ట్రాన్స్క్రిప్ట్: సేన్. క్రిస్ మర్ఫీ “ఫేస్ ది నేషన్ విత్ మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్,” మార్చి 1, 2026

మార్చి 1, 2026న “ఫేస్ ది నేషన్ విత్ మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్”లో ప్రసారమైన కనెక్టికట్ డెమొక్రాట్ సేన్. క్రిస్ మర్ఫీతో ఇంటర్వ్యూ యొక్క ట్రాన్స్క్రిప్ట్ క్రింది విధంగా ఉంది.

మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్: కనెక్టికట్ డెమోక్రటిక్ సెనేటర్ క్రిస్ మర్ఫీ ఇప్పుడు మాతో చేరుతున్నారు, శుభోదయం.

SEN క్రిస్ మర్ఫీ: శుభోదయం.

మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్: మీరు కాంగ్రెస్‌ను వాషింగ్టన్‌కు తిరిగి రావాలని మరియు తప్పనిసరిగా ఈ సైనిక చర్యను ఆపడానికి ప్రయత్నించాలా వద్దా అనే దానిపై ఓటు వేయాలని పిలుపునిచ్చారు. యుద్ధ అధికారాల తీర్మానం ఎన్నడూ అధ్యక్ష వీటోను అధిగమించలేదు. మీరు ఒకదాన్ని తీసుకోవాలని ఎందుకు అనుకుంటున్నారు?

SEN మర్ఫీ: సరే, ఈ దేశంలో ఎవరూ ఇరాన్‌తో యుద్ధం చేయమని అడగడం లేదు. నెలరోజుల క్రితం మాదిరిగానే, ఈ దేశంలో ఎవరూ వెనిజులాతో యుద్ధం చేయమని అడగలేదు. ఈ అధ్యక్షుడు మన ఆర్థిక వ్యవస్థను ఉద్దేశపూర్వకంగా దెబ్బతీస్తున్నారు. అతను మన దేశ చరిత్రలో అత్యంత అవినీతిపరుడైన ప్రెసిడెంట్, మరియు అమెరికన్లు అతను ఇంట్లో ఉన్న సంక్షోభాలపై దృష్టి పెట్టాలని కోరుకుంటున్నారు. బదులుగా, అతను ఇప్పటికే అమెరికన్ సైనికులకు ప్రాణాంతకంగా మారుతున్న విదేశాల్లోని గుంతల్లో మమ్మల్ని చిక్కుకోవడంలో బిజీగా ఉన్నాడు. ఇదొక విపత్తు. ఇది చట్టవిరుద్ధం, మరియు అధ్యక్షుడు కాంగ్రెస్‌కు వచ్చి సైనిక బలగం యొక్క అధికారాన్ని అడగడానికి రాజ్యాంగం ప్రకారం బాధ్యత వహిస్తారు. అతను కోరితే ఆ అధికారాన్ని పొందలేడు. అతనికి అనుమతి ఇవ్వడానికి కాంగ్రెస్ ఓటు వేయదు, కానీ అతను కాంగ్రెస్‌లోకి రావడానికి కట్టుబడి ఉన్నాడు.

మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్: వెనిజులా పరిమిత సైనిక చర్య అని పరిపాలన వాదిస్తుంది. వారు చూస్తారు- ఆ ట్విటర్ వీడియోకి మించి, ఇక్కడ ప్లాన్ ఏమిటో వారు ఇంకా ప్రజలకు వివరించలేదు, కానీ రాష్ట్రపతి ట్వీట్ చేసారు, ఒక విధంగా, శాంతిని సాధించే వరకు దీనిని ఓపెన్ ఎండెడ్ సంఘర్షణగా అభివర్ణించారు. మీరు యుద్ధం అనే పదాన్ని ఉపయోగిస్తున్నారు. మీరు దీన్ని యుద్ధంగా భావిస్తున్నారా?

