థాయిలాండ్ మరియు కంబోడియా మధ్య ఘోరమైన సరిహద్దు ఘర్షణలు కొనసాగుతున్నాయి

థాయిలాండ్ మరియు కంబోడియా శనివారం తాజా దాడుల ఆరోపణలను వర్తకం చేశాయి ఘోరమైన సరిహద్దు ఘర్షణలు మూడవ రోజు ప్రవేశించింది, కనీసం 33 మంది చనిపోయారు మరియు 168,000 మందికి పైగా స్థానభ్రంశం చెందారు, ఎందుకంటే అంతర్జాతీయ ఒత్తిడి రెండు వైపులా కాల్పుల విరమణకు చేరుకుంటుంది.
అనేక సరిహద్దు గ్రామాల దగ్గర ఫిరంగి కాల్పులు మరియు తుపాకీ కాల్పులు జరిగాయి, సరిహద్దులో భూమి గని పేలుడు సంభవించిన తరువాత గురువారం మళ్లీ ఎగిరింది, ఐదుగురు థాయ్ సైనికులను గాయపరిచింది. కంబోడియన్ మరియు థాయ్ అధికారులు ప్రతీకారంగా వ్యవహరించారని పేర్కొన్నారు.
ఇరు దేశాలు తమ రాయబారులను గుర్తుచేసుకున్నాయి మరియు థాయిలాండ్ దాని ఈశాన్య సరిహద్దు క్రాసింగ్లను మూసివేసింది కంబోడియా.
కంబోడియా అధికారులు శనివారం 12 కొత్త మరణాలు, దాని టోల్ 13 కి చేరుకున్నట్లు, థాయ్ అధికారులు ఒక సైనికుడిని చంపారని, మరణాలను 20 కి పెంచారని, ఎక్కువగా పౌరులకు నివేదించారు.
ప్రాంతీయ కూటమి, ది ఆగ్నేయ ఆసియా దేశాల సంఘంలేదా ఆసియాన్, దాని ఇద్దరు సభ్యుల మధ్య పరిస్థితిని తగ్గించడానికి పెరుగుతున్న ఒత్తిడిలో ఉంది. శుక్రవారం జరిగిన అత్యవసర సమావేశంలో, యుఎన్ సెక్యూరిటీ కౌన్సిల్ సభ్యులు డి-ఎస్కలేషన్ కోసం పిలుపునిచ్చారు మరియు శాంతియుత పరిష్కారానికి మధ్యవర్తిత్వం వహించాలని ఆసియాన్ను కోరారు.
సక్కాయ్ లాలిట్ / ఎపి
థాయిలాండ్ మరియు కంబోడియా మధ్య 500-మైళ్ల సరిహద్దు దశాబ్దాలుగా వివాదాస్పదమైంది, అయితే గత ఘర్షణలు పరిమితం మరియు క్లుప్తంగా ఉన్నాయి. మేలో కంబోడియా సైనికుడు ఒక ఘర్షణలో చంపబడ్డాడు, ఇది దౌత్యపరమైన చీలికను సృష్టించింది మరియు థాయిలాండ్ యొక్క దేశీయ రాజకీయాలను కదిలించింది.
తాజా దాడులు మరియు పెరుగుతున్న ఉద్రిక్తత
కంబోడియా యొక్క రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖ శనివారం తెల్లవారుజామున విస్తరించిన థాయ్ దాడి అని ఖండించింది, ఐదు భారీ ఫిరంగి షెల్స్ను పర్సాట్ ప్రావిన్స్లోని బహుళ ప్రదేశాలలోకి కాల్చారు, ఈ దాడిని “ప్రేరేపించని మరియు ముందస్తు దూకుడు చర్య” అని పిలిచింది.
మంత్రిత్వ శాఖ ప్రతినిధి, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ మాలి సోచిటా మాట్లాడుతూ, కో కాంగ్ ప్రావిన్స్లో ఉద్రిక్తతలు వెలిగిపోయాయి, ఇక్కడ నాలుగు థాయ్ నావికాదళ నాళాలు ఆఫ్షోర్ మరియు మరో నలుగురు మార్గంలో ఉన్నాయి. నావికాదళ విస్తరణ “దూకుడు చర్య” అని ఆమె అన్నారు, ఇది మరింత తీవ్రతరం అయ్యింది.
