రష్యా ఆర్థిక యుద్ధం గురించి మూడు అపోహలు

ఉక్రెయిన్పై రష్యా పూర్తి స్థాయి దండయాత్ర చేసిన నాలుగు సంవత్సరాల తరువాత, క్రెమ్లిన్ డ్రోన్లు, పదాతిదళం, క్షిపణులు మరియు కవచాల ద్వారా సంభవించిన విధ్వంసం ఆర్థిక విధ్వంసంతో సరితూగుతూనే ఉంది. ఇది ఎక్కువగా ఉక్రెయిన్ భరించే ఖర్చు: ఇప్పుడు ప్రపంచ బ్యాంకు అంచనాలు పునర్నిర్మాణ వ్యయం, నేడు ముగియనున్న యుద్ధం, ఇప్పుడు $588bn ఉంది, ఇది దేశం యొక్క GDPకి దాదాపు మూడు రెట్లు.
ఉక్రెయిన్లోనే పోరాటంతో పాటు రష్యా మరియు పశ్చిమ దేశాల మధ్య ఆర్థిక యుద్ధం కూడా కొనసాగుతోంది. కానీ ఆ యుద్దభూమి గత సంవత్సరంలో దక్షిణ మరియు తూర్పు ఉక్రెయిన్లో ఉన్నదానికంటే చాలా తీవ్రంగా మారింది. భూ-ఆర్థిక యుద్దభూమి ఇక్కడ నుండి ఎలా ఆడుతుంది అనేది భూగోళంపై యుద్ధం జరుగుతున్నందున, సంఘర్షణ చివరికి ఎలా పరిష్కరించబడుతుందో నిర్ణయించడంలో మరింత ముఖ్యమైనది.
అయితే, ఇరుపక్షాల ఆర్థిక పోరాట పరిస్థితులలో మార్పుల స్వభావం, దట్టమైన యుద్ధం పొగమంచుతో కప్పివేయబడింది. ఈ ఆర్థిక సంఘర్షణలో చాలా మంది భాగస్వాములు భౌగోళిక-ఆర్థిక శాస్త్రం యొక్క స్థితిని అస్పష్టం చేయడం మరియు వాస్తవం కంటే ప్రచారం మరియు రాజకీయాలలో ఎక్కువగా పాతుకుపోయిన కథనాలను ఆడటానికి అనుమతించడం చాలా సంతోషంగా ఉంది. యుద్ధం ఎక్కడికి దారితీస్తుందో అర్థం చేసుకోవడానికి, రష్యా యొక్క ప్రస్తుత ఆర్థిక వ్యవహారాలు మరియు పాశ్చాత్య సామర్థ్యాల గురించి మూడు అపోహలను ఛేదించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది.
మొదటిది రష్యా భరించిన ఆర్థిక వ్యయం నిర్వహించదగినది. క్రెమ్లిన్ దాని ఖజానాకు మరియు ప్రజలకు ఎటువంటి ఖర్చుతో సంబంధం లేకుండా యుద్ధం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నట్లు కనిపించవచ్చు, కానీ అలా చేయడం దాని ఆర్థిక వ్యవస్థను నాశనం చేయదని దీని అర్థం కాదు.
2022 దండయాత్ర ఫలితంగా, క్రెమ్లిన్ దాని అతిపెద్ద గ్యాస్ ఎగుమతి మార్కెట్ను కోల్పోయింది: యూరప్. యుద్ధానికి ముందు, రష్యా సంవత్సరానికి EUకి దాదాపు 150 బిలియన్ క్యూబిక్ మీటర్ల (bcm) గ్యాస్ను విక్రయించింది; ఆ సంఖ్య తగ్గింది 38 bcm. యూరోపియన్ గ్యాస్ ఫ్యూచర్ల కోసం ఇటీవలి ధరల ఆధారంగా, ప్రతి బిలియన్ క్యూబిక్ మీటర్ల విలువ 300 మిలియన్ యూరోల ($353మి) కంటే ఎక్కువగా ఉంది, అంటే రష్యా సంవత్సరానికి 34 బిలియన్ యూరోలు ($40 బిలియన్లు) నష్టపోతోంది. వచ్చే ఏడాది EU దేశాలు రష్యా గ్యాస్ దిగుమతులను పూర్తిగా నిలిపివేసినప్పుడు ఆ మొత్తం పెరుగుతుంది.
ప్రపంచవ్యాప్తంగా దాదాపు $335bn రష్యన్ సార్వభౌమ ఆస్తులు స్తంభింపజేయబడ్డాయి. క్రెమ్లిన్ తన రక్షణలో వీటిని ఉపయోగించకుండా ఉక్రెయిన్ మద్దతుదారులను భయపెట్టడానికి అండర్పిన్నింగ్ ఆంక్షలకు పదేపదే చట్టపరమైన సవాళ్లను ప్రారంభించినప్పటికీ, చర్చలలో ఇటీవలి రష్యన్ ఆఫర్ల మధ్య పఠనం దానిలో ఎక్కువ భాగం తిరిగి పొందబడదని క్రెమ్లిన్ అంగీకరించినట్లు సూచిస్తుంది.