SEN మర్ఫీ: ఓహ్, వాస్తవానికి, మేము సాధారణ, కొనసాగుతున్న సైనిక దాడులలో నిమగ్నమై ఉన్నాము, అది ఇప్పటికే పాలన మార్పు లక్ష్యంతో అమెరికన్ సైనికులను చంపింది. అది యుద్ధం కాకపోతే, ఏమిటి? ఇప్పుడు, ప్రెసిడెంట్ లక్ష్యం పాలన మార్పు అని మరియు ఇరాన్ యొక్క క్షిపణి కార్యక్రమాన్ని మరియు వారి అణు కార్యక్రమాన్ని నిర్మూలించడమే లక్ష్యమని చెప్పారు. ఆ రెండు ప్రయత్నాలలో అతను విజయం సాధించలేడు. IRGC యొక్క కరడుగట్టిన సభ్యులు ప్రస్తుత నాయకత్వాన్ని భర్తీ చేయడమే అత్యంత సంభావ్య ఫలితం అని అతని నిఘా సంస్థలు ఇప్పటికే అతనికి చెప్పాయి. కాబట్టి మనం ప్రజాస్వామ్యాన్ని పొందలేము. మేము మరింత అధ్వాన్నమైన ఇరాన్ నాయకత్వాన్ని పొందబోతున్నాము. మీరు వారి అణు కార్యక్రమం ఉనికిలో లేకుండా బాంబులు వేయలేరని మాకు ఇప్పటికే తెలుసు. అతను గత సంవత్సరం మాతో మాట్లాడుతూ, అతను ప్రోగ్రామ్‌ను నిర్మూలించాడని, ఆపై స్పష్టంగా, గత సంవత్సరం కాలంలో, వారు ఒక వారంలోపు తిరిగి వచ్చారు. కాబట్టి మేము అమెరికన్లు చనిపోతున్నాము మరియు తుది ఫలితం ఇరాన్‌లో కఠినమైన నాయకత్వం కొనసాగుతుంది మరియు మేము వారి అణు కార్యక్రమాన్ని వదిలించుకోలేము. ఇది దేశానికి నైతిక మరియు వ్యూహాత్మక విపత్తు.

మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్: సరే, మీరు పరిపాలన యొక్క అభిప్రాయాలను వారి కంటే చాలా క్లుప్తమైన రీతిలో సంగ్రహిస్తున్నారు, ఎందుకంటే వారి అణు కార్యక్రమం యొక్క స్థితి గురించి మేము స్పష్టమైన పబ్లిక్ అకౌంటింగ్‌ను కూడా వినలేదు. రూబియో అవి సుసంపన్నం కావని చెప్పాడు, విట్‌కాఫ్ ఇంకేదో చెప్పాడు. కానీ మీరు కూర్చున్న సెనేట్ ఫారిన్ రిలేషన్స్ కమిటీకి సంబంధించి నేను మిమ్మల్ని అడగాలనుకుంటున్నాను, స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్ అమెరికన్లందరికీ ప్రపంచవ్యాప్త హెచ్చరిక హెచ్చరికను జారీ చేసింది. వారు ఒక టాస్క్‌ఫోర్స్‌ను ఏర్పాటు చేశారు, వారు మధ్యప్రాచ్యంలో మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా చిక్కుకున్న అమెరికన్లకు ఎలా సహాయం చేయాలో గుర్తించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని చెప్పారు. కానీ ఇజ్రాయెల్‌లోని యుఎస్ ఎంబసీ వారు మూసివేయబడ్డారని మరియు వారు ఖాళీ చేయడంలో సహాయం చేయలేరని చెప్పారు. మీరు విదేశాల్లో ఉన్న అమెరికన్ లేదా కుటుంబ సభ్యుడు అయితే, మీరు ప్రస్తుతం ఏమి చేయాలి?

