పారిసియన్లు శతాబ్దం నిషేధం తరువాత సీన్ నదిలోకి ప్రవేశిస్తారు

“ఇది వెచ్చగా ఉంది!” 100 సంవత్సరాలకు పైగా పారిసియన్లు మొదటిసారి నదిలో పడిపోవడంతో శనివారం ఉదయం సీన్ మీదుగా ఉన్నారు.
ఫ్రెంచ్ రాజధాని యొక్క ఐకానిక్ జలమార్గం 1923 నుండి ఈతగాళ్లకు మూసివేయబడింది, కొన్ని మినహాయింపులతో, కాలుష్యం మరియు రివర్ నావిగేషన్ వల్ల కలిగే నష్టాల కారణంగా.
Billion 1.5 బిలియన్ల శుభ్రపరిచే ప్రాజెక్ట్ తరువాత గత సంవత్సరం ఒలింపిక్స్తో ముడిపడి ఉందిసీన్ చాలా రోజులలో యూరోపియన్ నీటి నాణ్యత ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉందని అధికారులు చెబుతున్నారు.
గత సంవత్సరం ఇప్పటికే డిప్ తీసుకున్న మేయర్ అన్నే హిడాల్గోశనివారం ఉదయం అక్కడ ఉన్నారు, నది నీటితో నిండిన పారదర్శక బాటిల్ను విశ్వాసం యొక్క ప్రదర్శనగా పట్టుకున్నాడు. పర్యావరణ అధికారులు ధృవీకరించారు బాక్టీరియా స్థాయిలు అధికారిక పరిమితుల కంటే చాలా తక్కువ.
“సీన్లో ప్రజలు ఈత కొట్టడం చిన్ననాటి కల” అని ఆమె అన్నారు.
జెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా మగలి కోహెన్/హన్స్ లూకాస్/ఎఎఫ్పి
సీన్ యొక్క నియమించబడిన ప్రాంతాల్లో పబ్లిక్ స్విమ్మింగ్ అనుమతించబడుతుంది, వీటిలో ఈఫిల్ టవర్ సమీపంలో కొత్తగా నిర్మించిన రెండు చెక్క డెక్స్ మరియు మధ్య పారిస్లోని ఎల్ సెయింట్-లూయిస్ ఉన్నాయి. సూర్యోదయానికి ముందు, ఒక మునిసిపల్ అధికారి ఆల్గే యొక్క చివరి కొన్ని పాచెస్ను ఫిష్నెట్తో దూరం చేశాడు. వెంటనే, ఆసక్తిగల పారిసియన్ల శ్రేణి ఏర్పడింది, చేతిలో తువ్వాళ్లు, దూకడానికి అవకాశం కోసం వేచి ఉన్నారు.
మొదటి ఈతగాళ్ళు పచ్చ-ఆకుపచ్చ నీటిలోకి ప్రవేశించడంతో వూస్ మరియు జాయ్ ఏడుపులు రివర్బ్యాంక్స్ మీదుగా ప్రతిధ్వనించాయి.
ప్రతి ఈతగాడు వారి నడుము చుట్టూ కట్టిన ప్రకాశవంతమైన పసుపు లైఫ్బాయ్ను ధరించాడు, డజను లైఫ్గార్డ్లు అధిక-దృశ్యమాన దుస్తులు ధరించే కఠినమైన భద్రతా చర్యలలో భాగం. కరెంట్ బలహీనంగా ఉంది, వారి అవయవాల వద్ద సున్నితంగా టగ్ చేయడానికి సరిపోతుంది – ఇది ఇప్పటికీ జీవన, పట్టణ నది అని గుర్తు చేస్తుంది.
“నగరం నడిబొడ్డున ఈత కొట్టడం చాలా ఆనందంగా ఉంది, ముఖ్యంగా మేము ఈ మధ్య ఉన్న అధిక ఉష్ణోగ్రతలతో” అని పారిస్కు చెందిన 25 ఏళ్ల నిర్మాణ కార్మికుడు అమైన్ హోసిని అన్నారు. “నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను ఎందుకంటే ఇది చల్లగా ఉంటుందని నేను అనుకున్నాను మరియు వాస్తవానికి, ఇది నేను అనుకున్నదానికంటే చాలా వెచ్చగా ఉంటుంది.”
