ఒబామా ఆలింగనం చేసుకున్న హిరోషిమా అణు బాంబు 88 ఏళ్ళ వయసులో మరణించాడు

షిగేకి మోరీ, జపాన్లో అణు బాంబు ప్రాణాలతో బయటపడింది హిరోషిమా మరియు ఒక చరిత్రకారుడు కానీ ఒక దశాబ్దం క్రితం నగరానికి తన చారిత్రాత్మక పర్యటన సందర్భంగా అప్పటి US అధ్యక్షుడు బరాక్ ఒబామా ఇచ్చిన పెద్ద కౌగిలింతకు ప్రసిద్ధి చెందారు, మరణించారు. ఆయన వయసు 88.
1937లో జన్మించిన మోరీ ఆగస్టు 6, 1945న US దాడి నుండి బయటపడినప్పుడు అతని వయస్సు 8 సంవత్సరాలు. అతను పేలుడుకు కేవలం ఒకటిన్నర మైళ్ల దూరంలో ఉన్నాడు. సుమారు 30 సంవత్సరాల తరువాత, అతను కొంచెం తెలిసిన వాస్తవాన్ని తెలుసుకున్నాడు – జపాన్లో ఉన్న అమెరికన్ యుద్ధ ఖైదీలు వారి స్వంత దేశం వేసిన అణు బాంబుతో మరణించిన వారిలో ఉన్నారు.
పూర్తి సమయం కంపెనీ ఉద్యోగిగా పని చేస్తూ, మోరీ US మరియు జపాన్ అధికారిక పత్రాలను పరిశోధించారు మరియు 12 అమెరికన్ POWలను ట్రాక్ చేశారు. తమ ప్రియమైనవారు ఎలా చనిపోయారో తెలియక యుఎస్లో ఉన్న వారి కుటుంబాలకు లేఖలు రాశాడు.
హిరోషిమాపై US అణు దాడి తక్షణమే నగరాన్ని నాశనం చేసింది మరియు పదివేల మందిని చంపింది. ఆ సంవత్సరం చివరి నాటికి మరణించిన వారి సంఖ్య 140,000. రెండో బాంబు పడింది నాగసాకి మరో 70,000 మందిని చంపింది.
జెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా జోహాన్నెస్ ఈసెల్/AFP
మోరీ 2008లో జపనీస్ భాషలో ప్రచురించబడిన “ది సీక్రెట్ ఆఫ్ ది అమెరికన్ POWs కిల్డ్ బై ది అటామిక్ బాంబ్” అనే పుస్తకాన్ని రచించాడు. ఈ పుస్తకం అతనికి ప్రతిష్టాత్మకమైన కికుచి కాన్ బహుమతిని గెలుచుకుంది మరియు తరువాత ఆంగ్లంలోకి అనువదించబడింది.
ఆదివారం నాడు మోరీ మరణించినట్లు ఆయన పుస్తకం ఆంగ్ల అనువాద సంపాదకులు తమ వెబ్సైట్లో తెలిపారు. హిరోషిమా ఆసుపత్రిలో చికిత్స పొందుతూ మరణించినట్లు జపాన్ మీడియా వెల్లడించింది.
అతని పరిశోధన చివరికి బాంబు దాడిలో పట్టుబడిన 12 మంది అమెరికన్ సర్వీస్ సభ్యుల మరణాల గురించి US నిర్ధారణకు దారితీసింది.
“నేను 40 సంవత్సరాలకు పైగా చేసిన పరిశోధన శత్రు దేశానికి చెందిన వ్యక్తుల గురించి కాదు. ఇది మనుషుల గురించి” అని మోరీ తరువాత చెప్పారు.
అయిన ఒబామా సందర్శించిన మొదటి US నాయకుడు 2016లో హిరోషిమా యొక్క శాంతి స్మారక ఉద్యానవనం, తన ప్రసంగంలో “ఒక డజను మంది అమెరికన్లు ఖైదీలుగా ఉన్నారు” అని బాధితుల్లో పేర్కొన్నారు. అతను అమెరికన్ల కుటుంబాలను వెతకడానికి మోరీని గుర్తించాడు, వారి నష్టం తనతో సమానమని నమ్మాడు మరియు తరువాత అతనికి కౌగిలింత ఇచ్చాడు.
మోరీ అతనితో కరచాలనం చేస్తున్నప్పుడు భావోద్వేగంతో పొంగిపోయాడు.
అకియో కాన్ / బ్లూమ్బెర్గ్ గెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా
“అధ్యక్షుడు నన్ను కౌగిలించుకోబోతున్నట్లుగా సైగ చేసాడు, అందుకే మేము కౌగిలించుకున్నాము” అని మోరీ విలేకరులతో అన్నారు.
“నాకు అరుపులు వినిపించాయి”
ఆగస్ట్ 6, 1945న జరిగిన భారీ పేలుడు శక్తితో మోరీ నదిలోకి విసిరివేయబడ్డాడు.
2016లో హిరోషిమా పీస్ మెమోరియల్ పార్క్లో ఒబామాను కలవడానికి ముందు మోరీ AFPతో మాట్లాడుతూ, “నేను నీటి నుండి పైకి లేచాను మరియు ఒక మహిళ నా వైపు తిరుగుతున్నట్లు చూశాను.
“ఆమె శరీరంపై ప్రతిచోటా రక్తం ఉంది, మరియు అంతర్గత అవయవాలు ఆమె పొత్తికడుపు నుండి వేలాడదీయబడ్డాయి,” అతను గుర్తుచేసుకున్నాడు.
“వాటిని పట్టుకుని, ఆసుపత్రి ఎక్కడ దొరుకుతుందని ఆమె నన్ను అడిగింది. ఏడుస్తూ, నేను ఆమెను ఒంటరిగా వదిలి పారిపోయాను” అని అతను చెప్పాడు.
“ఇంకా సజీవంగా ఉన్న వ్యక్తులు నా చుట్టూ కుప్పకూలిపోయారు. వారి ముఖాలు మరియు తలలపై స్టాంప్ చేయడం ద్వారా నేను తప్పించుకున్నాను. నేను విరిగిన ఇంటి నుండి అరుపులు విన్నాను. కానీ నేను ఇప్పటికీ సహాయం చేసే శక్తి లేని చిన్నపిల్లగా ఉన్నందున నేను పారిపోయాను.”