క్రెమ్లిన్ తన మిగిలిన దేశీయ పిగ్గీ బ్యాంక్, నేషనల్ వెల్త్ ఫండ్, ఎండిపోతోందని మరియు సంవత్సరం ప్రారంభంలో రికార్డు వేగంతో విత్డ్రాలతో చమురు ధరలలో నిరంతర పెరుగుదలను మినహాయించి, సంవత్సరం చివరి నాటికి కూడా ఖర్చు చేయవచ్చని కూడా అంగీకరించింది.
ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క ఏకైక ప్రాంతం సైనిక మరియు రక్షణ ఉత్పత్తికి అనుసంధానించబడి ఉంది, కానీ అధిక రుణ ఖర్చులు మరియు యుద్ధ నష్టాలు మరియు నియామకాల కారణంగా ఉపాధి పొందగల రష్యన్లు క్షీణించడం వల్ల రష్యా ఆర్థిక వ్యవస్థ కూడా రక్తస్రావం అవుతోంది.
తొలగించాల్సిన రెండవ అపోహ ఏమిటంటే, రష్యాపై ఆర్థిక యుద్ధంలో పోరాడటానికి US ఆసక్తిని కోల్పోయింది.
అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ కాల్పుల విరమణ మరియు సంఘర్షణకు సంభావ్య పరిష్కారం చేరుకున్నట్లయితే, రష్యా-అమెరికన్ సహకారం కోసం ఆఫర్లు చేస్తూ ఉండవచ్చు, కానీ అది ఇప్పటికీ ఆంక్షలను కొనసాగిస్తోంది.
వాస్తవానికి, అతని పరిపాలన యొక్క శిక్షాత్మక ఆర్థిక చర్యలు క్రెమ్లిన్కు దాని మిగిలిన ఏకైక ఇతర ప్రధాన ఎగుమతి మార్కెట్లో నిజమైన అదనపు బాధను తెస్తున్నాయి: చమురు.
అక్టోబర్లో రష్యా యొక్క రెండు అతిపెద్ద చమురు కంపెనీలైన రోస్నెఫ్ట్ మరియు లుకోయిల్పై వాషింగ్టన్ భారీ ఆంక్షలు విధించినప్పటి నుండి, ప్రపంచ మార్కెట్లలో బారెల్స్ను ఉంచే క్రెమ్లిన్ సామర్థ్యానికి అంతరాయం కలిగించే చర్యలు ప్రారంభమైనట్లు ప్రారంభ సంకేతాలు సూచిస్తున్నాయి.
ఆంక్షలు రష్యా క్రూడ్ ఎగుమతులలో అధిక వాటాకు బాధ్యత వహించే సంస్థలను బ్లాక్లిస్ట్ చేశాయి మరియు బ్యాంకులు, వ్యాపారులు మరియు రిఫైనర్లను డీల్స్లో పాల్గొనకుండా నిరోధించాయి, ముఖ్యంగా ఆసియాలో. రష్యా యొక్క షాడో ఫ్లీట్పై ఆంక్షలు విధించడంలో ట్రంప్ పరిపాలన యూరప్ కంటే చాలా వెనుకబడి ఉండవచ్చు, అయితే ఇది ఇరాన్ను లక్ష్యంగా చేసుకోవడంలో యూరప్ను అధిగమించింది, అంటే మార్కెట్లో మునుపటి కంటే ఎక్కువ “నలుపు” బారెల్స్ ఉన్నాయి.
ఫలితంగా కొనుగోలుదారుల అన్వేషణలో పెరుగుతున్న చమురు పూల్. కార్గోలు పేరుకుపోయాయి, తో పది మిలియన్ల బారెల్స్ రిఫైనర్లు రిస్క్ ఆంక్షల బహిర్గతం చేయడానికి వెనుకాడడం వల్ల స్థిరమైన గమ్యస్థానాలు లేకుండా నిల్వలో లేదా ట్యాంకర్లపై చిక్కుకున్నారు. ఉద్భవిస్తున్న నమూనా ఆంక్షలు ఎగుమతులను పూర్తిగా ఆపివేయడం లేదని సూచిస్తున్నాయి, అయితే రష్యా క్రూడ్ కొనుగోలుదారుల కోసం వేటాడాల్సిన నెమ్మదిగా మరియు తక్కువ నిర్దిష్ట వాణిజ్యాన్ని బలవంతం చేస్తుంది – మరియు పెరుగుతున్న పదునైన తగ్గింపులను అందిస్తోంది.