రెండు రోజుల పోరాటంలో ఏడుగురు పౌరులు, ఐదుగురు సైనికులు మృతి చెందారని మాలి సోచిటా తెలిపారు. అంతకుముందు, అతను దాక్కున్న పగోడాను థాయ్ రాకెట్స్ కొట్టడంతో ఒక వ్యక్తి చనిపోయాడు.
థాయ్ సైన్యం కంబోడియా పౌర సైట్లను లక్ష్యంగా చేసుకోవడాన్ని ఖండించింది మరియు నివాస ప్రాంతాల దగ్గర తమ ఆయుధాలను ఉంచడం ద్వారా నమ్ పెన్ “మానవ కవచాలను” ఉపయోగించారని ఆరోపించారు.
అంటోన్ ఎల్. డెల్గాడో / ఎపి
ఇంతలో, థాయ్లాండ్ నావికాదళం శనివారం ఒక ప్రకటనలో, కంబోడియన్ దళాలు ట్రాట్ ప్రావిన్స్లో కొత్త దాడిని ప్రారంభిస్తాయని ఆరోపించారు, థాయ్ దళాలు వేగంగా స్పందించాయని మరియు “కంబోడియన్ చొరబాటును మూడు కీలక విషయాల వద్ద విజయవంతంగా వెనక్కి నెట్టాయి” అని, “దూకుడు సహించలేమని” హెచ్చరించింది.
లావోస్లోని సరిహద్దు మీదుగా అనేక కంబోడియా ఫిరంగి గుండ్లు దిగి, గృహాలు మరియు ఆస్తిని దెబ్బతీశాయని థాయ్ అధికారులు ఆరోపించారు. ఈ దావాపై లావో అధికారులు బహిరంగంగా స్పందించలేదు.
ఈ వివాదం ఇప్పటివరకు వేలాది మందిని నిరాశ్రయులైంది.
కంబోడియా సమాచార మంత్రి నెత్ ఫిక్క్ట్రా శనివారం మాట్లాడుతూ, ఈ ఘర్షణలు 10,865 కంబోడియా కుటుంబాలు లేదా 37,635 మందిని మూడు సరిహద్దు ప్రావిన్సులలో సురక్షితమైన ప్రదేశాలకు తరలించవలసి వచ్చింది, అయితే 131,000 మందికి పైగా ప్రజలు తమ సరిహద్దు గ్రామాలు పారిపోయారని థాయ్ అధికారులు తెలిపారు.
క్లస్టర్ బాంబు వాడకం యొక్క దావా మధ్య పౌరులను రక్షించడానికి పిలుపు
మానవ హక్కుల వాచ్ UN భద్రతా మండలిని మరియు సంబంధిత ప్రభుత్వాలను థాయ్ మరియు కంబోడియా ప్రభుత్వాలను అంతర్జాతీయ మానవతా చట్టానికి కట్టుబడి ఉండాలని మరియు పౌరులను రక్షించడానికి అన్ని చర్యలు తీసుకోవాలని కోరింది. పిల్లలకు హాని జరిగింది మరియు భద్రతా కారణాల వల్ల థాయ్ అధికారులు కనీసం 852 పాఠశాలలు, ఏడు ఆసుపత్రులను మూసివేసినట్లు హక్కుల బృందం శనివారం ఒక ప్రకటనలో తెలిపింది.
ఇరుపక్షాలు రాకెట్ మరియు ఫిరంగి దాడులను ఉపయోగించాయి, మరియు ప్రారంభంలో కంబోడియన్ వాదనలను తిరస్కరించిన తరువాత అంతర్జాతీయంగా నిషేధించబడిన క్లస్టర్ ఆయుధాలు సైనిక లక్ష్యాలను లక్ష్యంగా చేసుకోవడానికి ఇటువంటి ఆయుధాలను “అవసరమైనప్పుడు” ఉపయోగించవచ్చని థాయ్ సైనిక ప్రతినిధి శుక్రవారం ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. జనాభా ఉన్న ప్రాంతాల్లో క్లస్టర్ ఆయుధాల వాడకాన్ని హెచ్ఆర్డబ్ల్యూ ఖండించింది.
