కంబోడియా-థాయ్‌లాండ్ ఘర్షణలను ఆపడానికి తాను “ఫోన్ కాల్” చేస్తానని ట్రంప్ చెప్పారు

సురిన్, థాయిలాండ్ – పునరుద్ధరించబడిన సరిహద్దు థాయిలాండ్ మరియు కంబోడియా మధ్య పోరాటం బుధవారం తగ్గుముఖం పట్టే సంకేతాలు కనిపించలేదు, రెండు దేశాలలో వందల వేల మంది స్థానభ్రంశం చెందిన ప్రజలు తాత్కాలిక ఆశ్రయాల్లోకి మరింత వరదలు రావడంతో కష్టతరమైన పరిస్థితుల్లో నివసిస్తున్నారు. అధ్యక్షుడు ట్రంప్ పోరాటాన్ని ఆపడానికి ఫోన్ కాల్ చేస్తానని చెబుతున్నప్పటికీ, రెండు దేశాల్లోని నాయకుల వ్యాఖ్యలు హింసకు కొత్త విరమణ కోసం తక్షణ వేగాన్ని సూచిస్తున్నాయి.

సరిహద్దులో థాయ్ వైపున ఉన్న అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ రిపోర్టర్‌లు బుధవారం పరోక్ష కాల్పుల శబ్దాలను విన్నారు.

థాయ్‌లాండ్‌లోని ప్రభావిత ప్రాంతాల నుండి దాదాపు 400,000 మంది ప్రజలను ఖాళీ చేయించారు మరియు నాలుగు సరిహద్దు ప్రావిన్సులలో పోరాటం కొనసాగుతుండగా దాదాపు 700 పాఠశాలలు మూసివేయబడ్డాయి, థాయ్ మిలిటరీ ప్రతినిధి రియర్ అడ్మ్ సురాసంత్ కొంగ్‌సిరి బుధవారం తెలిపారు.

కంబోడియా 127,000 మంది గ్రామస్తులను ఖాళీ చేయించింది మరియు వందలాది పాఠశాలలు మూసివేయబడ్డాయి, రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖ తెలిపింది.

ఈ వారం మరణించిన వారిలో ఐదుగురు సైనికులు మరియు డజన్ల కొద్దీ గాయపడినట్లు థాయ్‌లాండ్ సైన్యం ప్రకటించింది. ఏడుగురు పౌరులు మరణించారని మరియు మరో 20 మంది గాయపడ్డారని కంబోడియా తెలిపింది, అయినప్పటికీ అది బుధవారం ఆ గణాంకాలను నవీకరించలేదు.

థాయిలాండ్ ప్రధాన మంత్రి అనుతిన్ చార్న్‌విరాకుల్ పోరాటం కొనసాగిస్తానని ప్రతిజ్ఞ చేయడంతో శాంతికి ఇంకా స్పష్టమైన మార్గం లేదు మరియు కంబోడియా యొక్క శక్తివంతమైన సెనేట్ అధ్యక్షుడు హున్ సేన్ తీవ్ర ప్రతిస్పందనకు హామీ ఇచ్చారు.

థాయ్‌లాండ్‌లో మంగళవారం ప్రారంభమైన 33వ ఆగ్నేయాసియా క్రీడల నుండి కంబోడియా తన మొత్తం జట్టును ఉపసంహరించుకోవడం దేశాల మధ్య పోరు మరియు చెడు రక్తం యొక్క నాక్-ఆన్ ప్రభావం. కంబోడియా యొక్క నేషనల్ ఒలింపిక్ కమిటీ నుండి బుధవారం ఒక ప్రకటన, ఈ చర్యకు చింతిస్తున్నాము, అయితే పోటీదారుల కుటుంబాలు వారి భద్రత గురించి ఆందోళన చెందుతున్నాయి.

పోరాటాన్ని ఆపేందుకు తాను ఫోన్‌ చేస్తానని ట్రంప్‌ చెప్పారు

కొత్త, విస్తృతమైన పోరాటం ఆదివారం జరిగిన ఘర్షణలో ఇద్దరు థాయ్ సైనికులు గాయపడ్డారు మరియు పట్టాలు తప్పారు అధ్యక్షుడు ట్రంప్ ద్వారా కాల్పుల విరమణ జూలైలో సాయుధ పోరాటం ముగిసింది. Mr. ట్రంప్ పదే పదే చేర్చారు అతను ముగిశాడని చెప్పే వారి మధ్య వివాదం.

ప్రాదేశిక వివాదాలపై ఐదు రోజుల పోరాటం రెండు వైపులా డజన్ల కొద్దీ మరణించింది మరియు వేలాది మంది పౌరులను ఖాళీ చేయవలసి వచ్చింది. కాల్పుల విరమణ మలేషియా మధ్యవర్తిత్వం వహించింది మరియు మిస్టర్ ట్రంప్ ఒత్తిడితో ముందుకు వచ్చింది, వారు అంగీకరించకపోతే రెండు దేశాల నుండి వాణిజ్య అధికారాలను నిలిపివేస్తామని బెదిరించారు.