నియమించబడిన ప్రాంతాల వెలుపల డిప్ తీసుకోవడం ఇప్పటికీ భద్రతా కారణాల వల్ల నిషేధించబడింది.
జెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా మగలి కోహెన్/హన్స్ లూకాస్/ఎఎఫ్పి
డెక్ నుండి, పర్యాటకులు మరియు ఉదయం జాగర్స్ చూడటానికి ఆగిపోయారు. ఈతగాళ్ళు ఉక్కు నిచ్చెనలు పైకి ఎక్కి, నవ్వుతూ, చుక్కలుగా ఉండటంతో కొందరు ప్రశంసించారు. ఫ్రాంకోయిస్ ఫౌర్నియర్ వంటి ఇతరులు సందేహాస్పదంగా ఉన్నారు.
“నేను దానిని చాలా స్పష్టంగా రిస్క్ చేయను” అని ఫౌర్నియర్ చెప్పారు, అతను రివర్బ్యాంక్స్ పైన నివసిస్తున్నాడు మరియు పై వంతెన నుండి దృశ్యాన్ని గమనించాడు. “సీన్లో తేలుతూ మీరు imagine హించలేని విషయాలను నేను చూశాను, కాబట్టి ఇది నిజంగా శుభ్రంగా ఉండే వరకు నేను వేచి ఉంటాను.”
తేలియాడే శిధిలాలు ఇప్పటికీ ఇక్కడ మరియు అక్కడ బాబ్ చేయబడ్డాయి-విచ్చలవిడి ఆకు, ప్లాస్టిక్ రేపర్-కానీ వాసన కేవలం గుర్తించదగినది కాదు: బలమైన మురుగునీటి వాసన లేదు, కేవలం మట్టి, నది లాంటి సువాసన.
“ఇది చాలా చిక్, సీన్లో ఈత కొట్టడం, సెయింట్-లూయిస్ పక్కన ఉంది” అని నివాసి అయిన లూసిల్ వుడ్వార్డ్, 43, లూసిల్ వుడ్వార్డ్ చెప్పారు. “కొన్ని భయాలు ఉన్నాయి, ఎప్పుడైనా, మీరు ఎప్పుడైనా ఎక్కడో ఈత కొట్టడానికి వెళతారు, కాని ఇది ఇప్పుడు మొత్తం ప్రపంచంలో అత్యంత పరీక్షించిన ప్రాంతాలలో ఒకటి అని నేను భావిస్తున్నాను. టౌన్ హాల్ తనకు ఏవైనా సమస్యలను కలిగి ఉండటానికి అనుమతించగలదని నేను అనుకోను.”
ఆమె నవ్వుతూ జోడించింది: “నా చర్మం సరే.”
జెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా బాస్టియన్ ఓహియర్/హన్స్ లూకాస్/AFP
ఈత నిషేధాన్ని ఎత్తివేస్తామని వాగ్దానం 1988 నాటిది, అప్పటి పారిస్ మరియు భవిష్యత్ అధ్యక్షుడు జాక్వెస్ చిరాక్, దాని తిరోగమనానికి మొదట వాదించాడు.
“నా పూర్వీకులలో ఒకరు, అప్పటి పారిస్ మేయర్, ప్రతి ఒక్కరూ ఈత కొట్టగల సీన్ గురించి కలలు కన్నారు” అని అధ్యక్షుడు ఇమ్మాన్యుయేల్ మాక్రాన్ రాశారు Xఈ చర్యను “సామూహిక ప్రయత్నం” ఫలితంగా మరియు ఫ్రాన్స్కు “అహంకారం” యొక్క క్షణం.
తో రికార్డ్ బ్రేకింగ్ ఉష్ణోగ్రతలు 1900 లో రికార్డులు ప్రారంభమైనప్పటి నుండి ఫ్రాన్స్ యొక్క రెండవ వెచ్చని జూన్ సహా ఐరోపాను కొట్టడం, పారిసియన్లు రిఫ్రెష్ ఈత యొక్క ఉపశమనాన్ని స్వీకరిస్తారని అధికారులు భావిస్తున్నారు. ఈత మచ్చలు ఆగస్టు 31 వరకు తెరిచి ఉంటాయి.
ఈ నివేదికకు దోహదపడింది.