వ్యాఖ్యలలో, ఈ విచారణను “బాధితులు 40 సంవత్సరాలు వేచి ఉన్న అతీంద్రియ దశ” అని పిలిచారు.
ఎల్ సాల్వడార్ యొక్క అంతర్యుద్ధంలో 75,000 మంది పౌరులు మరణించారు, ఎక్కువగా అమెరికా మద్దతు ఉన్న ప్రభుత్వ భద్రతా దళాలు.
విచారణ ప్రజలకు మూసివేయబడింది.