అందువల్ల, ఇరాన్ను కొట్టే ట్రంప్ బెదిరింపుతో నడిచే భౌగోళిక రాజకీయ ప్రమాద ప్రీమియం బెంచ్మార్క్ బ్రెంట్ చమురు ధర బ్యారెల్కు $70 కంటే ఎక్కువగా ఉండటం చూసినప్పటికీ, కొనుగోలుదారులను సురక్షితంగా ఉంచడానికి రష్యా బ్యారెల్కు $30 తగ్గింపును అందించాల్సి వచ్చింది.
ఇది యుఎస్ కథ మాత్రమే కాదు. రష్యా చమురు కొనుగోళ్లను తగ్గించడానికి బదులుగా వాషింగ్టన్ బహిరంగంగా టారిఫ్లపై చర్చలు జరిపిన భారతదేశంలో కూడా, యూరోపియన్ ఆంక్షలు ఒత్తిడిని పెంచడానికి సహాయపడ్డాయి. బ్రస్సెల్స్ గత సంవత్సరంలో దాని “వ్యతిరేక చర్యలను” గణనీయంగా పదును పెట్టింది, ఇది చైనా మరియు భారతదేశంలోని రిఫైనరీలను లక్ష్యంగా చేసుకుంది.
తరువాతి సందర్భంలో, రోస్నెఫ్ట్కు భాగస్వామ్యమైన దేశంలోని రెండవ అతిపెద్ద రిఫైనరీ వదినార్ గత సంవత్సరం మధ్య నుండి బ్లాక్లిస్ట్ చేయబడింది.
యూరప్ ప్రస్తుతం తన 20వ ఆంక్షల ప్యాకేజీని సిద్ధం చేస్తోంది మరియు రష్యన్ క్రూడ్ ట్రేడింగ్కు ఎలాంటి మద్దతును అందించడంపై పూర్తి నిషేధంతో సహా మరింత ముందుకు వెళ్లాలని ప్రతిపాదించింది. అయితే, ఆ ప్రక్రియ, అలాగే కీలకమైన 90-బిలియన్-యూరో ($106bn) రుణం డిసెంబర్లో కైవ్ను అందించడానికి బ్రస్సెల్స్ అంగీకరించింది, ఆలస్యం అయింది దండయాత్ర వార్షికోత్సవం సందర్భంగా హంగరీ తన వీటోను పొడిగించిన తర్వాత, తాజా రౌండ్ ఇంట్రా-EU గొడవ ద్వారా.
మరియు దానిలో కొనసాగుతున్న ఆర్థిక యుద్ధానికి సంబంధించి తొలగించబడిన మూడవ పురాణం ఉంది: ఐరోపా దాని స్వంత ఖజానా నుండి కైవ్కు సహాయం కోసం చెల్లించడానికి సిద్ధంగా ఉండాలి. EUకి ఆచరణీయమైన ప్రత్యామ్నాయం ఉంది: రష్యా స్తంభింపచేసిన ఆస్తులు.
వాస్తవానికి, 90-బిలియన్-యూరో రుణ ప్రణాళిక డిసెంబర్లో చివరి నిమిషంలో కలిసి విసిరివేయబడింది, ఈ ఆస్తులను ఉపయోగించుకునే ప్రణాళికలో కూటమి ఏకం కావడంలో విఫలమైన తర్వాత, ఇందులో సింహభాగం EU అధికార పరిధిలో ఉంది. గత సంవత్సరం చర్చలు విఫలమయ్యాయి, అయితే వాటిని తిరిగి సందర్శించడం సాధ్యం కాదని దీని అర్థం కాదు.
రష్యా-అమెరికా-ఉక్రెయిన్ దౌత్య చర్చలు స్పష్టమైన పురోగతి సాధించకపోవడంతో మరియు ఐదవ సంవత్సరం వరకు నిరంతరాయంగా కొనసాగడానికి ఇరుపక్షాలు పోరాడుతున్నందున, ఆర్థిక యుద్ధం కూడా తగ్గుముఖం పట్టనుంది.
రష్యన్ ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క నిజమైన పతనాన్ని బెదిరించడానికి మరియు యుద్ధాన్ని ముగించడానికి మాస్కో రాయితీలు ఇవ్వడానికి బలవంతం చేయడానికి, పశ్చిమ దేశాలు ఇప్పటివరకు చేయలేని చర్యలను తీసుకోవాలి. ప్రత్యామ్నాయం చాలా చెత్తగా ఉంది: భవిష్యత్తులో దూకుడును ప్రోత్సహించే క్రెమ్లిన్ నిబంధనలపై ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడం.
ఈ కథనంలో వ్యక్తీకరించబడిన అభిప్రాయాలు రచయిత స్వంతం మరియు అల్ జజీరా సంపాదకీయ వైఖరిని ప్రతిబింబించనవసరం లేదు.