SEN మర్ఫీ: సరే, మీరు మీ కాంగ్రెస్ సభ్యుడిని లేదా మీ సెనేటర్‌ని పిలవవచ్చని నేను అనుకుంటున్నాను. మేం చేయగలిగిన సాయం చేస్తాం. కానీ మధ్యప్రాచ్యంలో ప్రస్తుతం జరుగుతున్న గందరగోళానికి ఈ పరిపాలనకు ఎటువంటి ప్రణాళిక లేదని ఇది రహస్యం కాదు. కార్యక్రమం ప్రారంభంలో మీరు చూపించిన ఆ దృశ్యాలు భయానకంగా ఉన్నాయి. హింస అనేది మధ్యప్రాచ్యంలో మాత్రమే ఉండదు. ఇది పాకిస్తాన్ మరియు ప్రపంచంలోని ఇతర ప్రాంతాలకు వ్యాపిస్తోంది మరియు ఇజ్రాయెల్‌లోని రైట్ వింగ్ ప్రభుత్వం మినహా ఈ ప్రాంతంలోని మా మిత్రపక్షాలు ఈ చర్య తీసుకోవద్దని మనల్ని వేడుకున్నాయనేది రహస్యం కాదు, ఎందుకంటే ఇప్పుడు ప్రాంతీయ వివాదంలా కనిపిస్తున్న స్పిల్‌ఓవర్ సంభావ్య ఫలితమని వారికి తెలుసు. కాబట్టి మళ్ళీ, దీని నుండి మనం ఏమి పొందుతున్నాము? మేము ప్రజాస్వామ్యంలో పాలన మార్పును పొందడం లేదు. మేము వారి అణు కార్యక్రమాన్ని తొలగించడం లేదు. మేము ప్రాంతీయ యుద్ధాన్ని ప్రారంభించబోతున్నాము. డోనాల్డ్ ట్రంప్ మరియు అతని స్నేహితుల బిలియనీర్ పిల్లలు చనిపోరు. ఈ దేశవ్యాప్తంగా మధ్యతరగతి మరియు పేద కుటుంబాల పిల్లలు ఎంపిక యుద్ధం, వానిటీ యుద్ధం, అక్రమ యుద్ధం కోసం చనిపోతారు.

మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్: సరే, ఈ విషయాలలో కొన్నింటిని వివరించడానికి మేము కాంగ్రెస్‌కు మరిన్ని బ్రీఫింగ్‌లు లేదా ప్రెస్‌తో నిశ్చితార్థం కోసం ఆశిస్తున్నాము. ప్రస్తుతం ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న అమెరికన్ల గురించి మనం మాట్లాడుకుంటున్నప్పుడు. సైబర్ దుర్బలత్వాలు మరియు అవస్థాపనకు సంభావ్య బెదిరింపుల గురించి FBI మరియు హోమ్‌ల్యాండ్ సెక్యూరిటీ ఆందోళనల నుండి కూడా ఉన్నాయి, వారు దీని గురించి హెచ్చరికలను ఉంచారు. ప్రస్తుత పరిస్థితుల దృష్ట్యా, రిపబ్లికన్‌లు డెమొక్రాట్‌లకు పిలుపునిస్తూ మీరు తీసుకున్న స్థానానికి స్వస్తిపలికి, హోమ్‌ల్యాండ్ సెక్యూరిటీకి కొంత నిధులను నిలిపివేసారు. మీరు ఈ స్థితిని పునఃపరిశీలించాలని భావిస్తున్నారా?

SEN మర్ఫీ: కాబట్టి రిపబ్లికన్‌లు ఇరాన్‌లో చట్టవిరుద్ధమైన, వినాశకరమైన యుద్ధాన్ని ప్రారంభించినందున, అమెరికన్ పౌరులను హత్య చేయడానికి ICEని ఉపయోగించడం కొనసాగించడానికి మేము వారికి అనుమతి ఇవ్వాలని, టియర్ గ్యాస్ పాఠశాలలకు నిధులు పొందేందుకు వారిని అనుమతించాలా? లేదు, ICE హత్య చేస్తున్న అమెరికన్ పౌరుల కోసం, వారు భయభ్రాంతులకు గురిచేస్తున్న పిల్లల కోసం మనం నిలబడాలి. వారు ఈ చట్టవిరుద్ధమైన యుద్ధాన్ని ఆపాలి మరియు మా సంఘాలను భయపెట్టకుండా ICEని ఆపాలి. వారు రెండు పనులు చేయాలని మనం డిమాండ్ చేయాలి.

మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్: పరిపాలన వారు DHSలో విధానాలను అమలు చేస్తున్న కొన్ని మార్గాలను సర్దుబాటు చేసినట్లు చెబుతారు.

SEN మర్ఫీ: వారికి ఉంది, వారికి లేదు. నా ఉద్దేశ్యం, ప్రపంచం మరియు దేశం యొక్క దృష్టిని మిన్నియాపాలిస్ నుండి మళ్లించినందున, వారు ఇప్పటికీ అమెరికన్ పౌరులను క్రూరంగా చేయడం లేదని దీని అర్థం కాదు. బర్మీస్ వలసదారుని అతని ఇంటికి ఐదు మైళ్ల దూరంలో, అంధులు మరియు వికలాంగులు చనిపోయారని మేము గత వారం కనుగొన్నాము, ఈ క్రూరత్వం దేశంలో కొనసాగుతోంది. మనం ఒకేసారి రెండు పనులు చేయవచ్చు. ICE అమెరికన్ పౌరులను హత్య చేయడాన్ని ఆపాలని మేము డిమాండ్ చేయవచ్చు మరియు మాకు అవసరం లేని యుద్ధం కోసం మా పిల్లలను చనిపోవడానికి పరిపాలన పంపవద్దని మేము డిమాండ్ చేయవచ్చు.

మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్: ప్రస్తుత నిధులతో హోంల్యాండ్ సెక్యూరిటీ వారు మాతృభూమిని తగిన రీతిలో రక్షించుకోగలుగుతున్నారని మీరు నమ్ముతున్నారా? మీరు చెప్పేది నేను విన్నాను.

SEN మర్ఫీ: వినండి, ఈ దేశం యొక్క చట్టాలను చట్టబద్ధంగా విచారించడానికి పరిపాలన కట్టుబడి ఉండాలని నేను నమ్ముతున్నాను. ప్రతిరోజు చట్టాన్ని ఉల్లంఘిస్తున్న హోంల్యాండ్ సెక్యూరిటీ విభాగానికి నిధులు సమకూర్చే బాధ్యత నాకు లేదు, అలాగే చట్టవిరుద్ధమైన ఈ యుద్ధానికి మద్దతు ఇచ్చే బాధ్యత నాకు లేదు.

మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్: కాబట్టి మూడు వారాలు మరియు లెక్కింపు, ప్రతిష్టంభన ముగియనట్లు అనిపిస్తుంది?

SEN మర్ఫీ: సరే, వారు డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ హోమ్‌ల్యాండ్ సెక్యూరిటీలో చట్టానికి కట్టుబడి ఉండటానికి అంగీకరిస్తే, వారికి వెంటనే ఓట్లు వస్తాయి. అయితే వినండి, ప్రజలకు కావాల్సింది ఇదే. ICE చట్టబద్ధంగా ప్రవర్తించడం ప్రారంభించాలని ప్రజలు కోరుకుంటున్నారు మరియు వారు విదేశాలలో యుద్ధాలను కోరుకోరు. కాబట్టి దేశీయ సంక్షోభాలు మరియు అంతర్జాతీయ సంక్షోభాల విషయానికి వస్తే అమెరికన్ ప్రజలతో డెమొక్రాట్లు నిలబడటానికి ఇది చాలా స్పష్టమైన సందర్భమని నేను భావిస్తున్నాను.

మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్: కాబట్టి తిరిగి ఇరాన్‌కి. ఒకవేళ బ్రీఫింగ్ జరిగి ఉంటే, చర్చల స్థితిని పూర్తిగా బహిర్గతం చేసి ఉంటే లేదా ఇరాన్ అణు కార్యక్రమం యొక్క అంచనా ఉంటే, సైనిక చర్యకు మద్దతు ఇవ్వడానికి డెమొక్రాట్లు ఒప్పించగలరా? బిడెన్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ మొదట్లో చర్చల ఒప్పందాన్ని కుదుర్చుకోవడానికి ఇరాన్‌కు చేరుకుంది మరియు వారు ఒకదాన్ని పొందలేకపోయినందున నేను అలా అడుగుతున్నాను. కొంత భాగం వారు IRGC యొక్క ఆంక్షలను ఎత్తివేయడానికి ఇష్టపడనందున, మరో మాటలో చెప్పాలంటే, మేము సైనిక సంఘర్షణ లేదా ఘర్షణ అనివార్యమైన ప్రదేశంలో ఉన్నాము మరియు అది డొనాల్డ్ ట్రంప్ యొక్క గడియారంలో ల్యాండ్ అయ్యిందా?

SEN మర్ఫీ: లేదు. డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఈ సంక్షోభాన్ని ప్రేరేపించారు, సరియైనదా? అతను పని చేస్తున్న అణు ఒప్పందాన్ని వారసత్వంగా పొందాడు, అది ఇరాన్‌ను అణ్వాయుధానికి ఒక సంవత్సరం కంటే ఎక్కువ దూరం చేసింది–

మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్: –ది JCPOA.

SEN మర్ఫీ: JCPOA. అతని సలహాదారుల సలహాకు వ్యతిరేకంగా, అతను ఆ ఒప్పందాన్ని విసిరివేసాడు, అది మమ్మల్ని ఈ క్షణానికి తీసుకువచ్చింది.

మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్: ఇప్పటికి దీని గడువు ముగిసి ఉండేది.

SEN మర్ఫీ: మరియు అక్కడే, కానీ మనం ఇప్పటికీ ఒప్పందంలో ఉన్నట్లయితే ఇరాన్ ఖచ్చితంగా ఆ నిబంధనలను పొడిగించడానికి సిద్ధంగా ఉండేదని నేను భావిస్తున్నాను. కానీ రెండవది, ఏ చరిత్ర లేదు, ఒక గాలి ప్రచారం మాత్రమే సానుకూల పాలన మార్పుకు దారితీస్తుందని చూపించే అనుభవం లేదు. నిజానికి, అమెరికా చరిత్రలో దీనికి ఒక్క ఉదాహరణ కూడా లేదు. కనీసం భూ దండయాత్ర ముప్పు లేకుండా వైమానిక ప్రచారం, పరిపాలన తోసిపుచ్చుతోంది, ఇది నిరంకుశ దేశంలో ప్రజాస్వామ్య పునర్జన్మకు దారితీయదు. కాబట్టి వారు రూపొందించిన ప్రణాళిక, భూ దండయాత్ర లేకుండా వైమానిక దాడులను కొనసాగించడం విఫలమవుతుంది. దీని చివరలో జరిగేవన్నీ, చాలా మటుకు, వినండి, నేను ఇరాన్‌లో ప్రజాస్వామ్యం కోసం పాతుకుపోతున్నాను, కానీ ఇక్కడ చాలా మటుకు ఫలితం ఏమిటంటే హార్డ్ లైనర్లు ప్రభుత్వాన్ని స్వాధీనం చేసుకోవడం. వారు తమ క్షిపణి కార్యక్రమాన్ని పునఃప్రారంభిస్తారు, వారు తమ అణు కార్యక్రమాన్ని పునఃప్రారంభిస్తారు మరియు మేము వాటిపై మళ్లీ బాంబులు వేసి అమెరికా జీవితాలను మరియు ప్రాంతీయ జీవితాలను ఒక సంవత్సరం లేదా రెండు సంవత్సరాలలో మళ్లీ ప్రమాదంలో పడవేసేందుకు సిద్ధంగా ఉన్నాము.

మార్గరెట్ బ్రెన్నాన్: సరే. సెనేటర్ మర్ఫీ, ధన్యవాదాలు. ఈ ఉదయం మీ సమయాన్ని వెచ్చించినందుకు ధన్యవాదాలు, ఇంకా చాలా ఎక్కువ ఫేస్ ది నేషన్‌తో మేము తిరిగి వస్తాము. మాతోనే ఉండండి.