మంగళవారం చివరిలో పెన్సిల్వేనియా రాజకీయ కార్యక్రమంలో, Mr. ట్రంప్ పునరుద్ధరించబడిన పోరాటాన్ని ముగించడానికి తన అధికారాన్ని ఉపయోగిస్తానని చెప్పారు.

“రేపు నేను ఫోన్ చెయ్యాలి” అన్నాడు. “నేను ఫోన్ చేసి రెండు శక్తివంతమైన దేశాలైన థాయ్‌లాండ్ మరియు కంబోడియా మధ్య యుద్ధాన్ని ఆపబోతున్నాను” అని ఇంకెవరు చెప్పగలరు?”

విదేశాంగ కార్యదర్శి మార్కో రూబియో గతంలో మలేషియాలో జరిగిన అక్టోబర్ సమావేశంలో జూలై కాల్పుల విరమణను పునరుద్ఘాటించారు మరియు సరిహద్దు నుండి భారీ ఆయుధాలను తొలగించడం, ల్యాండ్ మైన్ల తొలగింపు మరియు ఇతర చర్యలను సమన్వయం చేయడం కోసం పిలుపునిచ్చిన కట్టుబాట్లకు అనుగుణంగా జీవించాలని రెండు వైపులా పిలుపునిచ్చారు.

ఈ విషయంపై అమెరికాతో ఇంకా ఎలాంటి సంప్రదింపులు జరగలేదని థాయ్ విదేశాంగ శాఖ ప్రతినిధి నికోర్ండేజ్ బాలంకురా బుధవారం తెలిపారు. “రేఖ దాటినందున” మరొక మూడవ పక్షం మధ్యవర్తిత్వం వహించాలని ప్రతిపాదిస్తే థాయిలాండ్ అంగీకరించదని ఆయన అన్నారు.

రెండు దేశాలు తీవ్ర ప్రచార యుద్ధాన్ని కొనసాగించడం మరియు సరిహద్దు హింసకు సంబంధించిన చిన్న సంఘటనలు కొనసాగుతున్నందున కాల్పుల విరమణ మొదటి నుండి పెళుసుగా ఉంది.

థాయ్‌లాండ్ జెట్ ఫైటర్‌లను సైనిక లక్ష్యాలుగా చెప్పుకునే వాటిపై వైమానిక దాడులు చేయడానికి మోహరించింది, అయితే కంబోడియా యొక్క అత్యంత భయంకరమైన ఆయుధాలు 19-25 మైళ్ల పరిధి కలిగిన BM-21 రాకెట్ లాంచర్‌లు. ఇవి ఒకేసారి 40 రాకెట్ల సాల్వోలను కాల్చగలవు మరియు ట్రక్కులపై అమర్చబడి దాడికి గురయ్యే అవకాశం తక్కువ.

థాయ్ సైన్యం ప్రకటన ప్రకారం కంబోడియా మంగళవారం BM-21 లాంచర్ల నుండి సుమారు 125 సాల్వోలను ప్రయోగించింది, మొత్తం 5,000 రాకెట్లు మరియు కొన్ని పౌర ప్రాంతాలను తాకాయి, అయినప్పటికీ ఎటువంటి ప్రాణనష్టం జరగలేదు.

థాయ్ తరలింపుదారులు షెల్టర్లలో చిక్కుకున్నారు మరియు తదుపరి ఏమి జరుగుతుందో అని ఆత్రుతగా ఉన్నారు

యుద్ధభూమికి దూరంగా, ఆత్రుతగా ఉన్న తరలింపుదారులు సంక్షోభానికి అత్యంత కనిపించే సంకేతం.

ఈశాన్య థాయ్ నగరమైన సురిన్‌లోని ఒక వ్యాయామశాలలో, సుమారు 550 మంది ప్రజలు పోరాటానికి వేచి ఉన్నారు, ఆదివారం మొదటి షాట్‌లు కాల్చిన తర్వాత చాలా మంది హడావిడిగా పారిపోయారు.

అధికారులు పిల్లలకు ఆహారం, మళ్లింపులు ఏర్పాటు చేశారు. చల్లని, శీతాకాలపు ఉష్ణోగ్రతలు ఆశ్రయంలో పరిస్థితిని భరించగలిగేలా ఉంచాయి, అయితే గృహాలు, విలువైన వస్తువులు మరియు జంతువులతో సహా వారు వదిలిపెట్టిన వాటి గురించి అనివార్యమైన విసుగు మరియు ఆందోళన ఉంది.

తన కుటుంబంతో కలిసి ఆశ్రయంలో ఉన్న 37 ఏళ్ల రైతు తిదారత్ హోమ్‌హుల్, తన మనస్సు ఆవులు, బాతులు, నాలుగు కుక్కలు మరియు తొమ్మిది పిల్లులపైనే ఉందని చెప్పారు.

“మేము ముందు వరుసలో ఉన్నాము. మేము ఇలా జీవించగలము. ఫర్వాలేదు,” ఆమె చెప్పింది. “అయితే ఇది ముగియాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. నేను నా పెంపుడు జంతువులను కోల్పోతున్నాను. నేను నిజంగా నా పెంపుడు జంతువులను, ఇంట్లో ఉన్న అన్ని జంతువులను కోల్పోతున్నాను. నేను దానిని మాటల్లో చెప్పలేను.”