క్లస్టర్ ఆయుధాలపై థాయిలాండ్ లేదా కంబోడియా పార్టీ కాదు, ఇది ఆయుధాన్ని ఉపయోగించడాన్ని నిషేధించింది మరియు థాయ్ అధికారులు గతంలో కంబోడియాతో సరిహద్దు వివాదంలో వాటిని ఉపయోగించారు, ఇది ఫిబ్రవరి 2011 లో 20 మంది చనిపోయారు.
హెంగ్ సినిత్ / ఎపి
“థాయిలాండ్ లేదా కంబోడియా అంతర్జాతీయ మానవతా చట్టంపై పౌరులకు గొప్ప ఖర్చుతో శ్రద్ధ వహించలేదు” అని హ్యూమన్ రైట్స్ వాచ్ వద్ద ఆసియా న్యాయవాద డైరెక్టర్ జాన్ సిఫ్టన్ ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. “దౌత్యపరమైన ప్రయత్నాలు పౌరులను మరియు పౌర మౌలిక సదుపాయాలను రక్షించడానికి ప్రాధాన్యత ఇవ్వాలి.”
వైమానిక దాడులను ప్రారంభించడానికి ఎఫ్ -16 జెట్లు మరియు డ్రోన్ల వాడకాన్ని కూడా థాయ్ అధికారులు అంగీకరించారు.
మధ్యవర్తిత్వం కోసం ఆసియాన్ కూటమిని అన్ కోరింది
యుఎన్ సెక్యూరిటీ కౌన్సిల్ తన శుక్రవారం అత్యవసర సమావేశంలో సంక్షోభంపై తీర్మానం జారీ చేయలేదు, కాని థాయ్ విదేశాంగ మంత్రి మారిస్ సంగియాంపోంగ్సా శనివారం మాట్లాడుతూ మొత్తం 15 సభ్య దేశాలు రెండు వైపులా సంయమనం పాటించాలని, దాడులను నిలిపివేయాలని మరియు వివాదాన్ని శాంతియుతంగా పరిష్కరించాలని చెప్పారు. దాని రెండు సభ్య దేశాల మధ్య మధ్యవర్తిత్వం వహించడంలో వారు ఆసియాన్ పాత్రకు మద్దతు ఇచ్చారని ఆయన అన్నారు.
ప్రస్తుత ఆసియాన్ కుర్చీ అయిన మలేషియా ప్రధాన మంత్రి అన్వర్ ఇబ్రహీం తన కాల్పుల విరమణ ప్రతిపాదనకు థాయిలాండ్ మరియు కంబోడియా సూత్రప్రాయంగా తెరిచి ఉన్నారని ఇంతకుముందు చెప్పారు. ఈ పోరాటాన్ని నిలిపివేయడానికి శాంతి చర్చలకు మధ్యవర్తిత్వం వహించడానికి దేశ విదేశాంగ మంత్రిని అన్వర్ పని చేసినట్లు మలేషియా మీడియా తెలిపింది.
మారిస్ శనివారం తన దేశం ఈ ప్రతిపాదనకు సూత్రప్రాయంగా అంగీకరించిందని, అయితే కంబోడియా మొదట నిజాయితీని చూపించాలని మరియు శత్రుత్వాన్ని నిలిపివేయాలని పట్టుబట్టారు, థాయిలాండ్ మలేషియాతో నిర్మాణాత్మకంగా నిమగ్నమై ఉంటుంది.
“సంఘర్షణను శాంతియుతంగా మరియు అంతర్జాతీయ చట్టానికి అనుగుణంగా పరిష్కరించడానికి థాయిలాండ్ తన నిబద్ధతను పునరుద్ఘాటిస్తుంది” అని కంబోడియాను “చర్చల పట్టికకు చిత్తశుద్ధితో మరియు మంచి విశ్వాసంతో తిరిగి రావాలని” ఆయన అన్నారు.